Indignazione Globale Seguita Trump Perdoni Di Mercenari di Blackwater chì anu uccisu 17 Iraqi

Autore di Brett Wilkins via via CommonDreams.org,

Un altu funziunariu di i diritti umani di e Nazioni Unite aghjunse mercuri a so voce à u coru di cundanna di i perdoni di u presidente Donald Trump per quattru mercenari americani cundannati per u massacru di 17 civili iracheni in u 2007 .

Marta Hurtado, portavoce di l'Uffiziu di l'Altu Cummissariu à i Diritti Umani (OHCHR) di l'ONU, hà dichjaratu in l' affirmazione chì l'agenzia hè "profondamente preoccupata" da u perdonu di Trump di u 22 di dicembre di l'anziani guardiani di Blackwater Paul Slough, Evan Liberty, Dustin Heard, è Nicholas Slatten. I quattru omi sò stati cundannati à 12 anni di vita in prigiò per crimini cumpresi per omicidiu di primu gradu per i so roli in u massacru di u 16 di settembre di u 2007 Nisour Square in u centru di Bagdad. "U perdonu li cuntribuisce à l'impunità è hà l'effettu di incuragisce l'altri à fà tali crimini in l'avvene", hà dettu Hurtado nantu à i guardiani di Blackwater.

"Inchiestendu questi crimini è cumplettendu prucedure legali, i Stati Uniti anu rispettatu i so oblighi in virtù di u drittu internaziunale", aghjunse. "L'Uffiziu di i Diritti Umani di l'ONU chjama i Stati Uniti à rinnuvà u so impegnu à luttà contr'à l'impunità per e violazioni gravi di i diritti umani è e viulazioni gravi di u drittu umanitarii internaziunali, è ancu à rispettà i so oblighi per assicurà a responsabilità di tali crimini".

In unu di i crimini più publicizzati di l'invasione è di l'occupazione di l'Iraq guidata da i Stati Uniti, i mercenari di Blackwater scortavanu un cunvoy diplomaticu quandu, apparentemente senza pruvucazione, aprinu u focu in a piazza affollata cù mitragliatrici, lanciagranate, è altre armi in pienu ghjornu .

"U tirottu hà cuminciatu cum'è pioggia", hà ricurdatu u sopravvivente Fareed Walid Hassan, chì hà dettu ch'ellu era testimone di una donna chì trascinava u so figliolu mortu mentre fughjia per a so vita. Un'altra vittima, Mohassin Kadhim, hè stata uccisa à fucilata mentre ella pruteghja u so figliolu in i so bracci.

U figliolu di Survivor Mohammed Kinani, Ali, 9 anni, hè statu tombu in testa mentre si pusavanu in a so vittura.

Cum'è Donald Trump sta sera scusa i cuntrattori di Blackwater cundannati per l'assassinu di civili iracheni in Nisour Square, in Iraq, vale a pena (ri) guardà u mo scambiu piuttostu intensu cù u fundatore di Blackwater Erik Prince nantu à sta questione, torna in 2019, in @AJHeadtoHead : pic.twitter. com / 7f4unXn1zz

– Mehdi Hasan (@mehdirhasan) Dicembre 23, 2020

"Eru in piena di scossa chì u fighjava quandu a porta s'era aperta, è u so cervellu hè cascatu in terra trà i mo pedi", hà dettu Kinani.

Quandu u tirottu si hè infine piantatu dopu à 15 orribili minuti, 17 Iraqi – omi, donne è zitelli; persone chì fughjenu in vittura è à pedi; un omu cù e so bracce alzate in resa – era mortu. Vinti altri sò stati feriti, alcuni severamente, cumpresa una vittima ferita da una granata lanciata in una scola di ragazze vicina .

Cum'è Common Dreams hà riferitu mercuri, u perdonu di Trump per i criminali di guerra cundannati hè statu cundannatu rotundamente da attivisti per a pace, ghjurnalisti, politici progressisti, procuratori, è altri.

Medea Benjamin, co-fundatore di u gruppu anti-guerra CodePink, tweeted marti chì "Trump potuto pirdunari whistleblowers Julian assange julian, Chelsea Manning, è Edward Snowden. Invece hà sceltu a pirdunari quattru surdati Blackwater chì ammazzati 17 civili succissivu, frà dui picciotti [età] 8 è 11 anni, in un attaccu senza pruvucazione à una folla di persone senza armi. "

Perdendu i criminali di guerra (Blackwater) per i denunciatori (Assange), Trump hà mancatu una grande opportunità di vende si cum'è anti-stabilimentu.

– Max Abrahms (@MaxAbrahms) Dicembre 23, 2020

L'anzianu prucuratore federale Glenn Kirschner si lamintava in un'intervista à MSNBC chì "pare chì ùn ci sia micca una linea chì Donald Trump ùn francherà".

"Per questu vechju procuratore, si sente cum'è ciò ch'ellu hà fattu appena era cum'è un passaghju indiscriminatu di u statu di dirittu", hà continuatu Kirschner. "Vogliu dì, pardona e persone chì mintuvanu à l'FBI in u quadru di a sonda di Russia. Scusa i Republicani chì eranu o arrubati da i so donatori, commettendu violazioni di u finanziu di a campagna, o impegnati in una furmazione per l'internu".

Date un&#
39;ochjata à sta storia di Dustin Heard, unu di i quattru assassini di Blackwater perdonati ieri. Una cosa interessante di sta decisione hè chì truvate, nantu à i pochi siti chì permettenu sempre cummenti, MOLTO disgustu è scossa da i veterinari americani in Iraq … https://t.co/21bxgwgLnh pic.twitter.com/2Zf4aIgPqv

– The War Nerd (@TheWarNerd) Dicembre 24, 2020

"Ciò chì mi piace u più è mi tocca personalmente hè [quellu] … sti quattru imprenditori di Blackwater … anu uccisu omi, donne, è zitelli iracheni innocenti, inarmati, iracheni ", aghjunse.

"Questu hè statu processatu … trè volte da u mo ex uffiziu, l'uffiziu di l'avucatu americanu per u Distrittu di Columbia. U procuratore principale, un signore chjamatu Pat Martin, hè una persona cù quale aghju pruvatu casi di omicidiu. Hà versatu u so core è l'anima in a lotta per a ghjustizia per quelle vittime Iraqi ".