L’industria di l’arme americana ùn hè micca cusì pronta per un cunflittu cù a Cina. Rapportu Wsj
Sicondu un studiu CSIS riportatu da u Wall Street Journal, a guerra in Ucraina mette in risaltu l'incapacità di i fabricatori di armi americani per rinfurzà i stock militari.
A guerra in Ucraina hà espostu prublemi generalizati in l'industria di l'arme di i Stati Uniti chì puderanu ostaculà a capacità di l'armata americana di cummattiri una guerra prolongata contr'à a Cina, secondu un novu studiu.
Dapoi l'invasione di u paese da a Russia l'annu passatu, i Stati Uniti anu prumessu di mandà à l'Ucraina più di $ 27 miliardi in equipaghji militari è forniture, da caschi à Humvees. L'approvvigionamentu di l'armi era credutu chì aiutava e forze ucraine à bluccà una invasione urdinata da u presidente russu Vladimir Putin in quella chì hè diventata a più grande guerra di terra d'Europa da a seconda guerra mundiale.
A GUERRA IN UCRAINA HA RIDOTTU I STOCKS D'ARMI
Ma u cunflittu prolungatu hà ancu evidenziatu u periculu strategicu chì affruntà i Stati Uniti, postu chì i magazzini d'armi sò cascati à un livellu bassu è l'imprese di difesa ùn sò micca equipate per rimpiazzà rapidamente, secondu un studiu di Seth Jones, vicepresidentu anzianu di l'America. Center for Strategic and International Studies, un think tank basatu in Washington – informa u WSJ .
"U puntu cruciale hè chì a basa industriale di difesa, in u mo scopu, ùn hè micca preparatu per u paisaghju di sicurezza attuale", disse Jones in una entrevista. L'industria opera in un modu "più adattatu à un ambiente di pace", aghjunse.
L'AMMO SERA SCURTÀ RAPIDAMENTE IN CONFLITTU POTENTIAL CON CINA
Jones hà dettu chì u studiu, chì riflette i cuntributi di l'anziani militari, di difesa, di u Cungressu, di l'industria è di l'altri corpi di u guvernu, hà dimustratu quantu rapidamente l'armata di i Stati Uniti avaristi fora di munizioni in un potenziale cunflittu cù a Cina in u "Indo-Pacificu".
"Cumu deterrente se ùn avete micca abbastanza scorte di i tipi di munizioni chì avete bisognu in un scenariu di tipu China Strait-Taiwan?" avisa Jones.
U CONFLITTU IN UCRAINA ùn hè micca cum'è e GUERRE IN IRAK O AFGANISTAN
Per l'ultimi 20 anni, i Stati Uniti anu cumbattutu a guerra di insurgenza, una strategia intensiva di truppe in Iraq, Afganistan è in altrò, ma u cunflittu in Ucraina hè largamente una guerra cunvinziunali chì si basa assai nantu à l'armi pesanti. Un potenziale cunflittu cù a Cina in l'Indo-Pacificu seria sfarente da a guerra di terra chì si sviluppa in Ucraina, ma duverebbe ancu attrae pesantemente i stock di armi di i Stati Uniti.
DIFFICILE PER CREARE UN DETERRENT CREDIBILE IN L'Indo-Pacificu
I prublemi di basi industriali, in parte per via di prucedure di acquisti militari obsoleti è burocrazia lenta, sò avà affettanu a capacità di creà un deterrent credibile in a regione Indo-Pacificu o impegnà a Cina in un cunflittu militare, secondu i risultati di studiu.
"Queste carenze renderanu estremamente difficiule per i Stati Uniti di sustene un cunflittu prolongatu", dice u rapportu. "Dimustranu ancu chì a basa industriale di difesa di i Stati Uniti ùn hà a capacità di resistà una guerra maiò".
I SFIDI PER L'INDUSTRIA ARMI AMERICANA
U tassu di cunsumu d'armi da l'Ucraini dimostra rapidamente e sfide chì a basa industriale di i Stati Uniti puderia affruntà in un cunflittu prolungatu annantu à Taiwan. U numeru di missili spalla Javelin spediti in Ucraina dapoi l'aostu passatu, per esempiu, hè equivalente à circa sette anni di pruduzzione, basatu annantu à i tassi di produzzione di l'annu fiscale 2022.
U numeru di sistemi anti-aerei Stinger furniti à Kiev rapprisenta quasi u listessu numeru di sistemi esportati à l'esteru in l'ultimi 20 anni, secondu u studiu. Intantu, a spedizione di Washington di più di un milione di round 155mm à l'Ucraina hà riduciutu i magazzini militari di i Stati Uniti, chì u studiu dice chì sò avà cunsiderati scarsi.
I magazzini di u sistema Javelin, l'artiglieria d'obusi è i radar di contra-artiglieria sò ancu cunsiderati bassi, secondu u studiu.
