L'uccisione di u Cientificu Nucleare Pianificata Durante a Visita di Netanyahu in Arabia Saudita: FM iraniana

U ministru iranianu di l'Affari Esteri, Javad Zarif, hà dichjaratu formalmente l'accusa chì Israele è l'Arabia Saudita anu cuspiratu per assassinà u primu scientistu nucleare iranianu Mohsen Fakhrizadeh , chì hè statu uccisu in un assassiniu attentamente pianificatu quandu u so veiculu hè statu fermatu fora di Teheran venneri scorsu.

Zarif, chì hè attivu nantu à e rete suciale in a presentazione di i messaghji di a Republica Islamica à u mondu, hà postu l'allegazione à a so pagina d'Instagram, dicendu chì "i sustenitori di a pressione massima americana cercanu in l'ultimi ghjorni di l'amministrazione Trump di creà disordini in u regione è distrugge l'atmosfera chì pò purtà à a levata di sanzioni ", secondu una traduzzione di e so parolle.

Ciò seguita da i rapporti diffusi precedenti di u mese scorsu, ancu in u New York Times, chì Trump sta riflettendu un certu livellu d'azione aggressiva contr'à l'Iran per sviutà un avvicinamentu potenziale cù l'amministrazione Biden entrante.

Zarif hà descrittu in u so postu: "Cù e nostre cunduglianze per l'assassinu brutale di u scentificu nucleare di primura in u paese, u martiru Dr. Mohsen Fakhrizadeh, mi piacerebbe sparte cun voi un puntu impurtante … Cum'è a pudete vede in a nutizia , i fundatori è i sustenidori di a pulitica fallita questi ghjorni cercanu di esercità una pressione massima nantu à a brava nazione iraniana per aduprà l'ultimi ghjorni di u regime di Trump per creà disordini è distrugge l'atmosfera creata per alzà e sanzioni ripressive ".

Parlendu di a recente è inedita visita di u 22 di nuvembre di u Primu Ministru israelianu Benjamin Netanyahu in Arabia Saudita induve si scontra in secretu cù u principe ereditariu saudita Mohammed bin Salman, Zarif hà dichjaratu:

"I viaghji rapidi di Pompeo in a regione, a riunione trilaterale in u Regnu di l'Arabia Saudita, è e dichjarazioni di Netanyahu mostranu a cuspirazione chì purtroppu hà culminatu in un attu terroristu vigliaccu u venneri è u martiriu di unu di i principali dirigenti di u paese ".

https://t.co/1tCXvbfylV
U quadru generale: Israele è l'Arabia Saudita sò assai preoccupati da u scopu dichjaratu da l'amministrazione Biden entrante di vultà à l'accordu Iran 2015 …

– Thornton Niwot (@ThorntonNiwot) Nuvembre 23, 2020

"In listessu tempu, una campagna di contraintelligenza è una guerra psicologica guidata da u stessu assi satanicu principiavanu", aghjusta.

Chjamò ancu tutti l'Iraniani è i so alleati à muntà una "resistenza eroica à a guerra ecunomica trà Trump è i so alleati". Tuttavia, Teheran hè certamente à stu mumentu chì aspetta solu l'ultimi ghjorni di l'amministrazione Trump.

I SU sò sempre membri di l'ONU. Se risponde à i so obblighi cum'è tale in UNSCR 2231, noi cumpleremu i nostri in virtù di a #JCPOA .

Se i SU cercanu dunque di rientre in a JCPOA, simu pronti à neguzià e cundizioni per ch'ellu ritruvessi u so statutu di "Participante JCPOA". https://t.co/cQXJo8PZak

– Javad Zarif (@JZarif) Nuvembre 18, 2020

Probabilmente a Repubblica Islamica calculerà ogni risposta potenziale o vendetta per assicurà chì ùn dà micca à a Casa Bianca di Trump abbastanza ragioni o giustificazioni per agisce ulteriormente. Per questa ragione ùn ci pò esse un livellu di "vendetta" prumessa per interessi israeliani, americani o sauditi finu dopu l'inaugurazione di Joe Biden u 20 di ghjennaghju.