Mentre l'esperti discutenu u vaccinu Covid di Pfizer
L'opinioni di Bucci, Burioni è Garattini nantu à u vaccinu Pfizer anti Covid
A nutizia di l' efficacità (90%) di u vaccinu anti Covid di Pfizer è BionTech hè stata salutata cun una grande euforia, ancu nant'à i mercati , ma alcuni esperti chjamanu a prudenza.
I dati, in fatti, sò preliminarii è anu da cunfirmà, ramenta u biologu Enrico Bucci. Silvio Garattini, presidente è fundatore di l'Istitutu Mario Negri di Ricerca Farmacologica, invita ancu prudenza, mentre chì u virologu Roberto Burioni si lascia più ottimisimu. Andemu passu à passu.
Speranza: avete bisognu di prudenza
Trà i primi à chjamà à a prudenza annantu à ciò chì a sucietà americana hà affirmatu hè u ministru di a Salute, Roberto Speranza.
«E nutizie d'oghje nantu à u vaccinu Covid sò incuragenti. Ma ci vole assai prudenza. A ricerca scientifica hè a vera chjave per superà l'emergenza. Intantu, ùn ci vole mai à scurdassi chì i cumpurtamenti di ognunu di noi sò di primura per piegà a curva ", hà scrittu Speranza nant'à Facebook.
ENRICO BUCCI: DOVEMU ASPETTÀ L'ANALISI FINALE
Invita à a calma hè ancu u prufessore Enrico Bucci, prufessore di biologia di sistemi cumplessi à l'Università di u Tempiu in Filadelfia.
"U comunicatu di stampa di Pfizer nantu à a so vaccina di fase III sviluppata cù BionTech sta generendu una forte ondata emotiva. I risultati, in breve, sò i seguenti: una settimana dopu à a seconda dose, si nota chì u virus si hè sparghje di più in u gruppu micca vaccinatu chè in u gruppu vaccinatu, perciò una prutezzione di u risicu di 90% da "infezzjoni", spiega Bucci in un post in Facebook, specificendu: "Parlemu di ciò chì accade una settimana dopu à a fine di a vaccinazione, per un totale di 94 casi d'infezzione (diffusa in una grande maggioranza, ma micca in tuttu, trà i sughjetti micca vaccinati) ".
È dunque Bucci invita à tutti à "calmassi è gessi: hè una bella nutizia (ancu perchè hè un vaccinu RNA), ma duvemu aspettà i tempi curretti è l'analisi finale publicata per pudè ghjudicà, è in particulare per sapè: 1) ciò chì serà infine a percentuale di prutezzione cunferita, o a divisione di i casi d'infezzione trà vaccinati è micca vaccinati, una volta chì i dui gruppi sò stati esposti à u virus per un tempu più longu è una volta chì un numeru più grande di infetti hè stata raggiunta; 2) quantu dura l'immunità sterilizante conferita da l'anticorpi (ricordandu quantunque chì a memoria immune, da i dati dispunibili, pare durà) ".
BURIONI: A PROTEZIONE È INUNDENABILE
Roberto Burioni pare decisamente più ottimistu, chì eri hà ripresu a nutizia nant'à e rete suciale annunzendu ancu l'intenzione, da parte di Pfizer, di dumandà l'autorizazione da a FDA per usu d'urgenza.
Ma hè in risposta à a posta di Bucci chì Burioni esprime cunfidenza in i risultati ottenuti da a sucietà americana: «Enrico, a vecu in modu diversu. 1) pare innegabile chì ci sia un certu gradu di prutezzione. Ùn simu più disarmati, avemu qualcosa di cuncretu al di là di u bloccu è di a maschera 2) ancu se a prutezzione duressi 6 mesi pudemu fà un ramentu. Tandu i vaccini più boni ghjunghjianu ma frattempu seriamu prutetti. Ciò chì ci vole à fà attenzione hè u prufilu di sicurezza ".
