Escobar: Stati Uniti, Europa è u VC JCPOA ‘Shadowplay’

Autore di Pepe Escobar via The Asia Times,

Nisunu di l'attori pò ammettà chì a rinascita di JCPOA palisca cunfrontu cù u veru prublema: a putenza missilistica iraniana …

Poche persone, fora di i spezialisti, anu pussutu avè intesu parlà di a Cummissione Cunghjunta JCPOA. Hè u gruppu incaricatu di un compitu di Sisifu: u tentativu di fà rinvivisce l'accordu nucleare di l'Iran 2015 attraversu una seria di trattative in Vienna.

A squadra di negoziazione iraniana era di ritornu in Vienna eri, guidata da u vice ministru di l'Affari Esteri Seyed Abbas Araghchi. Shadowplay principia cù u fattu chì l'Iraniani negozianu cù l'altri membri di u P + 1 – Russia, Cina, Francia, Regnu Unitu è ​​Germania – ma micca direttamente cù i Stati Uniti.

Hè qualcosa: dopu à tuttu, hè stata l'amministrazione di Trump chì hà fattu saltà a JCPOA. Ci hè una delegazione americana in Vienna, ma ùn parlanu chè cù i europei.

Shadowplay diventa turbo quandu ogni tavulinu viennese sà di e linee rosse di Teheran: o hè tornatu à a JCPOA originale cume era statu accettatu in Viena in 2015 è dopu ratificatu da u Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU, o nunda.

Araghchi, gentile è educatu, hà duvutu andà torna à u palcuscenicu per enfatizà chì Teheran si ne anderà se e discussioni giranu versu "intimidazione", perdita di tempu o ancu un ballu di sala di ballu passu à passu , chì perde u tempu sottu terminulugia sfarente.

Nè uttimistu nè pessimistu, ferma, dicemu, cun prudenza ottimista, almenu in publicu: «Ùn simu micca delusi è faremu u nostru travagliu. E nostre pusizioni sò assai chjare è ferme. E sanzioni devenu esse levate, verificate è dopu l'Iran deve vultà à i so impegni ".

Cusì, almenu in a tesi, u dibattitu hè sempre in opera. Araghchi: "Ci hè dui tippi di sanzioni americani contr'à l'Iran. Prima, sanzioni categurizate o chjamate sanzioni divisiunali, cum'è u petroliu, a banca è l'assicuranza, u trasportu marittimu, petroquimica, sanzioni per l'edilizia è l'automobile, è in segundu, sanzioni contr'à e persone reale è ghjuridiche ".

"Second" hè u prublema chjave. Ùn ci hè assolutamente nisuna garanzia chì u Cungressu di i Stati Uniti alzerà a maiò parte o almenu una parte significativa di ste sanzioni.

Tuttu u mondu in Washington a sà – è a delegazione americana a sà.

Quandu u Ministeru di l'Affari Esteri di Teheran, per esempiu, dice chì u 60% o u 70% hè statu d'accordu, hè un codice per a levata di sanzioni divisiunali. Quandu si tratta di "secondu", Araghchi deve esse evasivu: "Il y a des problèmes complexes dans ce domaine que nous examinons".

Avà paragunatelu cù a valutazione di l'informati iraniani in Washington cum'è l'espertu di pulitica nucleare Seyed Hossein Mousavian : sò più cum'è realisti pessimisti.

Ciò piglia in cunsiderazione e linee rosse innegociabili stabilite da u capu supremu Ayatollah Khamenei stessu. In più una pressione senza fine da Israele, l'Arabia Saudita è i EAU, chì sò tutti avversi da a JCPOA.

Ma dopu ci hè un shadowplay extra. L'intelligenza israeliana hà dighjà notificatu u cabinet di securità chì un accordu serà sicuramente ghjuntu in Viena. Dopu tuttu, a narrativa di un affare riesciutu hè dighjà custruita cum'è una vittoria di politica estera da l'amministrazione Biden-Harris – o, cum'è preferiscenu i cinici, Obama-Biden 3.0.

Intantu, a diplomazia iraniana resta in overdrive. U ministru di l'Affari Esteri, Javad Zarif, hè in visita in Qatar è in Iraq, è s'hè digià riunitu cù l'emiru di u Qatar, Sheikh Tamim al Thani.

U presidente iranianu Hassan Rouhani, praticamente à a fine di u so mandatu prima di l'elezzioni presidenziali di ghjugnu, torna sempre à u listessu puntu: micca più sanzioni americane; Verificazione di l'Iran; allora l'Iran tornerà à e so "obbligazioni nucleari".

U ministru di l'Affari Esteri hà ancu publicatu una scheda informativa abbastanza dettagliata una volta di più sottolineanu a necessità di caccià "tutte e sanzioni imposte, riimposte è ritticulate dapoi u 20 di ghjennaghju 2017".

