Eccu cumu è perchè Putin si scherzi di a guerra Hamas-Israele. Rapportu Economistu
A Russia è a Cina sentenu l'uppurtunità di distractà è discredità l'America cù a guerra Israel-Hamas. L'analisi di u settimanale The Economist
L'ultime 48 ore anu vistu una splusione di diplomazia da a Russia in quantu à a crisa di u Mediu Oriente.
U 16 ottobre, Vladimir Putin hà parlatu cù Benjamin Netanyahu, Primu Ministru di Israele, è i capi di l'Egittu, l'Iran, a Siria è l'Autorità Palestiniana. Putin hà spressu e so condolenze per l'Israele uccisi, ma ùn hà micca cundannatu l'attacchi di Hamas. L'autocrate russu hà ancu dumandatu un cessamentu di u focu è culpì a crisa à l'America.
I chjamati cunfirmanu duie cose: l'estraniamentu di a Russia da Israele è chì u Kremlin vede a guerra trà Israele è Hamas cum'è una opportunità per minà è distractà l'Occidenti. Stu sforzu serà applauditu da a Cina: Putin hè in fattu ghjustu ghjuntu in Pechino per participà à u summit Belt and Road, ospitatu da Xi Jinping . Intantu, Joe Biden volarà in Israele per scuntrà Netanyahu, cerchendu di furmà a risposta militare di Israele, ottene un flussu di aiuti à Gaza è dissuade l'Iran è i so proxy. I piani di viaghju di i dui rivali illustranu un mondu divisu annantu à l'Ucraina, u Mediu Oriente è più.
Netanyahu chjamava Vladimir Putin "caru amicu". Hà visitatu a Russia una decina di volte in l'ultimi anni. Per quessa, deve esse surprised chì u presidente russu hà pigliatu nove ghjorni dopu à a furia mortale di Hamas in u sudu di Israele per risponde à u telefunu. A Russia ùn hà avutu quasi nisuna parolla di censura contr'à i militanti, malgradu i rapporti chì, trà parechji altri, anu uccisu 16 di i so citadini è chì altri ottu pò esse mancanti.
Netanyahu avia corteggiatu Putin per u rolu di Russia in Siria, u vicinu più instabile di Israele. A Russia hà sustinutu u regime di Bashar al-Assad, u dittatore assassinu di Siria, cù bombardamenti indiscriminati di diversi gruppi ribelli. Netanyahu vulia esse sicuru chì Israele serà liberu di perseguite i so interessi in Siria, cumpresi attacchi aerei periodici, senza ostaculi russi. Qualchidunu sustene chì Netanyahu, u puliticu dominante di Israele per l'ultimi dui decennii, hà ancu una affinità cù l'omi forti cum'è Putin. Esitò à criticà a Russia per l'invasione di l'Ucraina è era silenziu quandu l'hà fattu. Ùn hà mancu furnitu armi à l'Ucraina, malgradu e dumande ucraine.
Ci hè una grande affinità potenziale trà Russia è Israele: 15% di l'Israele parranu russu, per via di a so origine in l'ex Unioni Suviètica. Putin pare ammirare Israele cum'è una putenza regiunale musculosa senza paura di scaccià u so pesu è hà accoltu l'apparente indiferenza di Netanyahu à i fallimenti demucratici di a Russia.
Ma malgradu a manifestazione di calore, u sustegnu Russu à u naziunalismu palestinianu ùn hà mai vacillatu da l'epica suviètica, quandu a Russia hà aiutatu à furmà i cumbattenti palestinesi è i paesi arabi armati chì anu attaccatu à Israele in u 1973. A Russia hè stata assai più vicinu à i paesi cum'è Siria chè à Israele. È u puntu delicatu di Putin per Israele ùn l'hà micca impeditu di avvicinà più vicinu à l'Iran, u regime più ferventamente anti-Israele in u Mediu Oriente.