BUCCI: QUESI SONU DATI PRELIMINARI
Un paragone trà i dui esperti hè natu da u discorsu di Burioni: "Ùn pensu micca avè dettu qualcosa di diversu", risponde Bucci à Burioni, ma "sarete d'accordu cun mè chì i numeri, à u mumentu, sò chjuchi è i dati preliminari, cum'è affirmatu da u CEO di Pfizer; quelli esposti à u virus, cume si deduce da u numeru di infettati, sò sempre pochi, è i numeri puderianu cambià assai; da quì a chjama à a calma. Chì e prutezioni duranu abbastanza per un ricordu annuale mi pare prubabile; malgradu què, vogliu vede dati, micca annunzii di CEO. Infine, ciò chì ùn hè ancu statu dettu hè chì, se sta tecnulugia funziona, ancu i mutanti ponu esse facilmente tenuti à cantu, cum'è truverete scrittu dumane in u mo articulu ".
BURIONI: QUI SONU L'INCOGNITE
È l'attenzione di i dui hè dunque passata à i mutanti: "Ùn pudemu micca sapè duie cose 1) se mutanti capaci di fughje u vaccinu appareranu (per parechji virus ùn hè micca accadutu) 2) a forma fisica di questi mutanti. Diciamu chì, se ùn avissimu avutu u vaccinu, u prublema ùn si presenterebbe, sò cuntentu chì si faci. 11 mesi dopu a scuperta di u virus, hè incredibile esse in questu puntu. Cum’è avè custruitu u ponte sopra u strittone in trè settimane », risponde Burioni.
BUCCI: BONU, MA ùn hè micca FINITU
À queste parolle, Bucci risponde à cunfirmà chì i dati sò preliminarii: "Roberto Burioni, mutanti cun larga diffusione è crescente cume N439K in spike sò stati dimustrati per eludà a risposta di l'anticorpi in 10% di l'individui esposti à u tipu salvaticu. Benintesa puderia esse statu peghju, pò sempre esse peghju. Puderia piove, per arricurdassi di un film famosu. Fortunatamente, sta andendu assai bè quì; ma ùn hè finita », scrive Bucci.
BURIONI: PINZIAMU DI A SICUREZZA PRIMA DI I MUTANTI
"I mutanti Enrico Bucci ùn si sò micca visti per avà, ovviamente puderanu emergere se u vaccinu funziona. Ma ramintemu chì l'annunziu d'oghje puderia esse statu "ùn avemu micca truvatu nisuna differenza trà i dui gruppi, u prucessu hè chjosu". Onestamente, sò più preoccupatu per a sicurezza chè i mutanti », cunclude u cunfrontu via Facebook Burioni.
GARATTINI: Avemu bisognu di dati precisi
Silvio Garattini, presidente è fundatore di l'Istitutu Mario Negri di Ricerca Farmacologica, intervistatu da Repubblica , dumanda ancu, cum'è Enrico Bucci, di vede i dati:
«Aspettemu tutti a vaccinazione. Ma prima di festighjà, avemu bisognu di dati è risposte precise se vulemu guadagnà a fiducia di a pupulazione "
"Se ùn avemu micca risposte certe è concrete, ci hè u risicu di creà una falsa impressione in a pupulazione, rinfurzata da i negatori, vale à dì chì accelera troppu è chì sti risultati ùn sò micca affidabili, una casa chì duvemu cunquistà o ci hè u risicu chì i vaccini ùn sianu micca sò accettati ".
E DUMANDE DI GARATTINI
Ùn mancanu micca scunnisciuti in st'annunziu, secondu Garattini: «Prima di tuttu: si parla di una percentuale assai alta di prutezzione, ancu di 90%. Sì cusì seremu cuntenti. Ma sò dati definitivi o parziali? Inoltre, quale hè statu trattatu esattamente? A pupulazione era ghjovana è sana? E quante persone anziane sò testate è quelli chì anu malatie gravi? Ùn sapemu micca. È si sà chì i vaccini sò menu efficaci in sta categuria di persone perchè anu menu risposte immune chè i giovani ".
QUALSIASI PROBLEMA
È ùn mancanu i prublemi: hè un vaccinu RNA messageru chì deve esse conservatu à menu ottanta gradi. Simu equipati per fà la? "Innò ùn simu micca è hè chjaru chì stu ritardu complica e cose".
Ùn pudemu micca pensà à improvvisà cum'è di solitu si face in u nostru paese. Ùn simu mancu stati capace di avvià a campagna di a grippa ", aghjusta Garattini.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/come-discutono-gli-esperti-sul-vaccino-di-pfizer-anti-covid/ u Tue, 10 Nov 2020 14:15:42 +0000.