L’Australia nega l’asiliu à u spia cinese Wang Liqiang

Scritta da Cindy Zhan via The Epoch Times (enfasi nostra),

Wang Liqiang, chì hà disertatu publicamente da Pechino in a televisione naziunale australiana, hè statu denegatu l'asiliu.

U Tribunale d'Appello Amministrativu (AAT) hà dettu chì Wang ùn puderia micca esse attribuitu u statutu di rifuggiatu malgradu avè "ben fundate" preoccupazioni per u ritornu in Cina perchè hà fattu fraude prima di entre in Australia cù una visa turistica, u Daily Telegraph hà dettu .

L'AAT hà ancu dubbitatu di l'affirmazioni di spionamentu di Wang è si dumandava cumu puderia "truvà in modu sicuru chì (Wang) era impegnatu in attività di spionaggio".

Wang hà difettatu in Australia in u 2019 è hà furnitu un cuntu senza precedente di l'operazioni di influenza di u Partitu Cumunista Cinese (PCC) à l'oltremare.

In una entrevista cù The Epoch Times, u ghjovanu allora di 27 anni hà parlatu di cumu era diventatu disillusionatu da l'agenda totalitariu di u PCC chì hà purtatu à a so decisione.

"Quandu aghju invechjatu è a mo visione di u mondu hà cambiatu, aghju capitu gradualmente u dannu chì l'autoritarismu di u PCC facia à a demucrazia è i diritti umani in u mondu ", disse Wang, u primu spia cinese chì hà publicatu a so identità.

"A mo opposizione à u Partitu è ​​u cumunismu hè diventatu sempre più chjaru, cusì aghju fattu piani per lascià sta urganizazione".

"Aghju pensatu è ripensatu una volta è una volta", disse. "Mi dumandu se sta decisione seria una cosa bona o una cosa mala per a mo vita. Ùn puderaghju micca dì à voi definitivamente, ma credu fermamente chì, se mi fossi statu cun [u PCC], ùn aghju micca finitu bè ".

U Dipartimentu australianu di l'Affari Interni hà rifiutatu a dumanda d'asiliu di Wang per una presunta fraude cummessa contr'à l'affari di Sydney Filip Shu.

Wang hè avà affruntatu una putenziale deportazione in Cina.

Spionaggio in Hong Kong è Taiwan

" A mo mandibula hè cascata mentre leghje a cunfessione in lingua cinese di 12 pagine di Wang è a dumanda d'aiutu", hà scrittu Alex Joske, un anticu analista di l'Istitutu di Politica Strategica Australiana.

Oltre à ammette di esse un agente di u PCC, Wang hà ancu divulgatu à i funzionari australiani di l'immigrazione l'attività di spionaggio di u regime cumunista in Hong Kong è Taiwan.

Durante u 2018, Wang hà ammissu à a coordinazione di una campagna di disinformazione di massa destinata à l'elezzioni regiunale "nove in una" in Taiwan destinate à minà l'amministrazione di u presidente di Taiwan Tsai Ing-wen. Viaghjà in Taiwan cun un passaportu sudcoreanu falsificatu, induve hà participatu à a coordinazione di l'operazioni in terra, hà dettu à i ghjurnali Nine Network in 2019.

Wang hà dettu ancu chì hè statu mandatu in Hong Kong, induve s'hè infiltratu in l'università è arrubbatu l'intelligenza militare è di l'armi, tuttu nantu à l'ordine di i so superiori di u PCC.

Wang hà furnitu à l'Organizazione Australiana di Intelligenza di Sicurezza (ASIO) un cuntu detallatu di tuttu ciò chì sapia, cumpresu u so rolu in u rapimentu di u pruprietariu di a libreria di Causeway Bay Li in Hong Kong.

In più, hà dichjaratu ch'ellu si scontru in secretu cù u capu di l'operazioni spia di u PCC in Australia, dicendu chì l'omu hà travagliatu in u settore energeticu di u paese.

In una mossa rara, a Cummissione di l'Affari Politici è Legali di u PCC hà rispostu rapidamente à u casu di Wang Liqiang dopu ch'ellu hà publicatu dicendu chì Wang era disoccupatu è era statu cundannatu per fraud.

Wang a déclaré qu'il avait anticipé la campagne de diffamation du PCC contre lui et, par l'intermédiaire de son avocat, a réfuté les allégations affirmant qu'il avait fait une déclaration sous serment au gouvernement australien et qu'il était conscient des graves conséquences qu'entraînerait la création de faux comptes.