Piattaforme, cum'è u sistema di difesa custiera di Harpoon, chì hè cunsideratu un elementu impurtante di a strategia di difesa di Taiwan, sò cunsiderate mediu, ancu s'è i magazzini attuali pò micca esse abbastanza per i tempi di guerra, secondu u studiu.
"A storia di a mobilizazione industriale suggerisce chì a basa industriale di difesa hà da piglià anni per pruduce è furnisce quantità sufficienti di sistemi d'arme critichi è munizioni è di ricapitalizà l'inventari sminuiti", u studiu leghje.
A PREOCCUPERA DI I TOP MILITARI PER I RITARDI IN U SUMINISTRATU DI ARMI
I capi militari anu ancu manifestatu una frustrazione crescente cù a basa industriale in l'ultimi mesi. L'Ammiragliu Daryl Caudle, capu di u Cumandante di e Forze Armate di i Stati Uniti, hà chjamatu l'industria di difesa per i ritardi in u furnimentu di l'arme.
"Ùn cundone micca ch'elli ùn furniscenu micca l'artiglieria chì avemu bisognu", disse quandu era dumandatu à equilibrà a prontezza di l'armata americana trà spedizioni di miliardi di dollari d'assistenza à l'Ucraina. "Tutte queste cose nantu à Covid, nantu à i pezzi di ricambio, nantu à a catena di furnimentu, ùn m'importa micca", disse. "Tutti avemu un travagliu difficiule".
I SFIDI DI FORNIRE TAIWAN CON ARMI
Mentre chì i Stati Uniti è i so alleati puderanu mandà miliardi di dollari d'armi à l'Ucraina dopu l'invasione di l'annu passatu, i pianificatori di u Pentagonu predicanu chì Taiwan ùn puderia micca esse furnitu facilmente dopu à l'erupzione di un cunflittu, postu chì e forze chinesi anu prubabilmente bluccà l'isula. Ci hè digià un arretratu di più di $ 19 miliardi d'armi americani in Taiwan, basatu nantu à vendite appruvate da u 2019.
U studiu CSIS hà individuatu u guvernu americanu in particulare, chì ùn hà micca riesciutu à adattà, restendu "aversu à u risicu, inefficiente è lento" quandu si tratta di a so basa industriale. I rigulamenti di u guvernu chì regulanu a vendita militare d'oltremare sò obsoleti, è u prucessu attuale pò piglià da 18 à 24 mesi, secondu u studiu.
rallentamenti burocratici
"In un sforzu per impedisce a tecnulugia militare di cascà in e mani di l'avversarii, i Stati Uniti anu implementatu un regime regulatori chì hè troppu lento per travaglià cù i paesi critichi di prima linea", dice u rapportu.
U studiu hà citatu un esempiu induve a decisione di furnisce Taiwan cun un sistema d'arme senza nome utilizendu u prucessu di Vendita Militare Estera di i Stati Uniti hà aghjustatu dui anni à a data di consegna, vale à dì chì hà pigliatu quattru anni per ghjunghje à l'isula cuntendu i dui anni di pruduzzione.
"Questa hè una differenza significativa è problematica, datu e tensioni in corso in u Strettu di Taiwan", u studiu leghje. Ancu se u tipu d'arme chì l'ufficiali americani crede chì Taiwan hà da cumbatte hè in parechji casi sfarente da ciò chì hè statu mandatu in Ucraina, u cunflittu in Europa hà ancu espostu i cracke in a basa industriale è u guvernu per affruntà u prublema, disse Jones.
L'avvicinamentu di Pechino à a pussibilità di a guerra
À u listessu tempu, u guvernu ùn hà ancu aghjustatu à ciò chì Jones è altri sustenenu hè una mentalità di guerra chì esige agilità è efficienza di u guvernu per permette à l'industria di difesa di pruduce più armi.
U guvernu autocraticu di a Cina, invece, hà investitu assai in a mudernizazione militare in l'ultimi anni.
Una seria di ghjochi di guerra realizati da CSIS in l'ultimi mesi hà dimustratu chì i Stati Uniti, in casu d'un cunflittu cù a Cina, puderanu esce di qualchì armamentu, cumprese munizioni à longu andà è guidate di precisione, in menu di una settimana.
Jones ricumanda chì i Stati Uniti rivalutà i so bisogni totali di munizioni, urgendu à u Cungressu à tene audienze nantu à a materia. U presidente di l'armata generale Mark Milley hà dettu in u Novembre chì un tali sforzu hè digià in corso.
U studiu suggerisce ancu di rivalutà i bisogni di a riserva di i Stati Uniti, di creà una riserva strategica di munizioni, è di determinà un pianu d'acquistu di munizioni sustinibili per risponde à i bisogni attuali è futuri.
(Extrait de la revue de presse étrangère d'Epr Comunicazione)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/industria-americana-delle-armi-non-e-pronta-per-un-conflitto-con-la-cina-report-wsj/ u Sun, 29 Jan 2023 06:09:10 +0000.