Merkel ùn rende micca Trump in furia per Huawei in 5G
U prugettu di a nova lege tedesca di cibersigurtà cuntene un doppiu cuntrollu – tecnicu è puliticu – nantu à l'affidabilità di i pruduttori chì taglianu e gambe di Huawei in 5G, secondu l'analisti intesi da u ghjurnale cummerciale Handelsblatt
U modu tedescu di sbulicassi da l'abbracciu di Huawei s'assumiglia un pocu à quellu talianu : micca una pruibizione di u gigante chinese in a custruzzione di l'infrastruttura 5G, ma criteri cusì stretti da "limità enormamente" l'usu di cumpunenti di u gigante chinese. L'indiscrezioni palisate una settimana fà da u cutidianu Die Welt sò oghje cunfirmate da quella ecunomica H andelsblatt , è u prugettu di a nova lege nantu à a securità cibernetica, rivista è raffinata in i ghjorni scorsi da i tecnichi di u ministeru in vista di u cunfrontu in u guvernu di nuvembre, cuntene chì dumandà un doppiu cuntrollu – tecnicu è puliticu – nantu à l'affidabilità di u fabbricante chì taglierà e gambe di Huawei.
Sicondu i rapporti di u Handelsblatt , u prucessu à dui livelli prevede da una parte l'esame tecnicu di e singole componenti, da l'altra una valutazione pulitica di a credibilità di u fabbricante: "Berlinu vole evità chì a nova rete mobile sia usata per l'operazioni di sabotaghju ". A stratigazione permetterebbe à Berlinu di alleviare a tensione cù i Stati Uniti è di evità di chjude formalmente a porta à i Cinesi ponendu un schermu ghjustificatu da i bisogni di sicurezza naziunale davanti ad elli.
I cumpunenti critichi deveranu daveru ottene una certificazione da l'Uffiziu Federale per a securità di a tecnulugia di l'infurmazione, scrive u Handelsblatt . In parallelu, u guvernu dumandarà una dichjarazione di assicuranza da u fabbricante, chì serà verificata per mezu di l'infurmazioni da i servizii di sicurezza da trè ministeri, l'Interior, l'Affari Esteri è l'Ecunumia, è probabilmente da a cancelleria stessa. Solu se u pruduttu riceve u discu verde in tutti questi passi, seria pussibule di aduprà. Una cundizione praticamente impossibile, credenu i sperti. U giurnale finanziariu hà datu a parolla à Martin Schallbruch, espertu IT à a Scola Europea di Gestione è Tecnulugia (ESMT) di Berlinu: «In realtà, sta prucedura custituisce l'esclusione di Huawei. Tuttu u prucessu diventa tantu longu è laboriosu chì l'operatori di rete ùn puderanu uttene chè una securità d'investimentu da altri fornitori "
U dibattitu nantu à u rolu di Huawei in l'implementazione di 5G in Germania è e pressioni assai forti messe in opera da l'amministrazione di i SU sò naturalmente inseparabili da a questione di a sorveglianza di u statu in Cina. A sfiducia di parechji paesi uccidintali è di servizii di sicurità hè ligata à u fattu chì l'urganisimi statali chinesi, cumprese i servizii, ponu furzà i citadini è l'imprese à sparte infurmazioni sensibili. Disposizioni à stu scopu ponu esse truvate in a Legge di Sicurezza Naziunale emessa da Pechino in 2017, chì prevede l'obligazione generale di i cittadini è di l'urganizazioni di furnisce supportu è assistenza à l'autorità militari di securità publica è à l'agenzie di intelligence.
In un rapportu internu realizatu à l'iniziu di u 2020, u Ministeru di l'Affari Esteri tedescu avia enfatizatu chì, in riferimentu à a custruzzione di a rete 5G, l'affidabilità di e cumpagnie cinesi in materia di sicurezza era nulla. A cunclusione hè stata ancu ghjunta da u serviziu di securità tedescu Bnd, per quale "l'infrastruttura tedesca ùn hè micca adatta per una sucietà in a quale ùn hè micca pussibile fidà cumpletamente". U risicu chì a rete 5G pò esse aduprata esternamente per azzioni di sabotaggio contr'à infrastrutture o imprese tedesche hè troppu altu per u Bnd.
Troppu spazii sensibili dipenderianu da u funziunamentu di a rete 5G è da a so capacità di trasportà quantità enormi di dati, da a gestione automatica di impianti industriali à a guida automatica di e vitture, à a regulazione di u trafficu, solu per stà in alcune di e zone. È hè per questa ragione, riporta Handelsblatt , chì u guvernu tedescu hà vulsutu mette a struttura imprenditoriale di Huawei sottu a lente d'ingrandimentu, ancu s'ellu si deve enfatizà chì in u stessu esecutivu diverse pusizioni è a stessa pusizione di u U Cancelliere hè cambiatu solu in i tempi recenti è dopu à una forte pressione di i Stati Uniti. E preoccupazioni, principalmente di Merkel è di u ministru di l'ecunumia Peter Altmaier, sò liate à una pressione altrettantu forte da Pechino: pocu tempu fà, l'imbasciadore cinese in Berlinu hà minacciatu di rappresaglia contr'à e cumpagnie automobilistiche tedesche se Huawei sia esclusa. da a creazione di a rete 5G. Intimidazioni à chì u guvernu tedescu hà rispostu cù una riaffirmazione leve di i valori di u mercatu liberu è cundanna di u prutiziunisimu.
In realtà, i tavuli aperti per a Cancelliera Merkel sò assai, è tutti delicati. Quellu cù l'USA include ancu u dossier Nord Stream 2 , è ùn hè micca esclusu chì l'eventi si intreccianu in qualche modu. Per Berlinu serà ancu cruciale per capisce chì presidente americanu duveremu trattà in i prossimi 4 anni è, ancu se ùn avemu micca troppu illusioni nantu à a flessibilità di i Democratici, ùn hè micca un misteru chì a cancelleria speri una vittoria per Joe Biden.
Da u latu chinese, e reazzione ricevute da u ghjurnale cummerciale fermanu marcate da una grande prudenza. "Ùn ghjudicemu micca un prugettu di lege chì ùn ci hè micca dispunibile", hà dettu un portavoce di Huawei, ribattendu a linea difensiva dighjà annunziata parechje volte: simu una sucietà privata. Intantu, u Grande ghjocu di l'imprese internaziunali si intreccia intornu à u 5G tedescu. È Handelsblatt cunclude sottolineanu chì e cattivi nutizie per Huawei diventanu una bona nutizia per Nokia è Ericsson, i dui gruppi alternativi scandinavi chì ponu certamente ghjucà a carta di affidabilità in securità cun più successu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/merkel-non-fara-imbestialire-trump-su-huawei-nel-5g/ u Wed, 30 Sep 2020 07:58:38 +0000.