“Errori sò stati fatti”: Pianu di Rinominà 44 Scole di San Francisco Messe in Attesa

U Cunsigliu di l'Educazione di San Francisco hà piantatu u so pianu di rinominà 44 scole finu à chì i studienti è i prufessori sò capaci di vultà in aula, dopu chì serii errori sò stati fatti in u prucessu di selezzione , chì era basatu nantu à ricerche cursori di Google è entrate Wikipedia.

"Ricunnoscu è pigliu a respunsabilità chì l'errori sò stati fatti in u prucessu di rinominazione", hà dettu a cumissaria Gabriela Lopez. in una dichjarazione di dumenica sera, secondu u Sacramento Bee .

Separatamente in Twitter, Lopez hà dettu "Aghju ancu ricunnisciutu è pigliu a respunsabilità", aghjunghjendu chì l'input di a cumunità hè necessariu.

Aghju ricunnisciutu è pigliu a respunsabilità per i sbagli fatti in u prucessu di rinominazione di l'edificiu. Avemu bisognu di rallentà è di furnisce più opportunità per l'input di a comunità – chì ùn pò accadere finu DOPO chì e nostre scole tornanu in persona.

– Signora Presidente, Gabriela López (@ lopez4schools) 22 ferraghju 2021

I cummenti di Lopez sò ghjunti ghjorni dopu chì i genitori anu cuminciatu à circulà una petizione per ricurdalla, inseme cù u vicepresidente Alison Collins è u cumissariu Faauuga Moliga per avè politizatu l'educazione, secondu a San Francisco Chronicle .

"Semu genitori, micca pulitici, è intendemu stà cusì", hà dettu l'organizatore Siva Raj in una dichjarazione à a Cronaca . "Simu decisi à assicurà chì e scole publiche di San Francisco furniscinu una educazione di qualità per tutti i zitelli di a cità."

U 26 di ghjennaghju, u cunsigliu hà annunziatu chì decine di scole publiche devenu esse rinominate per u mancatu di rispettà i so standard. E figure principalmente storiche nantu à a so lista no-no includenu; Abraham Lincoln, George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt, John Muir, Robert Louis Stevenson, Paul Revere è Dianne Feinstein ..

Cum'è l'Atlanticu hà nutatu in ghjennaghju, u prucessu di decisione hè statu una burla:

A ricerca di u cumitatu pare avè cunsistitu soprattuttu in ricerche cursorie di Google , è e fonti citate eranu principalmente entrate di Wikipedia o simili. I storichi ùn sò micca stati cunsultati. Errori imbarazzanti di interpretazione sò stati fatti , è errori fattuali rudimentarii. Robert Louis Stevenson, forse a figura literaria a più amata di a storia di a cità, hè statu annullatu perchè in una puesia intitulata "Figlioli stranieri" in a so famosa racolta Un Giardinu di i Versi di i zitelli, hà adupratu a parola in rima Japanee per u giapponese. Paul Revere Elementary School hè finitu nantu à a lista di rinominazione perchè, durante a discussione, un membru di u cumitatu hà lettu malamente un articulu di History.com dicendu chì Revere avia participatu à una spedizione chì hà arrubatu e terre di l'indiani Penobscot . In fattu, l'articulu descriveva u rolu di Revere in a Spedizione Penobscot, una disastrosa campagna militare americana contr'à i britannichi durante a Guerra Rivoluzionaria. (Quella spedizione hè stata chjamata dopu à una baia in Maine.) Ma nimu si hè primuratu di verificà , u cumitatu hà vutatu per rinuminà u nome di a scola, è per ordine di u cunsigliu di scola di San Francisco Paul Revere andrà avà in l'oblit.

U cumitatu ùn hà ancu riesciutu à appiicà di manera coerente a so regula di unu-strike-and-you're-out. Quandu un membru hà dumandatu se Malcolm X Academy deve esse rinominata à a luce di u fattu chì Malcolm era una volta un proxeneta , è dunque sottumessu à e donne, u cumitatu hà decisu chì a so carriera successiva hà riscattatu i so passi passati . Eppuru ùn sò state fatte eccezioni per Lincoln, Jefferson è altri in a lista.

Sicondu a speranza di u guvernatore di a CA Kevin Faulconer, a decisione di u cunsigliu di piantà a rinominazione hè una "vittoria enorme".

"A decisione di u Cunsigliu di l'Educazione di San Francisco di piantà u rinominamentu di e so scole hè una vittoria tamanta micca solu in a lotta contr'à l'annullamentu di a cultura, ma soprattuttu per i nostri zitelli", hà dettu à Fox News in una dichjarazione. "Avà chì avemu fermatu stu revisionismu sbagliatu, duvemu ripiglià subitu i nostri zitelli à a scola, qualcosa chì u nostru guvernatore elitista Gavin Newsom rifiuta di fà".