E sanzioni di i Stati Uniti ùn ponu impedisce à a Cina di cumprà l’oliu russu

Di Simon Watkins di OilPrice.com

A Cina hà dimustratu cù l'Iran chì hà assai pratica è una grande cumpetenza in u travagliu intornu à e sanzioni, è i Stati Uniti anu resu ancu più faciule in u casu di a Russia in parechje manere, cumpresu lascendu lacune spalancate in e so sanzioni chì a Cina è a Russia ponu. sfruttà. L'ambiguità attuale chì circundava sti meccanismi cunvene perfettamente à a Cina, finu à ch'ella crede chì hè militarmente, tecnologicamente è economicamente capace di sfida direttamente i Stati Uniti cum'è a superpotenza numero 1 di u mondu, a so strategia resterà per custruisce gradualmente u so putere ecunomicu attraversu u multi- Prughjettu generational power-grab, 'One Belt One Road' (OBOR), cum'è analizatu in prufundità in u mo novu libru nantu à i mercati petroliferi mundiali .

Stu prughjettu cuntene in ellu un elementu culunialisticu corollariu per via di e so rotte di terra è di mare assicurate per via di a diplomazia di lignu di cecchi. In vista di questu, a Cina ùn pò micca permette in questa fase di a so strategia per esse vista di sustene a Russia cumplettamente in l'invasione apparentemente malconsiderata di u presidente Vladimir Putin di l'Ucraina è questu hè statu chjaramente evidenziatu in l'astensioni di a Cina – indesiderate è inesperte da u Kremlin – in l'ONU. I voti di u Cunsigliu di Sicurezza u venneri scorsu prima per cundannà a guerra è in segundu nantu à se apre a sessione d'emergenza speciale di l'Assemblea Generale u ghjornu dopu. Un fattore di basa chì hà travagliatu in favore di a Cina per evità e sanzioni per cuntinuà à fà affari, in particulare l'affari di petroliu è gasu, cù l'Iran – è s'applicà ugualmente à fà u listessu cù a Russia – hè a mancanza di esposizione di l'imprese cinesi à i Stati Uniti. infrastruttura finanziaria – in particulare à u dollaru americanu – è a facilità cù quale l'imprese ponu installà novi veiculi speciali per trattà e zone di e so imprese per permette di situazioni speciali, cum'è sanzioni.

Cum'è un corollariu di sta indipendenza operativa, a Cina ùn hà fattu un sicretu à u mumentu di e sanzioni pre-2016 contr'à l'Iran o di e sanzioni post-2018 contr'à ella chì avia da utilizà a so Banca di Kunlun cum'è u principale veiculu di finanziamentu è di compensazione per u so finanziamentu. tratti cù l'Iran. U Bancu di Kunlun hà una sperienza operativa considerableu in questu sensu, cum'è hè stata utilizata per risolve decine di miliardi di dollari di impurtazioni di petroliu durante e sanzioni di l'ONU contr'à Teheran trà 2012 è 2015. A maiò parte di l'insediamenti di u bancu in quellu tempu eranu in Euro. è u renminbi cinese è in u 2012 hè statu sanzionatu da u Tesoru di i Stati Uniti per fà affari cù l'Iran. Piuttostu cum'è l'Iran – chì u ministru di l'Affari Esteri, Mohammad Zarif, hà dichjaratu infame in dicembre 2018 à u Forum di Doha, chì: "Se ci hè un arte chì avemu perfezionatu in Iran, [chì] pudemu insignà à l'altri per un prezzu, hè hè l'arte di evade e sanzioni "- Cina hà sempre cunsideratu ogni sanzione di i Stati Uniti cum'è un divertente puzzle per risolve.

Washington hà amparatu prima – quandu hà sanzionatu Zhuhai Zhenrong Corp , l'immensa sucietà statale di cummerciale di petroliu fundata da l'omu chì hà iniziatu u cummerciu di petroliu trà Pechino è Teheran in 1995 cum'è un mezzu per quale l'Iran puderia pagà per l'arme furnite da a Cina per esse usate. in a Guerra Iran-Iraq – chì Pechino ùn saria micca ghjucatu à u ghjocu di sanzioni secondu e regule di nimu ma u so propiu. Infatti, in un momentu quandu, secondu i Stati Uniti, "ci hè una evidenza chjara chì a Cina ùn hà impurtatu alcun petroliu crudu da l'Iran in u ghjugnu [2020] per a prima volta da ghjennaghju 2007", OilPrice.com hà dimustratu chì in un periodu di solu 51 anni. ghjorni pocu prima di a dichjarazione di i Stati Uniti, a Cina hà impurtatu almenu 8,1 milioni di barili di petroliu crudu (158 823 barili per ghjornu) da l'Iran.

In u casu di l'esportazioni di petroliu è gasu russu, però, ùn ci hè micca bisognu chì a Cina passa per tutti i prublemi chì hà pigliatu per aggirà e sanzioni à l'Iran, per trè ragioni chjave. Prima, ùn ci sò attualmente sanzioni dirette da i Stati Uniti o da l'UE per l'esportazioni russe di petroliu o gasu. Una dichjarazione hè stata publicata durante u weekend chì i dui discutanu una pruibizione di l'impurtazioni di petroliu russu, ma questu ùn hè ancu statu appruvatu è pò ancu esse travagliatu da a Cina in u listessu modu chì hà fattu per l'Iran. In fattu, malgradu parechji annunzii a settimana passata di varii tipi di sanzioni sò stati posti nantu à una mansa di banche russi, un bancu chì era notevolmente assente da tutte e liste di i Stati Uniti era u terzu più grande prestatore di Russia, Gazprombank, chì serve u gigantu di gasu statale russo (cù enormi interessi petroliferi ancu) Gazprom. Infatti, Gazprombank è u giant bancariu statale russu, Sberbank, ùn sò ancu micca nantu à a lista di e sette istituzioni chì l'UE vole pruibite da a Società per a Telecomunicazione Finanziaria Interbancaria Mundiale (SWIFT) di u sistema di messageria è pagamentu.

