L’America ùn riesce à taglià i ligami cù a Cina. Rapportu Economistu
Malgradu l'enfasi pulitica nantu à u derisking, in realtà, a dependenza di u cummerciu di i Stati Uniti da a Cina ùn hè in alcun modu diminuite. Eccu ciò chì scrive l'Economista
Se u mantra di a pulitica americana hè derisking da a Cina, è i so corollarii sò i prucessi di reshoring , nearshoring è friendshoring di catene di produzzione à una distanza sicura da u Dragone, a realità hè diversa è hè chì a dependenza strategica di Pechino è u so cummerciu. ùn hè micca in diminuzione, ma à u cuntrariu in crescita. Hè ciò chì emerge da un studiu recente di l' Economistu cù u titulu emblematicu "Cumu l'America ùn riesce à taglià e relazioni cù a Cina".
Keyword: derisking
Derisking hè diventatu u buzzword in relazioni sino-americani, nota u settimanale britannicu. A tendenza à riduce l'esposizione à u risicu geopuliticu derivante da avè ligami ecunomichi troppu profondi cù un putere autoritariu cum'è a Cina hè digià pruducia risultati cuncreti: in a prima mità di questu annu, per esempiu, u Messicu è u Canada hà cummercializatu più cù l'America chè cù a Cina. per a prima volta in l'ultimi dui decennii.
Eppuru, malgradu l'enfasi nantu à i prucessi di reshoring, nearshoring è friendshoring chì carattirizza l'attuale strategia ecunomica di a Casa Bianca, i ligami trà l'America è a Cina ùn si stendenu micca, ma, à u cuntrariu, sò stati rimudificati in novu. forme è in parte inedita.
Effettu paradossu
Hè certamente vera chì in questa fase l'USA, per rimpiazzà l'impurtazioni da a Cina, traslassanu a so pruduzzione in paesi amichi cum'è l'India, u Messicu, Taiwan è Vietnam. U cummerciu cù questi partenarii hè in realtà in crescita rapidamente: solu u 51% di l'impurtazioni americane l'annu passatu da i paesi asiatichi à pocu costu venenu da a Cina paragunatu à u 66% cinque anni fà.
U prublema hè chì u cummerciu trà i partenarii americani è a Cina hè ancu in crescita, chì suggerenu chì quelli paesi sò simpliciamente cum'è assemblatori di merchenzie chinesi. Cum'è dimustratu da un studiu recente da l'Università di California citatu da l'Economist, i paesi chì anu e relazioni cummerciale più strette cù a Cina in una determinata industria sò ancu i più grandi benefizii di a redirezzione di i flussi cummerciale, è questu indica cumu e catene di produzzione chinese sò sempre fundamentali per l'America.
Questu hè ancu veru per quelli beni d'alta tecnulugia nantu à quale l'America prova di limità l'influenza cinese. In fatti, a parte di l'impurtazioni da a Cina di sti beni hè cascata di 14 punti percentuali trà u 2017 è u 2022, mentre chì quelli di Taiwan è Vietnam, vale à dì i paesi chì anu un flussu d'impurtazioni massivi da a Cina, anu guadagnatu una quota di mercatu.
Calchì volta l'esportazioni à l'America da i paesi amiche ùn sò micca solu merchenzie chinesi rimballate per evità tariffi. In altri casi, hè più simplicemente una questione di parti elettriche o meccaniche chì venenu in realtà da u paese chì li fabrica à u prezzu più bassu, vale à dì a Cina di novu.
U casu Asean
Pigliate l'espurtazioni di i paesi di l'ASEAN per esempiu: sicondu i dati più recenti, chì datanu di 2018, circa 7% di u so valore pò esse attribuitu à una certa pruduzzione in Cina. Questa hè una tendenza chì hà aumentatu solu in l'ultimi anni, durante quale a Cina hà aumentatu e so esportazioni à i paesi di u bloccu in 69 di e 97 categurie di produttu monitorate da l'urganizazione.
U cummerciu di merchenzie elettroniche in particulare da a Cina à l'ASEAN hà literalmente splosu: in l'ultimi cinque anni, a vendita di sti beni in paesi cum'è Indonesia, Malaysia, Tailanda è Filippine anu aumentatu da 49 billion dollars, o 80%. L'investimenti chinesi in questa zona sò ancu in crescita, eclipsendu quelli di i Stati Uniti.
Se ci hè un settore induve a prisenza cinese hè particularmente visibile, hè u settore di l'automobile. In u Messicu l'annu passatu, u 40% di l'investimenti vicinu à a splutazioni venenu da cumpagnie chì si sò trasferiti in quellu paese da a Cina. L'imprese cinesi anu esportatu $ 500 milioni à u mese in parti in Messico l'annu passatu, più di u doppiu di a quantità di cinque anni fà.
È in Europa ?
Una tendenza simile pò esse truvata in i paesi di l'Europa Centrale-Orientale, induve, grazie ancu à l'adopzione rapida di a vittura elettrica, l'impurtazioni di pezzi di vittura da Cina rapprisentanu u 10% di tutte e parti impurtate, cù una parte di u mercatu più altu ch'è quellu di qualsiasi. altru paese.
U paradossu hè dunque chì, cum'è a dumanda americana per i prudutti finali fabbricati in i paesi amichevuli aumenta, cusì cresce quella di i beni intermedi chinesi, è ancu di creà incentivi per l'imprese cinesi per operare è esportà in locu alternativu.
Disaccoppiamentu falsu
In cortu, postu chì hè vera chì tutti i paesi cercanu l'investimentu straneru è i benefici di l'impieghi chì ne derivanu, ci vole à cuncludi chì l'America ùn hà micca sappiutu cunvince i so partenarii più vicini per tagliate i ligami cù a Cina. Ne segue chì u disaccoppiamentu hè una chimera chì piatta a realità di una Cina sempre in u centru di e catene di valore glubale.
Cù u paradossu chì, cù l'enfasi crescente nantu à i prucessi di reshoring è friendshoring , currisponde l'effettu cuntrariu di quellu desideratu da l'Americani, vale à dì l'aumentu di a dependenza strategica di Pechino.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/primo-piano/derisking-stati-uniti-cina/ u Sun, 13 Aug 2023 05:55:22 +0000.