Ùn ci hè micca indicazione chì a Russia hà furnitu aiutu direttu à Hamas in a pianificazione o l'esecuzione di l'assaltu à u sudu di Israele. Ma a Russia hà mantinutu relazioni amichevuli cù l'urganizazione sustinuta da l'Iran da quandu hè ghjunta à u putere in Gaza, crede chì puderia esse utile un ghjornu. U Ministru di l'Affari Esteri Russu Sergei Lavrov hà accoltu calorosamente un membru di a dirigenza Hamas, Khaled Meshaal, à Mosca in u 2007. Quandu e forze israeliane sò entrate in Gaza in 2014 in una operazione di sette settimane, si trovanu nantu à a fine di ricezione di un gran numaru di anti Russi. -missili di tank, furniti da l'Iran.
E relazioni sempre più calde di a Russia cù l'Iran anu digià creatu tensioni cù Israele è puderia avè causatu cunflittu ancu senza l'atrocità di u 7 d'ottobre. L'annu passatu, quandu a Russia era manca di missili per distrughje l'Ucraina, si vultò à l'Iran per furnisce centinaie di droni Shahed autodetonanti per attaccà l'infrastruttura è i centri di pupulazione. Avà face a so propria versione cù l'assistenza di l'Iran. In cambiu, a Russia hè pensata per furnisce l'Iran cù elicotteri d'attaccu è sistemi di difesa aerea. Queste armi, à u turnu, aumenteranu e capacità di l'Iran in casu di guerra cù Israele.
Putin forse ùn vole micca, ma probabilmente ùn li importa micca se a guerra d'Israele contr'à Hamas s'escalava è si sparghje in altre parti di u mondu arabu. Hamas hà digià aiutatu à svià l'attenzione di l'Occidenti da a guerra in Ucraina. Joe Biden, u presidente americanu, prova di ottene l'appruvazioni di u Cungressu per un aiutu supplementu à l'Ucraina liendu à un pacchettu d'aiutu d'emergenza per Israele. Ma ancu s'ellu hè successu, una conflagrazione in espansione in u Mediu Oriente hè obligatu à riduce u flussu di munizioni in Ucraina, à u benefiziu di a Russia.
Mandendu dui trasportatori di aerei in a regione è u so primu diplomaticu, Antony Blinken, l'America hà dimustratu quantu hè ansiosu di impedisce u cunflittu di sparghje. Spera di dissuadà Hezbollah, un altru proxy iranianu, chì cuntrolla u Libanu miridiunali è hà un arsenale di 150 000 missili è missili destinati à Israele.
Una guerra più grande prubabilmente porta dui benefici à a Russia è à l'Iran. U primu seria una crescita di i prezzi di u petroliu è di u gasu chì aiuteria à e economie in difficultà è dà à Putin soldi extra per finanzià a so guerra in Ucraina. U sicondu seria di sbulicà i piani americani per u Mediu Oriente. Hamas hà digià servitu l'interessi iraniani è russi posponendu indefinitamente l'accordu di pace mooted trà Israele è l'Arabia Saudita, per quale l'America hà passatu assai tempu è sforzu.
Hè per i stessi motivi chì a Cina hà ancu ricusatu di sustene Israele cundannendu Hamas. Finu a ora, a Cina s'hè limitata à spressione preoccupazione "per l'escalation attuale di tensioni è viulenza trà Palestina è Israele". Sicondu un articulu in u Wall Street Journal, juxtaponendu i preparativi di e forze armate israeliane chì entreranu prestu in Gaza cù l'imaghjini di i navi di guerra americani chì parevanu dirighjenu versu a zona di cunflittu, i rapporti di a nutizia cinese dà l'impressione chì l'operazione hè esse guidatu da Washington.
Cum'è a Russia, a Cina serà felice di vede l'America impantanata in a regione è a so autorità sfidata. A principiu di questu annu, a Cina hà aiutatu à fà un avvicinamentu trà l'Iran è l'Arabia Saudita, in parte in a speranza di minà l'ordine mundiale guidatu da l'America. Puderà ùn avè micca avutu idea di i piani di Hamas, ma hè improbabile chì si dispiacerà u caos chì hà causatu.
(Extrait de la revue de presse étrangère par Epr Comunicazione)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/ecco-come-e-perche-putin-gongola-per-la-guerra-hamas-israele-report-economist/ u Sun, 22 Oct 2023 05:30:16 +0000.