Hè per quessa chì Boeing pospone sempre a prova di a navetta Starliner per a NASA
Boeing è a NASA anu rinviatu a missione tripulata dopu avè scupertu più prublemi cù a capsula Starliner. U taxi spaziale hè previstu alternà cù a navetta Dragon di SpaceX per aiutà cù a rotazione di l'astronauti nantu à l'ISS.
Ancora ritardi per a missione Starliner di Boeing.
Boeing è a NASA anu annunziatu l'1 di ghjugnu chì u primu volu di prova tripulatu di a capsula Starliner seria più tardi per via di una nova serie di prublemi tecnichi cù a nave spaziale.
A prima missione tripulata era prevista per volà dui astronauti di a NASA u 21 di lugliu dopu un posponimentu chì hè accadutu in a primavera . L'ufficiali ùn anu micca furnitu una nova data di lanciamentu durante un briefing media. Tuttavia, Mark Nappi, direttore di u prugramma di capsule Starliner in Boeing, hà dettu chì a cumpagnia pigliarà a prossima settimana o più per inventà un pianu per assicurà chì a capsula hè sicura per u volu.
Questa missione hè una parte chjave di a campagna di teste generale per a nave spaziale Starliner, chì a NASA pensa à aduprà per trasmette regularmente astronauti da è da a Stazione Spaziale Internaziunale (ISS). Se tuttu va à u pianu, u Starliner di Boeing si uniscerà à a capsula Dragon di SpaceX è à a Soyuz di Russia cum'è l'unica nave spaziale certificata da l'omu capace di u compitu. Le premier test orbital de Starliner, une mission sans équipage, s'est amarré avec succès à l'ISS en mai 2022 .
Quandu Starliner compie u so prossimu volu, Boeing hà riunitu l'obiettivu di a NASA di avè dui veiculi cummerciale per trasportà astronauti ", hà dettu Boeing dopu l'unica missione di successu di a capsula finu à avà.
Tutti i dettagli.
PROBLEMI IDENTIFICATI DA BOEING SU STARLINER
U sviluppu di Starliner di Boeing hà sbulicatu un altru problema, Quartz riassume. Nappi hà dettu chì l'ingegneri di Boeing anu scupertu dui novi prublemi cù u Starliner: unu ligatu à i sistemi di paracadute è un altru cù a cinta chì copre i cavi di a capsula. Ellu hà dichjaratu chì e dati nantu à i limiti di carica di paracadute sò stati registrati in modu incorrectu, chì guidanu l'ingegneri à truvà chì alcune sezioni di u paracadute anu un limitu di carica di ruttura più bassu di quellu identificatu prima. Separatamente, l'ingegneri anu scupertu chì a cinta era inflamabile. "Questa cinta hè stata pruvata tardi in u prucessu", spiegò Nappi.
A cinta era veramente prisente nantu à a nave spaziale chì volava l'unica missione di Starliner citata sopra, un volu di prova senza equipaggiu chì hè accadutu in May 2022. U sistema di paracadute volò ancu in quella missione. Era solu durante una rivista più dettagliata chì i prublemi sò stati scuperti, Nappi aghjunse.
I TEMPI
Riguardu à a pussibilità di un novu lanciu quist'annu "Pensu chì hè fattibile, ma certamente ùn vogliu micca impegnà à date o tempi finu à chì passemu i prossimi ghjorni à capisce ciò chì avemu da fà", disse u manager di Boeing.
"U fondu quì hè: a sicurità hè sempre a nostra prima priorità", hà dettu Nappi. "Hè sempre statu cusì cù u volu spaziale umanu. È cusì hè ciò chì guida sta decisione. Pudete dì chì simu delusi perchè significa un ritardu, ma a squadra hè fiera chì facemu e scelte ghjuste ".
Mentre chì a NASA è Boeing ùn anu dunque micca escluditu un volu di prova più tardi questu annu, u travagliu potenziale necessariu per risolve i prublemi, chì puderia include più teste di caduta di paracadute, significa chì u volu di prova ùn pò micca ghjunghje finu à u 2024, evidenzia Quartz .
A CONCURRENZA STARLINER DI BOEING CU DRAGO DI SPACEX
Boeing è SpaceX anu ricevutu cuntratti da a NASA per aiutà à sviluppà i so sistemi di volu spaziale umanu. Dapoi u 2010, a NASA hà spesu più di $ 5 miliardi in u prugramma Starliner, ma a missione hè di anni in daretu.
Mentre chì SpaceX hà sei voli operativi cù equipaggiu sottu u so cinturione, Boeing ùn hà ancu realizatu una sola missione di equipaggiu in una capsula Starliner. Hè stata una longa strada per u sviluppu di capsule, cù u prugramma Starliner affruntendu una miriade di prublemi, cumprese una missione di prova falluta in 2019 è numerosi ritardi.
L'IMPORTANZA DI A MISSIONE À A NASA
Cum'è u Crew Dragon di SpaceX, u Starliner di Boeing hè incaricatu di restaurà a capacità di purtà l'omi in u spaziu in i Stati Uniti.
A NASA avia da appughjà nantu à i razzi è e capsule russi per trasportà i so astronauti da è da a stazione spaziale da a fine di u prugramma di navetta spaziale in u 2011 finu à u 2020, quandu SpaceX hà cuminciatu à lancià e persone à l'avanzata orbitante.
Una volta Boeing principia à mette in orbita a ghjente, rinfurzà ancu l'indipendenza di a NASA da i sistemi russi per mandà l'Americani in u spaziu.
COSTI PER BOEING
Intantu, u prugramma di Boeing passava da un prublema à l'altru. I ritardi è a necessità di ripiglià un volu di prova fallutu costanu à a cumpagnia $ 585 milioni, postu chì u so cuntrattu originale di $ 4,2 miliardi à u prezzu fissu cù a NASA ùn permette micca eccessivi, Quartz informa ancu, aghjustendu chì Boeing ùn pò micca esse capace di ricuperà e so perdite annantu à u U prugramma Starliner sottu u cuntrattu di a NASA è pò ancu affruntà sfide vincendu offerte di voli spaziali umani privati, dicenu l'analista.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/ecco-perche-boeing-rimanda-ancora-il-test-della-navetta-starliner-per-la-nasa/ u Tue, 06 Jun 2023 05:53:24 +0000.