U sicondu mutivu perchè a Russia è a Cina ùn sò micca disturbati chì u so cummerciu di petroliu è di gasu serà affettatu hè chì, in più di l'esenzioni de facto finu à avà cuncede à l'istituzioni citate, i Stati Uniti anu emessu u 24 di ferraghju a rinuncia "General License 8A" . Ancu s'ellu si sona sexy à parechji cum'è un eglefino friddu, per i aspiranti evasori di sanzioni hè l'equivalente di rinuncia di Scarlett Johansson o Brad Pitt. Solu in casu chì eventuali evasori di sanzioni pussibili anu mancatu u signale datu da i Stati Uniti, u Dipartimentu di u Tesoru di i Stati Uniti hà fattu un grande sforzu per spiegà l'essenza di u puntu: "U Tesoru ripete … chì i pagamenti energetichi ponu è duveranu cuntinuà". In a so guida più dettagliata, solu in casu chì qualsiasi eventuale evader di sanzioni pensava chì averia da impegnà in ogni manuvra dilicata per aggira l'ira di i Stati Uniti, u Tesoru spiegò cumu utilizà a rinuncia per cuntinuà à trattà cù un petroliu russu. o cumpagnia di gasu: "Per esempiu, una sucietà chì compra oliu da una sucietà russa puderia indirizzà u pagamentu attraversu una istituzione finanziaria di un terzu paese micca sanzionata cum'è intermediariu per u creditu à u cliente di una istituzione finanziaria sanzionata in a liquidazione di a transazzione. " U Tesoru hà cunclusu: "U Tesoru resta impegnatu à permettà i pagamenti ligati à l'energia – chì varieghja da a pruduzzione à u cunsumu per una larga gamma di fonti d'energia – chì implicanu banche russi sanzionate specifiche".

Ancu in l'eventu improbabile chì sta rinuncia straordinaria libera per tutti hè fermata, a terza ragione per chì a Cina è a Russia continuanu à fà u so cummerciu di petroliu è di gasu – è tutti l'altri cummerci – relativamente senza ostaculi hè chì in l'ultimi anni. anu assicuratu e so strutture infrastrutturali è finanziarii bilaterali per anni, cum'è ancu analizatu in profonda in u mo novu libru nantu à i mercati petroliferi mundiali . A Cina hà longu vistu l'internazionalizazione crescente di a so valuta renminbi cum'è un riflessu adattatu di u so statutu crescente in u mondu è u direttore generale di a Russia Novatek, Leonid Mikhelson, hà dettu in settembre 2018 chì a Russia avia discututu di cambià a via di u cummerciu centratu in $ US. cù i so partenarii cummirciali maiò cum'è l'India è a Cina, è chì ancu i paesi arabi ci pensavanu. "Se [i Stati Uniti] creanu difficultà per i nostri banche russi allora tuttu ciò chì avemu da fà hè di rimpiazzà i dollari", aghjunse. À u listessu tempu, a Cina hà lanciatu u so Shanghai Futures Exchange, avà assai successu, cù cuntratti petroliferi denominati in yuan (a unità di cummerciale di a valuta renminbi). Una tale strategia hè stata pruvata inizialmente à scala in 2014 quandu Gazpromneft hà pruvatu à scambià carichi di petroliu crudu in yuan cinese è rubli cù a Cina è l'Europa.

U sviluppu infrastrutturali per u cummerciu di petroliu è gasu trà a Cina è a Russia hè statu ancu assai estensivu in l'ultimi anni, cum'è esaminatu parechje volte in prufundità da OilPrice.com . L'esempi più recenti di questu hè statu, in u settore di u petroliu, Rosneft hà firmatu un accordu di 10 anni di $ 80 miliardi per furnisce a China National Petroleum Corporation (CNPC) cù 100 milioni di tunnellate metriche di oliu in u periodu (pocu più di 200 000 barili per ghjornu). ). In u settore di u gasu, quasi esattamente à u listessu tempu, Gazprom hà firmatu un accordu di 10 miliardi di metri cubi annu (bcm/y) per furnisce gas à CNPC, aghjunghjendu à un altru cuntrattu di furnimentu trà e duie cumpagnie firmatu in 2014 – un 30 anni. affare per 38 bcm / annu per andà da Russia à Cina. Questu, à u turnu, hè parte di, è aumenta, u prughjettu di pipeline "Power of Siberia" – gestitu da a parte russa da Gazprom è da a Cina da a CNPC – chì hè stata lanciata in dicembre 2019. dubbitu nantu à induve si trova a Cina – in termini pratichi – nantu à a Russia in vista di a so invasione di l'Ucraina, u portavoce di u ministeru di l'Affari Esteri di Pechino, Wang Wenbin, hà dettu in una cunferenza di stampa u 28 di ferraghju: "A Cina è a Russia continuanu à fà una cooperazione cummerciale normale in u paese. spiritu di rispettu mutuale, ugualità è benefiziu mutuale ". Per bona misura, durante u weekend a Cina hà avvistatu i Stati Uniti contr'à ogni mossa chì "aghjunghje carburante à e fiamme" in Ucraina è u so Ministru di l'Affari Esteri, Wang Yi, hà dumandatu à l'Occidenti per piglià in contu e preoccupazioni di Mosca per l'espansione di l'OTAN.