A finestra di opportunità per un accordu ùn durerà micca assai. I hardliners in Teheran ùn si ne importavanu menu. Almenu u 80% di i membri di u Parlamentu di Teheran sò avà duri. U prossimu presidente serà sicuramente un hardliner. I sforzi di a squadra Rouhani sò stati marcati cum'è un fiascu dapoi l'iniziu di a campagna di "pressione massima" di Trump. I Hardliners sò dighjà in modu post-JCPOA.

Quellu Fateh fatidicu

Ciò chì nimu di l'attori in u shadowplay pò ammettà hè chì a rinascita di u JCPOA pallisce paragunatu à u veru prublema: a putenza di i missili iraniani.

In e negoziazioni uriginali di u 2015 in Viena – seguitate li in u mo e-book Persianu Miniature – Obama-Biden 2.0 hà fattu tuttu ciò chì era in u so putere per includere missili in l'accordu.

Ogni granu di sabbia in u desertu di u Negev sà chì Israele ùn anderà micca impeditu per mantene a so primacità in armi nucleari in u Mediu Oriente. Via un kabuki spettaculare, u fattu chì Israele sia una putenza nucleare accade di stà "invisibile" per a maiò parte di l'opinione publica mundiale.

Mentre Khamenei hà publicatu una fatwa affermendu chiaramente chì pruduce, accatastà è aduprà armi di distruzzione di massa – nucleare inclusu – hè haram (pruibitu da l'Islam), a dirigenza israeliana si sente libera di urdinà cascate cum'è u sabotaghju via u Mossad di u nucleare iranianu (civile) cumplessu à Natanz.

Fereydoun Abbasi Davani, u capimachja di u Cumitatu di l'Energia di u Parlamentu iranianu, hà ancu accusatu Washington è Londra di esse complici di u sabotaghju di Natanz, postu chì forse anu furnitu infurmazioni à Tel Aviv.

Eppuru avà un missile solitario sta letteralmente esplodendu una grande parte di u shadowplay.

U 22 d'aprile, in a notte morta prima di l'alba, un missile sirianu hà splusatu solu à 30 km da u reattore nucleare israelianu ultra-sensibile di Dimona. U spin ufficiale – è insistente – israelianu: era un "errante".

Ebbè, micca veramente.

Eccu – terzu video da a cima – hè filmatu di l'esplosione abbastanza significativa. Ancu significativamente, Tel Aviv hè rimasu assolutamente mamma quandu si tratta di offre una prova di missili d'identità. Era un vechju sovieticu 1967 SA-5? O, piuttostu più prubabile, un Fateh-110 iranianu 2012 à corta portata superficiale, fabbricatu in Siria cum'è M-600 , è ancu pussedutu da Hezbollah?

Un arburu genealogicu Fateh pò esse vistu in u graficu annessu. L'inestimabile Elijah Magnier hà postu qualchì quistione assai bona nantu à u Dimona vicinu à u successu. L'aghju cumplementatu cù una discussione abbastanza illuminante cù i fisici, cù l'input di un espertu di infurmazioni militari.

U Fateh-110 funziona cum'è un missile balisticu classicu, finu à u mumentu chì a testa cummincia a manuvrarà per eludà e difese ABM. A precisione hè finu à 10 metri, nominalmente 6 metri. Cusì hà toccu esattamente induve era suppurtatu di colpisce. Israele hà cunfirmatu ufficialmente chì u missile ùn hè micca statu intercettatu – dopu una traiettoria di circa 266 km.

Questu apre una nova lattina di vermi. Implica chì e prestazioni di a cupola di Ferru, assai stimata è recentemente rinnovata, sò luntanu da esse stellari – è parlanu di un eufemisimu. U Fateh hà volatu cusì bassu chì Iron Dome ùn pudia micca identificallu.

A conclusione inevitabile hè chì questu era un missaghju / avvertimentu combo. Da Damascu. Cù un timbru persunale di Bashar al-Assad, chì hà avutu à sbulicà un lanciu di missile cusì sensibile. Un missaghju / avvertimentu trasmessu via a tecnulugia di missili iraniani cumpletamente dispunibule per l'Asse di Resistenza – dimustrendu chì l'attori regiunali anu una seria capacità di stealth.

Hè cruciale di ricurdà chì quandu Teheran hà inviatu una serie di versioni Fateh-313 deliberatamente più vechje à a basa di i Stati Uniti Ayn al-Assad in Iraq, in risposta à l'assassiniu di Gen Soleimani in ghjennaghju 2020, i radar americani sò andati in biancu.

A tecnulugia di missili iraniani cum'è primu dissuasivu strategicu. Avà hè u jocu d'ombra chì trasforma Viena in una mostra laterale.