Nord Stream 2, perchè l’Europa Centrale-Orientale si sente abbandunata da Biden
L'apparente vuluntà di Biden di circà qualchì forma d'accordu cù a Germania per radduppià u gasdottu russo-tedescu sottu u Balticu hà sfracellatu e carte al di là di l'Oder-Neisse. L'analisi di Pierluigi Mennitti di Eastsidereport.info
"Saldà". Questu hè u sentimentu chì circonda in e capitale di l'Europa di u centru orientale versu Joe Biden nantu à u tema di u flussu nordu 2. Perchè secondu se guardate a dumanda da l'Osservatoriu di Berlinu, Mosca o Varsavia-Tallinn-Praga, a prospettiva cambia . L'apparente prontezza di a nova amministrazione di i Stati Uniti à circà qualchì forma d'accordu cù a Germania per radduppià u gasdottu russo-tedescu sottu u Balticu hà scunvurtu e carte al di là di l'Oder-Neisse. È importa pocu chì, in u cambiamentu di cursu di Washington, duverebbe esse cunfirmatu da e riunioni future in cima, trà e quali quella trà Biden è Merkel previste per lugliu, pesa una forte dose di realisimu. L'Europei di u Centru-Est, freschi di ritornu in Europa è (ingenuamente?) Adurendu a bandera di e stelle è di e strisce, si sentenu avà "venduti".
Questu hè cunfermatu da Jakub Janda, direttore di u Centru Europeu di Valori per a Pulitica di Sicurezza in Praga, senza troppu parolle à u ghjurnale tedescu Die Welt . "Non solu a decisione stessa, ma dinò u modu di cumunicazione hè statu vistu cum'è una mancanza d'interessu per l'alliati di a regione", dice Janda. Nisuna cumunicazione previa, nisun messaghju cunfidenziale hè statu mandatu da Washington à e cancellerie di l'Europa di l'Est per annunzià chì nisuna sanzione ecunomica seria aduttata contr'à u CEO di a cumpagnia Nord stream 2 Ag, l'alemanu Matthias Warnig, una indiscrezione rilanciata da u situ d'infurmazioni Axios. E spiegazioni sò venute per mezu di una intervista cù CNN da Andrew Sullivan, u cunsiglieru di securità di Biden, è parenu decisamente strumentali: Warnig hè tedescu, micca russu.
In Varsavia è i so circondi a delusione hè bella per avè toccu una dura realtà: per i SUA, a Germania è a Russia sò più impurtanti. L'interpretazione di a stampa tedesca hè chì Washington s'hè resu contu chì u gasdottu hè oramai infatti cumpletatu è chì cuntinuà u muru contr'à u muru ùn pruduceria alcun risultatu, fora di avvelenà e relazioni cù Berlinu. Solu una vittoria eletturale da i Verdi à l'elezzioni di settembre cù l'ascensione di Annalena Baerbock à a cancelleria puderia avè ancu avutu à riversà a situazione. Ma i sondaggi indicanu una calata di u cunsensu per l'eculugisti è un guvernu sempre guidatu da a CDU di Laschet, chì e so pusizioni nant'à Nord Stream 2 sò listesse à quelle di Angela Merkel, pare di più in più probabile. Hè dunque megliu à fighjà a realità cun pragmatismu è circà à fà esce u megliu risultatu pussibule: neguzià cù i tedeschi cundizioni chì minimizanu e cunsequenze negative di u prugettu.
In i circhuli diplomatici, una compensazione ecunomica hè assunta per l'Ucraina, chì vedrà riduce i rivenuti ecunomichi per e pesanti tasse di u gasu in transitu da a Russia à l'Europa attraversu u so territoriu è chì seranu esposti à a presunta pressione continua da Mosca. Cù u radduppiu di u canale sottu u Balticu, a Russia puderà alzà a so voce cun Kiev senza compromettere l'approvvigionamentu per l'Europa.
Inoltre, i Stati Uniti facenu pressu per l'introduzione di un meccanismu di interruzzione per Nord Stream 2, se a Russia aduprà u gasu cum'è strumentu di pressione precisamente contr'à l'Ucraina.
Questi dui punti in particulare sò discututi trà i Sherpa di i dui paesi. I canali di cumunicazione si sò multiplicati, u Sicritariu di Statu Anthony Blinken hà visitatu a cancelleria à fiancu à a Cunferenza di a Libia in Berlinu, induve hà ancu discuttu longu cù u so omologu tedescu Heiko Maas, u Ministru di Statu hà volatu in i Stati Uniti. Peter Altmaier cun un pacchettu di pruposte per risolve e numerose divergenze ecunomiche: Nord Stream 2 hè à l'agenda. È serà ancu di più quandu Angela Merkel sbarcerà in a capitale di i Stati Uniti u 15 di lugliu, per quella chì serà probabilmente a so ultima visita impurtante à l'esteru.
Berlinu hè oramai sicuru di truvà u quatratu di u circulu da aostu, soprattuttu chì Biden ùn pare micca primurassi di l'iniziu di un scongelamentu cuntrullatu cù Putin. Serà una quistione di capiscitura, al di là di l'Ucraina per a quale i tedeschi ùn anu micca prublemi à allargà e corde di borsa, chì cuncessioni u Cancelliere hè prontu à fà nantu à e relazioni cù a Cina.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/nord-stream-2-perche-leuropa-centro-orientale-si-sente-svenduta-da-biden/ u Sun, 27 Jun 2021 05:01:02 +0000.