L’Iran apre u Terminale di l’Esportazione per Saltà u più Grande Chokepoint Petroliu di u Mondu
L'Iran apre u Terminale di l'Esportazione per Saltà u Più Grande Chokepoint Petroliu di u Mondu
L'Iran dice chì hà apertu u so primu terminal di esportazione di petroliu in u Golfu di Oman per permettà à Teheran di evità di aduprà a strada di navigazione strategica di u Strettu di Ormuz chì hè stata longu u focu di e tensioni regiunali.
"Oghje, u primu trasportu di 100 tunnellate di petroliu hè carcu fora di u Strettu di Ormuz" , hà dettu u presidente Hassan Rohani in un discorsu televisatu u 22 di lugliu, chjamatu "un passu impurtante per l'Iran" chì "assicurarà a continuazione di u nostru petroliu spurtazioni ".
U novu terminal, situatu vicinu à a cità portuale di Jask, permetterà à i petrolieri diretti in u Mari Arabicu è al di là di evità u Strettu di Ormuz à a testa di u Golfu Persicu, da induve passa un quintu di a pruduzzione mundiale di petroliu.
Rohani hà dettu chì l'Iran hà destinatu à esportà 1 milione di barili à ghjornu di petroliu da a struttura, chì i funzionari anu dettu chì costerà circa 2 miliardi di dollari.
U ministru di u Petroliu Zanganeh hà dettu chì "u 82 per centu di stu prughjettu hè statu compiu è finu à avà più di 1,2 miliardi di dollari sò stati spesi per questu".
U principale terminal di esportazione petrolifera di l'Iran si trova à Kharg in u strettu strettu, chì hè patrullatu da navi di guerra di u so arch-nemicu, i Stati Uniti.
Ci sò stati cunfronti periodichi trà u Corpu di Guardia Revoluzionaria Islamica (IRGC) di l'Iran è l'armata US in a zona.
L'Iran hà spessu minacciatu di bluccà u Strettu di Ormuz se e so esportazioni di crude sò state chjuse da e sanzioni americane, chì anu influenzatu assai e esportazioni di energia iraniane.
Washington hà rimpiazzatu e sanzioni più di trè anni fà quandu u presidente Donald Trump allora hà ritiratu i Stati Uniti da l'accordu nucleare di u 2015 trà Teheran è e putenze mundiali.
Teheran è l'amministrazione di u presidente di i Stati Uniti Joe Biden sò in trattative indirette in Vienna da aprile per pruvà à fà rinvivisce l'accordu, in virtù di u quale l'Iran hà accettatu di frenà u so prugramma nucleare in cambio di a levata di a maiò parte di sanzioni internaziunali.
Tyler Durden Sab, 24/07/2021 – 17:30
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/E9exiEH_r9Q/iran-opens-export-terminal-bypass-worlds-biggest-oil-chokepoint u Sat, 24 Jul 2021 14:30:00 PDT.