L’amministrazione Biden finalizeghja a regula per permettà à i “Dreamers” di iscriversi in “Obamacare”

Scritta da Jana J. Pruet via The Epoch Times (enfasi nostra),

L'amministrazione Biden hà annunziatu u venneri chì avia finalizatu una direttiva per espansione l'Affordable Care Act (ACA), cunnisciutu ancu "Obamacare", à millaie d'immigranti chì sò stati purtati in i Stati Uniti da zitelli.

U presidente americanu Joe Biden parla di a prutezzione di l'Affordable Care Act (ACA) mentre parla à i ghjurnalisti cù u vicepresidentu Kamala Harris à questu latu nantu à u so "pianu per espansione l'assistenza sanitaria à prezzi accessibili" durante una apparizione in Wilmington, Del., u 10 di nuvembre. 2020. (Jonathan Ernst/Reuters/File Photo)

I Centri per Medicare è Medicaid (CMS) stimanu chì "sta regula puderia purtà à 100.000 destinatari DACA [Azione Differita di Arrivi di Infanzia] senza assicurazione chì si iscrivanu in l'assistenza sanitaria per Marketplaces o un BHP [Programma di Salute di Base]", u Dipartimentu di Salute è I servizii umani (HHS) anu dettu in un comunicatu di stampa .

A mossa pigliò più di u prumessu è hè stata corta di a pruposta iniziale di u presidente Joe Biden per permette à quelli migranti l'accessu à Medicaid, chì furnisce una copertura sanitaria gratuita o à pocu costu à e persone cù i più bassi redditu di a nazione.

Ma permetterà à millaie di immigrati, cunnisciuti cum'è "Dreamers", per accede à i tassi fiscali quandu si firmanu per a cobertura dopu l'iscrizzione di u mercatu di l'Affordable Care Act apre u 1 di nuvembre, pochi ghjorni prima di l'elezzioni presidenziale.

"Oghje, a mo Amministrazione estende una copertura di assistenza sanitaria di qualità à prezzi accessibili à i destinatari di l'Azione Differita per l'Arrivi di l'Infanzia (DACA)," u presidente Biden hà dettu in una dichjarazione u venneri. "I sognatori sò i nostri amati, i nostri infermieri, i maestri è i pruprietarii di picculi imprese. È meritanu a prumessa di assistenza sanitaria cum'è tutti noi.

A misura puderia aumentà l'appellu di Biden trà i votanti ispanici, un bloccu di votu cruciale chì deve esse presentatu à l'urni.

"Sò fieru di i cuntributi di Dreamers à u nostru paese è impegnatu à furnisce i Dreamers u sustegnu chì anu bisognu per successu", hà dettu u presidente Biden. "Hè per quessa ch'e aghju urdinatu prima à u Dipartimentu di a Sicurezza Interna per piglià tutte l'azzioni appropritate per "priservà è furtificà" DACA. È hè per quessa chì oghje facemu stu passu storicu per assicurà chì i destinatari di DACA anu u stessu accessu à l'assistenza sanitaria per mezu di a Legge di Cura Affordable cum'è i so vicini ".

A mossa hà attiratu critiche da a portavoce di a campagna di u candidatu presidenziale Donald Trump, Karoline Leavitt, u venneri.

" Joe Biden cuntinueghja à furzà l'Americani travagliadori, paganti, in difficultà à pagà per l'abitazione, u benessere, è avà l'assistenza sanitaria di l'immigranti illegali", a Sra Leavitt hà dettu in una dichjarazione nantu à X. "Questu hè inghjustu è insostenibile, è i manichi di Joe Biden. per l'immigranti clandestini sò soprattuttu devastanti per i Neri Americani, i Hispani Americani è i travagliadori di i sindicati chì sò furzati à fighjà i so impieghi è i risorsi publichi arrubati da e persone chì entranu illegale in u nostru paese.

"U presidente Trump metterà l'America è u travagliadore americanu prima, hà cuntinuatu. "Sigillarà a fruntiera, fermarà l'invasione è espansione l'opportunità ecunomica per i citadini americani, micca stranieri illegali".

Ogni participante à u prugramma DACA di l'era Obama serà eligibile per accede à l'assistenza sanitaria attraversu u mercatu di u guvernu.

U secretariu di HHS Xavier Becerra hà dettu chì parechji di quelli migranti anu ritardatu a cura perchè ùn mancanu di copertura.

"Incurrenu i costi più elevati è i debiti quandu anu finalmente riceve cura", u sgiò Becerra hà dettu à i ghjurnalisti in una chjama. "Fà i Dreamers eligibili per iscrive in a cobertura migliurà a so salute è u so benessere è rinfurzà a salute è u benessere di a nostra nazione è a nostra ecunumia".

Nova Definizione per "Presente Legalmente"

L'amministrazione hà mudificatu a definizione di "presente legalmente", chì hè aduprata per determinà l'eligibilità per a cobertura per chì i participanti DACA ponu iscrive legalmente in u scambiu di u mercatu.

" Questi cambiamenti miranu à assicurà determinazioni di eligibilità cumplete, precise è coerenti è prucessi di verificazione per a cobertura sanitaria per queste populazioni ", hà scrittu HHS.

L'iniziativa DACA hè stata lanciata da u presidente Barack Obama per prutege l'immigranti da a deportazione chì sò stati purtati in i Stati Uniti illegale da i so genitori cum'è zitelli. U prugramma li permette di travaglià legalmente in u paese.

Tuttavia, i "Dreamers" eranu sempre inelegibili per i prugrammi d'assicuranza di salute subvenzionati da u guvernu perchè ùn anu micca cumpletu a definizione di avè una "presenza legale" in i Stati Uniti.

Alti funzionari anu dettu à i ghjurnalisti chì l'amministrazione hà sceltu di ùn espansione l'eligibilità di Medicaid per i Dreamers dopu avè ricevutu 20 000 cumenti nantu à a pruposta durante u periodu di cumenti publicu. Anu ricusatu di spiegà perchè hà pigliatu tantu tempu per finalizà a regula, chì hè stata pruposta in April 2023. U ritardu hà impeditu à l'immigranti di iscrizzione per a cobertura di questu annu.

À un certu puntu, quant'è 800 000 immigrati sò stati iscritti in DACA, ancu s'ellu avà sta cifra hè di circa 580 000. L'ufficiali predicanu chì solu circa 100 000 si iscriveranu in realtà perchè alcuni puderanu uttene una copertura attraversu i so posti di travagliu o altre manere, è altri ùn puderanu micca permette a copertura attraversu u mercatu.

Altre classi di immigrati, cumpresi i richiedenti d'asiliu è e persone cù un statutu di prutezzione temporale, sò digià eligibili per cumprà l'assicuranza attraversu i mercati ACA.

L'annu passatu, u presidente Biden hà ancu svelatu un regulamentu destinatu à difende e sfide legali à DACA; L'ex presidente Donald Trump si trasfirìu per finisce a pulitica, è hà rimbalzatu avanti è avanti in tribunale federale. L'ultimu vaghjimu, un ghjudice federale hà dettu chì a versione attuale pò cuntinuà almenu temporaneamente.

"U presidente Biden è eiu continueremu à fà tuttu ciò chì hè in u nostru putere per prutege DACA, ma hè solu una suluzione tempurale", u vicepresidentu Kamala Harris hà dettu in una dichjarazione . "U Cungressu deve agisce per assicurà chì i Dreamers anu a prutezzione permanente chì meritanu".