L’Iran minacciava “USS Cole-Style Attacks” In DC Base: Ufficiali Intel US

Autore di Dave DeCamp via AntiWar.com,

Cù una pussibule rinascita di l'accordu nucleare di l'Iran nantu à a tavula, ci sò parechje forze chì si oppongenu à u ritornu di i SU à l'accordu, cunnisciutu cum'è JCPOA. Una forma chì sta opposizione adopra hè per mezu di perdite anonime à i media occidentali chì sò felici di publicà tuttu ciò chì i funziunarii di l'intelligenza li dicenu . Questa settimana, sò stati publicati dui raporti dubbiosi chì accusavanu l'Iran di traccià un attaccu in Washington è di operà un prugramma nucleare secretu. Mancava da e storie qualchì evidenza per sustene e rivendicazioni.

Dumenica, The Associated Press hà publicatu una storia chì citava "dui alti ufficiali di l'intelligenza di i Stati Uniti" chì dichjaravanu chì l'Iran facia minacce contr'à Fort McNair , una basa di l'Armata di fronte à Washington DC. L'ufficiali anu dettu chì a NSA hà intercettatu cumunicazioni di u Corpu di Guardia Revoluzionaria Islamica di l'Iran discutendu di possibili "attacchi in stile USS Cole" in Fort McNair , riferendusi à l'attaccu di u 2000 à un distruttore di a Marina di i Stati Uniti di u Yemen chì hè statu lanciatu cù una piccula barca caricata di splusivi. A storia AP ùn offre micca altre prove per sustene a rivendicazione oltre a parolla di l'ufficiali senza nome.

I falchi Iraniani prufittanu di tali storie postu chì dà à i Stati Uniti più motivi per ùn vultà micca à a JCPOA . Ma una altra ragione per esaltà una minaccia per Fort McNair hè stata spiegata in a storia AP.

L'esercitu di i Stati Uniti vole creà una zona tampone di securità chì si estende da 250 à 500 piedi in l'acqua di u Canale di Washington, a via fluviale occupata chì si trova Fort McNair. Eleanor Holmes Norton, rappresentante di DC à u Cungressu, hà cummattutu sta zona tampone è hà dichjaratu chì l'armata ùn li hà mostratu alcuna prova chì custituisca una minaccia abbastanza grande per ghjustificà.

"Aghju dumandatu à u Dipartimentu di a Difesa di ritirà a regula perchè ùn aghju vistu alcuna evidenza di una minaccia credibile chì sustene a restrizione pruposta", hà dettu Norton. "Aghju una autorizazione di securità. È ùn anu ancu à mostrammi alcuna prova classificata". L'AP ùn spiega questi dubbi finu à qualchi paragrafi in a storia, cusì a maiò parte di i lettori cun fede in l'outlet chì leghjenu u titulu è scremati pochi paragrafi sò lasciati credendu chì l'Iran pensa à attaccà Washington .

Dopu à u raportu AP, luni, The Telegraph hà publicatu una storia chì citava "ufficiali di l'intelligenza occidentali" senza nome chì dichjaravanu chì l'Iran "oculta deliberatamente i cumpunenti principali di u so prugramma nucleare da ispettori di l'ONU chì ponu esse aduprati per a produzzione di armi nucleari". I funzionari anu dichjaratu chì l'Iran nasconde attrezzature chì ponu esse aduprate per arricchisce l'uraniu à 90 per centu, chì hè necessariu per armi.

U rapportu Telegraph seguita un script cunnisciutu. Dapoi decennii avà, ufficiali occidentali è israeliani anu dichjaratu chì l'Iran opera un prugramma secretu d'armi nucleari. Com'è a maiò parte di sti reclami, u Telegraph ùn offre assolutamente alcuna prova per corroborà a storia. Tutti l'ufficiali dicenu hè chì anu tracciatu i contenitori chì "credenu" chì questu equipagiu hè tenutu per mezu di immagini satellitari.

U presidente Biden sustene ch'ellu vole rinvivisce a JCPOA ma ùn hà pigliatu alcuna misura per fà. Esige chì l'Iran inverti l'attività di u so prugramma nucleare civile per rispettà i limiti stabiliti da l'accordu prima chì e sanzioni imposte da l'amministrazione Trump sianu levate. Siccome l'America hè u partitu chì hà violatu l'accordu, Teheran vole chì Biden agisca prima.

Mentre Biden ùn hà micca levatu e sanzioni, a so amministrazione chjama à discussioni cù l'Iran per ristabilisce a JCPOA. Questu hè abbastanza per evucà una risposta forte da i falchi irani in u Cungressu . Cù una pressione interna intensa è l'uppusizione à a JCPOA da alliati americani cum'è Israele è l'Arabia Saudita, hè improbabile chì Biden intraprenda una azzione unilaterale cum'è a levata di sanzioni per rinvivisce a JCPOA. Rapporti dubbiosi, cum'è quelli di AP è di u Telegraph, danu à i falchi Iraniani più munizioni per fà pressione à Biden per ùn riturnà à l'accordu . Intantu, l'ecunumia di l'Iran resta sottumessa à sanzioni economiche paralizzanti, è l'Iraniani cumuni continuanu à soffre.