"Impattu Reale è Chilling": Anzianu Senatore

A negazione di l'asiliu di Wang hà suscitatu preoccupazioni per a decisione di u prucessu.

Eric Abetz, un anzianu senatore liberale per a Tasmania, hà dettu chì sperava chì u prucessu debitu era seguitu.

" Saria daveru un risultatu tristu è preoccupante chì i veri difettori ùn sò micca assistiti . Questu averebbe un impattu assai reale è terrificante se a prutezzione ùn era micca assicurata ", disse à The Epoch Times in un email.

"Un deve assume chì a decisione di deportà hè stata presa per motivi legittimi è micca influenzatu da altre considerazioni".

I decisori pulitichi di i dui partiti principali in Australia anu sustinutu l'accordu d'asiliu à Wang Liqiang in 2019.

L'attuale Primu Ministru australianu Anthony Albanese hà dettu allora chì Wang puderia avè una "reclamazione legittima per l'asiliu".

" Sapemu chì hà delineatu una serie di attività chì u mettenu chjaramente in una circustanza induve hè una dumanda d'asile legittima ", hà dettu Albanese, allora capu di l'uppusizione.

Le député libéral, le ministre de l'ombre à la défense, Andrew Hastie , a également soutenu l'octroi d'asile à Wang.

"Sò di l'opinione chì tutti quelli chì volenu aiutà à difende a nostra sovranità si meritanu a nostra prutezzione", Hastie, chì hà presidutu u Cumitatu Joint per l'Intelligenza è a Sicurezza, hà dettu à l'epica. "Pensu chì si merita a nostra prutezzione è u nostru sustegnu".

"Stà un precedente assai cattivu": scrittore cinese australianu

Jennifer Zeng, una scrittrice australiana cinese, è YouTuber cuncentrata in a pulitica chinesa, hà dettu chì u PCC hà da eserciterà definitivamente pressione annantu à u guvernu australianu nantu à tali questioni, in particulare chì u guvernu laburista travaglia per nurmalizà i ligami cù Pechino.

Durante a pandemia, Pechino hà lanciatu una guerra cummerciale cumpleta contr'à l'esportatori australiani in risposta à e richieste per una investigazione nantu à l'urighjini di COVID-19 da l'ex Primu Ministru Scott Morrison.

Intantu, Zeng, chì hà dumandatu l'asiliu in Australia in u 2001, hà citatu a so propria sperienza di u CCP chì esercitava pressione annantu à l'Affari Interni durante a so dumanda d'asile.

"U rimpatriu di Wang stabiliscerà un precedente assai cattivu per u futuru", disse à The Epoch Times in una entrevista. "Scurarà altri difetti, cumpresi quelli chì cunnosci altri sicreti in u sistema CCP, cum'è u sicretu di a cugliera d'organi furzati … Perderanu a fiducia in i guverni occidentali".

"U PCC punisce quelli chì si tradisce assai severamente. Sò spietati in u trattu cù i cosiddetti traditori … S'ellu [a deportazione] accadissi, saria assai dispiacevule è faria u mondu liberu, cumpresu u populu cinese in Cina chì brama a libertà, assai disappuntu cù l'Australian. guvernu ".

A denegazione di l'asiliu di Wang vene dopu chì u Ministru di l'Affari Esteri Penny Wong hà visitatu a Cina u 21 di dicembre, vulendu riavviare l'esportazioni australiane à Pechino dopu anni di tensione diplomatica cù u guvernu liberale precedente.

L'ambasciadore cinese in Australia, Xiao Qian, hà dettu u 10 di ghjennaghju chì a visita di Wong hà aiutatu à rilancià e discussioni bilaterali nantu à u cummerciu, l'ecunumia è l'investimentu. Xiao hà ringraziatu u guvernu albanese è i media australiani per avè mandatu "messaggi pusitivi" à u publicu.

Zeng, chì attualmente vive in i Stati Uniti, spera chì u guvernu americanu pò intervene è offre l'asile à Wang per evità a deportazione in Cina.

"Qualcosa chì hè bonu per u mondu liberu occidentale è quelli chì aspiranu à questu, in particulare quelli in u sistema CCP, duvemu l'accolta, sustene è aiutali", disse.

Sia u Tribunale d'Appello Amministrativu sia u Dipartimentu di l'Affari Interni hà dettu à Epoch Times chì ùn anu micca pussutu cummentà u casu.