‘No Jab, No Job’ – United diventa a prima compagnia aerea à mandà i vaccini per tutti l’impiegati

A tendenza di e grandi cumpagnie americane chì necessitanu i travagliadori per esse vaccinati hà continuatu venneri cù United Airlines, chì hè diventata u primu grande traspurtadore americanu à dumandà a vaccinazione di u so persunale.

A decisione ùn hè micca esattamente una surpresa. U CEO di United, Scott Kirby, hà dettu durante una intervista à l'iniziu di questu annu chì preferisce fà di a vaccinazione un requisitu, fintantu chì United ùn sia micca solu. Avà chì Kirby hà fattu u so muvimentu, aspettate chì ogni altru trasportatore maiò annunziessi i so bisogni di vaccinazione.

L'impiegati Uniti anu finu à u 25 d'ottobre per riceve u vaccinu è caricare u so registru di iniezione in una basa di dati di l'impresa. Ancu se quella data puderia cambià, United hà dettu in una nota venneri. À mità di ghjugnu, a compagnia aerea basata in Chicago hà iniziatu à impiegà novi assunzioni per furnisce prove di vaccinazioni contra coronavirus finu à a so data d'iniziu.

Tutti i dipendenti di i Stati Uniti basati in i Stati Uniti seranu tenuti à caricare una carta chì mostra chì anu ricevutu u numeru richiestu di dosi cinque settimane dopu chì l'Alimentazione è l'Amministrazione di a Droga annunziate chì hà appruvatu cumpletamente un vaccinu Covid-19, o cinque settimane dopu u 20 di Settembre, quellu chì vene prima, United hà dettu. A scadenza per risponde à u mandatu hè avà u 25 d'ottobre, hà dettu a compagnia aerea, avvisendu i salariati di pudè passà si l'agenzia annuncia a so appruvazione u mese prossimu.

Finu à avà, u gruppu di cumpagnie americane chì richiedenu a vaccinazione era limitatu soprattuttu à giganti tecnulugichi. Microsoft, Facebook è altri anu annunziatu piani vax obbligatori, mentre chì altri, cumpresu Amazon, Wells Fargo è parechje altre imprese di Wall Street anu simpliciamente ritardatu u ritornu di i salariati à l'uffiziu.

A decisione di United di unisce li hè solu l'ultimu segnu chì a vaccinazione obbligatoria diventerà prestu a norma in i lochi di travagliu aziendali americani.

Per tutti quelli chì si dumandanu cumu questu hè legale, una oscura agenzia federale hà datu à i patroni u lume verde per "incentivà" i travagliadori à accettà u vaccinu prima di questu annu.

"Sapemu chì alcuni di voi ùn saranu micca d'accordu cù sta decisione", u direttore esecutivu Scott Kirby è u presidente Brett Hart anu dettu in a nota. "Ma ùn avemu micca una respunsabilità più grande per voi è i vostri culleghi chè di assicurà a vostra sicurità quandu site à u travagliu, è i fatti sò cristallini: Tuttu u mondu hè più sicuru quandu tutti sò vaccinati".

"Durante l'ultimi 16 mesi, Scott hà mandatu decine di lettere di cunduglianze à i membri di a famiglia di i salariati di u United chì sò morti da Covid-19", hà continuatu a nota. "Simu decisi à fà tuttu ciò chì pudemu per pruvà à impedisce à un'altra famiglia di i Stati Uniti di riceve quella lettera".

Fortunatamente per i travagliadori cun esenzioni mediche o religiose, United dice chì pruvà è capisce. Tuttavia, chiunque cerchi una tale esenzione serà tenutu à furnisce "prova" prima chì a direzione decida di onorà la.

Ùn hè micca chjaru quantu di i travagliadori di u United sò dighjà vaccinati. Circa u 90% di i piloti sò vaccinati cumpletamente, cum'è quasi u 80% di l'assistenti di volu.

Delta hà annunziatu in precedenza chì richiederà di vaccinà tutti i novi assunzioni, ma United hè a prima compagnia aerea à fà di e vaccinazioni un requisitu di manta.

È avà chì CNN hà datu u tonu sparendu una manata di travagliadori chì anu rifiutatu di vaccinassi, aspettatevi di diventà a norma in pochi mesi (una volta chì i travagliadori sò infine ubligati à vultà à a forza di travagliu quandu i zitelli tornanu à a scola è infine i benefici finanziarii sorte currendu).