Netanyahu Face Un Ouster Scandalizante Dopu L’uppusizione israeliana Arrivatu à un accordu per furmà u guvernu

Hè a fine di una epica per a pulitica israeliana, quandu u primu ministru in lotta Benjamin Netanyahu, u più longu servitore di u paese, face una scossa scioccante dopu chì u capu di un picculu partitu di ligna dura dumenica hà dettu di pruvà à furmà un guvernu di unità cù u Primu Avversarii di u Ministru Benjamin Netanyahu, finendu in modu efficace a regula di 12 anni di Bibi.

In un discorsu à livellu naziunale, u capu di u partitu Yamina è l'anzianu ministru di a Difesa di Netanyahu, Naftali Bennett hà dettu ch'ellu avia decisu di unisce e forze cù u capu di l'uppusizione di u paese, Yair Lapid in un "guvernu di unità" chì u so scopu "unificatu" hè statu da longu tempu caccendu Netanyahu da u so postu. A coppia hà finu à u mercuri per compie un accordu in u quale sò previsti chì servinu ognunu dui anni cum'è primu ministru in un accordu di rotazione.

"Hè a mo intenzione di fà u mo massimu per pudè furmà un guvernu di unità naziunale cù u mo amicu Yair Lapid, affinchì, se Diu vole, inseme pudemu salvà u paese da un colpu è rientrà Israele à u so corsu", hà dettu Bennett aghjunghjendu chì "puderiamu andà à e quinte elezzioni, à e seste elezzioni, finu à chì a nostra casa cascessi nantu à noi, o pudessimu fermà a pazzia è piglià a respunsabilità".

Questa coalizione avrà una settimana per finalizà l'affari è dopu affronterà un votu in a Knesset. Lapid informerà u presidente Reuven Rivlin di a so capacità di furmà un novu guvernu cù i so cumpagni luni, secondu i rapporti.

Un guvernu di unità finiscerebbe u ciclu di impasse chì hà immersu u paese in quattru elezzioni inconcludenti in l'ultimi dui anni. Finiscerà ancu, almenu per u momentu, a tenuta record di Netanyahu, a figura più dominante in a pulitica israeliana di l'ultimi trè decennii.

In a so dichjarazione televisiva, Netanyahu hà accusatu Bennett di tradisce l'ala di diritta israeliana. Hà incuragitu i pulitichi naziunalisti chì si sò aderiti à i negozii di a coalizione à ùn stabilisce micca ciò chì hà chjamatu un "guvernu di manca".

"Un guvernu cum'è questu hè un periculu per a sicurezza di Israele, è hè ancu un periculu per l'avvene di u statu", hà dettu. Netanyahu hà ancu pigliatu à twitter induve hà fattu schjattà i so rivali è l'accordu di a coalizione cum'è "scam di u seculu", aghjunghjendu chì i recenti cunflitti cù Hamas dimustranu chì Israele ùn pò micca funzionà cun un "guvernu di manca".

"Avemu ghjustu esciutu da una guerra, da un'operazione militare, è era chjaru, à mezu à a battaglia, chì ùn hè micca pussibule di luttà cun Hamas da un guvernu di manca", hà dettu, prupunendu chì formanu un "dirittu funzionale" -guvernu di l'ala per Israele "invece, ancu se ùn ci hè nunda di chance chì ciò accada.

אין אדם אחד בארץ שהיה מצביע לנפתלי בנט אם היה יודע מה הוא הולך לעשות. זו הונאת המאה!

במקום להקים ממשלת שמאל מסוכנת, מיד עם סיום המנדט של לפיד אפשר להקים ממשלת ימין טובה לישראל.

צפו בדבריי הערב. pic.twitter.com/o8qLSWxToG

– Benjamin Netanyahu (@netanyahu) Maghju 30, 2021

Bennett, un anzianu assistente di Netanyahu diventatu rivale, hà dettu ch'ellu facia u passu drammaticu per impedisce una altra elezzione. Mentre spartia l'ideulugia naziunalista di Netanyahu, Bennett hà dettu chì ùn ci era un modu fattibile per l'ala di diritta dura di furmà una magiurità di guvernu in parlamentu.

"Un guvernu cusì ùn riescerà chè sè travagliemu inseme cum'è un gruppu", hà dettu, aghjunghjendu chì tutti "duveranu posticipà a realizazione di tutti i so sogni. Ci concentreremu nantu à ciò chì si pò fà, invece di luttà tutta a ghjurnata nantu à ciò chì hè impussibile ".

Ciascuna di e passate quattru elezioni hè stata vista cum'è un referendum nantu à Netanyahu – chì hè diventatu una figura polarizante mentre ghjudica per l'accusa di corruzzione – cù ognuna finita in impasse.

Per Netanyahu u mutivu di stà Primu Ministru hè più simplice: evità a prigiò, è hè dispiratu à stà à u putere mentre hè in prucessu. Hà adupratu u so ufficiu cum'è una tappa per riunisce u sustegnu è fighjà contr'à a pulizza, i prucuratori è i media. Sicondu l'AP, sì i so avversarii ùn riescenu micca à furmà un guvernu è e nuove elezioni sò scatenate, li darà un'altra possibilità di vede l'elezzione di un parlamentu chì hè favurevule à cuncede l'immunità da l'accusazione. Ma s'elli riescenu, si ritruverà in a pusizione assai più debule di u capimachja di l'uppusizione è si puderebbe ritruvà di fronte à l'agitazioni in u so partitu Likud, senza cuntà u tempu di prigiò.

Per furmà un guvernu, un capu di partitu deve assicurà u sustegnu di una maggioranza di 61 posti in parlamentu. Perchè nisun partitu unicu cuntrolla a maiurità da solu, e coalizioni sò generalmente custruite cù partenarii più chjucu. Cum'è capimachja di u più grande partitu, Netanyahu hà avutu a prima occasione da u presidente di u paese di furmà una cualizione. Ma ùn hè statu capace di assicurà una magiurità cù i so alliati religiosi è naziunalisti tradiziunali.

Netanyahu hà ancu pruvatu à curtighjà un picculu partitu arabu islamistu ma hè statu sfrattatu da un picculu partitu ultranaziunalistu cù un agenda razzista anti-araba. Ancu se l'Arabi formanu circa u 20% di a pupulazione d'Israele, un partitu arabu ùn hè mai statu in un guvernu di coalizione israeliana.
Dopu à u fallimentu di Netanyahu di furmà un guvernu, Lapid hè statu dopu datu quattru settimane per cullà una coalizione. Hà finu à u mercuri per compie u compitu.

Lapid hà dighjà affrontatu una sfida difficile, data a vasta gamma di partiti in u bloccu anti-Netanyahu chì anu pocu in cumunu. Includenu partiti dovish di manca, una coppia di partiti naziunalisti di destra, cumpresu Yamina di Bennett, è assai probabilmente a Lista Araba Unita Islamista.

U compitu di Lapid hè statu resu ancu più difficiule dopu à a guerra cù i militanti di Hamas in a Striscia di Gaza u 10 di maghju. E so trattative di coalizione sò state messe in attesa durante i 11 ghjorni di lotta. Ma cù a scadenza di u mercuri à l'imminenza, e trattative sò state messe in vigore. Lapid hà firmatu sin’à avà tratti di cualizione cù altri trè partiti. Se finalizeghja un trattu cù Bennett, i partenarii restanti sò previsti per fallu rapidamente in u so postu.