L’avucatu usa ChatGPT in tribunale è avà “dispiace assai”.
L'avucatu usa ChatGPT in tribunale è avà "dispiace assai".
Scritta da Ciaran Lyons via CoinTelegraph.com,
Un avvucatu di New York hè statu criticatu per aduprà ChatGPT per a ricerca legale cum'è parte di una demanda contru una compagnia aerea culumbiana.
Steven Schwartz, un avucatu cù a firma legale di New York Levidow, Levidow & Oberman, hè statu assuciatu da Robert Mata per perseguite una pretesa di ferita contr'à Avianca Airlines.
Mata dice chì hà patitu a ferita da un carrettu di serviziu durante u so volu cù a compagnia aerea in 2019, secondu un rapportu di u 28 di maghju da CNN Business.
In ogni casu, dopu chì un ghjudice hà nutatu inconsistenzi è errori fatti in a documentazione di u casu, Schwartz hà ammissu à utilizà ChatGPT per a so ricerca legale, secondu una affidavit ghjurata di u 24 di maghju.
Ellu dice chì era a so prima volta chì usava ChatGPT per a ricerca legale è "ùn era micca cunnisciutu di a pussibilità chì u so cuntenutu puderia esse falsu".
In un tribunale di u 5 d'aprile, u ghjudice chì preside u casu hà dichjaratu:
"Sei di i casi presentati parenu esse decisioni ghjudiziarie false cù citazioni false è citazioni interne false".
U ghjudice hà ancu dichjaratu chì certi casi riferiti in i sottumissioni ùn esistenu micca, è chì ci era un casu induve un numeru di documentu nantu à un archiviu era mischiatu cù un altru archiviu di tribunale.
Estratto di l'affidavit di Steven Schwartz u 24 di maghju. Fonte: courtlistener.com
Schwartz hà dettu chì si dispiace ancu di avè fiducia in u chatbot artificiale senza fà a so propria diligenza. L'affidavit hà dettu:
"[Schwartz] si dispiace assai d'avè utilizatu l'intelligenza artificiale generativa per cumplementà a ricerca legale realizata quì è ùn farà mai in u futuru senza verificazione assoluta di a so autenticità".
In i tempi ricenti, ci hè statu un dibattitu in corso nantu à a misura in quale ChatGPT pò esse integratu in e forze di travagliu.
Tuttavia, i rapporti indicanu chì i livelli di intelligenza di ChatGPT avanzanu rapidamente.
Ma i sviluppatori sò scettichi nantu à s'ellu hà u putenziale di rimpiazzà l'omu in tuttu.
U sviluppatore di Blockchain Syed Ghazanfer hà dettu chì mentre favurizeghja ChatGPT, hè dubbitu chì hà e cumpetenze di cumunicazione per rimpiazzà completamente i travagliadori umani.
"Per chì vi rimpiazzà, avete da cumunicà esigenze chì ùn sò micca pussibule in inglese nativu. Hè per quessa chì avemu inventatu i linguaggi di prugrammazione ", disse.
Tyler Durden Lun, 29/05/2023 – 11:20
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/technology/lawyer-uses-chatgpt-court-and-now-greatly-regrets-it u Mon, 29 May 2023 15:20:00 +0000.