L’ultimu reattore in operazione in a più grande centrale nucleare di l’Ucraina si ferma

Scritta da Jessica Corbett via Common Dreams,

L'ultimu reattore nucleare chì opera in una pianta occupata da a Russia in Ucraina hè stata chjusa dopu chì una linea elettrica chì cunnetta a facilità à a reta hè stata restaurata a fine di u sabbatu.

A preoccupazione glubale annantu à un eventuale sfondamentu in a centrale nucleare di Zaporizhzhia (ZNPP) di sei reattori sò cresciute da a fine di ferraghju, quandu a Russia hà invaditu l'Ucraina – casa di u famusu disastru di Chernobyl. E nazioni si sò accusati l'una di l'altra di bombardà a facilità. Zaporizhzhia – a più grande stazione nucleare d'Europa – avia operatu in "modu isulanu", cù u sestu reattore chì generava l'electricità necessaria per gestisce i sistemi di raffreddamentu necessarii, dopu esse scollegatu da a rete .

Energoatom, l'operatore statale di e quattru installazioni nucleari di l'Ucraina, hà dettu chì una volta chì una linea di salvezza hè stata restaurata "à a so capacità operativa" sabbatu, "una decisione hè stata presa per chjude l'unità di energia n ° 6 è trasferisce à u statu più sicuru – spegnimentu à freddo".

L'Agenzia Internaziunale di l'Energia Atomica (IAEA), u cane di guardia nucleare di e Nazioni Unite cù dui esperti in a centrale elettrica, hà cunfirmatu u chjusu in una dichjarazione per email à The Associated Press dumenica.

"Dopu à a ristaurazione d'eri di a linea elettrica – chì cunnetta u ZNPP à u cantiere di una centrale termale vicina – l'operatore di u ZNPP sta matina hà chjusu u so ultimu reactore in operazione, chì a settimana passata avia furnitu à a pianta i necessarii. l'energia dopu chì hè stata scollegata da a rete ", hà dettu a dichjarazione. "U persunale di l'AIEA prisenti à u ZNPP hè statu infurmatu sta matina annantu à questi novi sviluppi, chì anu ancu cunfirmatu da l'Ucraina".

Cum'è l'agenza di stampa hà nutatu:

Energoatom hà dettu chì u risicu resta altu chì l'energia esterna hè tagliata di novu, in quale casu a pianta duverà accende i generatori di diesel d'emergenza per mantene i reattori freschi è impedisce una fusione nucleare . U capu di a cumpagnia hà dettu à The Associated Press ghjovi chì a pianta hà solu carburante diesel per 10 ghjorni.

U direttore generale di l'AIEA, Rafael Grossi, hà dettu dumenica chì "Sò seriamente preoccupatu per a situazione in a pianta, chì ferma in periculu finu à chì ogni bombardamentu cuntinueghja. Per affruntà sta situazione seria, i cunsultazioni sò iniziati nantu à a necessità urgente di stabilisce una zona di prutezzione di sicurità nucleare è di sicurità ".

Grossi u venneri avia dumandatu "una cessazione immediata di tutti i bombardamenti in tutta a zona" è a creazione di una zona di salvezza, aghjustendu chì "questa hè una situazione insostenibile è diventa sempre più precaria".

Durante una entrevista cù ABC News l'ultimu weekend, u presidente ucrainu Volodymyr Zelenskyy hà dettu di e forze russe in a pianta: "Allora, l'anu occupatu. Dunque, hè – significa chì usanu [un] arma nucleare. Hè [una] arma nucleare. "

Una linea elettrica di salvezza à a Centrale Nucleare di Zaporizhzhya in #Ucraina hè stata restaurata ieri, chì permette à l'operatore di chjude l'ultimu reattore operativu di #ZNPP sta matina. Più dettagli nantu à a situazione à ZNPP: https://t.co/qfAXrAAdZO pic.twitter.com/74Kz7m2olG

— AIEA – Agence Internationale de l'Energie Atomique (@iaeaorg) 11 septembre 2022

In u so indirizzu video di notte di u sabbatu, Zelenskyy hà evidenziatu i recenti guadagni da e forze ucraine, dicendu chì "l'armata russa in questi ghjorni dimustrà u megliu chì pò fà – mustrà a so spalle". Cum'è u Sicritariu di Statu di i Stati Uniti Antony Blinken ghjovi hà scontru cù Zelenskyy in a capitale ucraina Kiev è hà annunziatu miliardi di più di dollari in aiuti militari, i gruppi di pace glubale anu rinnuvatu e chjama à a diplomazia.

"A Casa Bianca è u Cungressu alimentanu sta guerra cun un flussu constante di armi invece di spinghje per e discussioni per finisce u cunflittu", disse Medea Benjamin, cofundatore di u gruppu di pace CodePink. "Hè per quessa chì noi, u populu, avemu da alzà cù una dumanda di negoziazioni, micca escalazione". CodePink è altri gruppi anti-guerra pensanu à lancià una settimana globale d'azzione per a pace in Ucraina u luni.