Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

E 10 lezzioni di l’elezzioni regiunali in Francia

E 10 lezzioni di l'elezzioni regiunali in Francia

I cursivi di Pietro Romano à u primu giru di l'elezzioni regiunali in Francia

Andemu versu una demucrazia senza elettori? A quistione hè più chè legittima à a luce di l'absentismu record registratu in Francia in u primu giru di l'elezzioni regiunali dumenica 20 ghjugnu.

U 66% di quelli eligibili ùn sò micca andati à vutà. È questu hè u fattu u più chjucu di a sessione piuttostu chè a ritirata di u partitu di Marine Le Pen, u Rassemblement National (RN), cume emerge oghje da l'analisi unidirezionale di u "ghjurnalistu cullettivu".

Questa volta, però, permette parechje osservazioni, utili micca solu in u casu transalpinu. Limitemu ci à dece.

  1. L'assenteisimu record hè senza dubbiu un aspettu più cà pertinente di a dumenica eletturale. Un fattu chì pone un prublema di leghjittimità demucratica à l'eletti è risicheghja d'aggravà a periculosa dicotomia trà "veru paese" è "paese legale" chì in u passatu hà fattu assai pochi danni in Francia. Cumu, dunque, batte u sintimu d'inutilità di u votu? Per avà l'unica pruposta ricevuta hè tecnica: permette u votu numericu …
  2. L'astensione record è sopratuttu a prestazione di RN – mancu percepita a vigilia di u votu – sunanu cum'è duie schiaffe sensazionali in faccia à i votatori. Una frattura cusì prufonda ùn era micca stata registrata finu à avà ancu in Italia (induve ancu i flops in i scrutini ùn mancavanu dapoi anni) è deve avà esse postu cum'è un veru prublema per a demucrazia. Nimu ùn serà mai in gradu di calculà quantu tali falsi sondaggi pudianu avè influenzatu u veru risultatu.
  3. A continuità amministrativa emerge più cà u votu per i partiti individuali. I raprisententi surtenti, tramindui raprisentanti di a diritta istituziunale (anziani gaullisti di Les Républicans ) è di l'accordu sucialunisimu (i cinque presidenti sucialisti surtenti di u primu giru sò stati sustinuti da l'alliati cumunisti), sò stati generalmente ricumpensati da i scrutini. À propositu di a so bona guvernanza ricunnisciuta? O, piuttostu, un clientelisimu ben gestitu chì hà attiratu e "truppe di cammelli" di l'elettori grati à l'amministratori è à i padrini di votu? Nuddu pò dì di sicuru.
  4. Trascendendu nantu à e prestazioni di i partiti, u risultatu in termini percentuali premia senza dubte à LR. In parte, u votu hà gratificatu a continuità amministrativa (è finu à a prova contraria a cumpetenza) di personalità pertinenti cum'è Valérie Pecresse in a regione parigina, Xavier Bertrand, Laurent Wauquiex. Ma a girata di diritta di u partitu hà ancu avutu un impattu chì, dopu avè persu a so ala centrista è nutevule per La République En Marche (LREM, u partitu di u presidente Emmanuel Macron), in parechji campi ùn hè micca ricunnisciutu da RN. Ùn hè micca cuincidenza chì, malgradu u capitale amministrativu dispunibile, LR hà à so volta "naziunalizatu" u votu. Cum'è i lepenisti anu fattu.
  5. Sicuramente u primu giru di l'elezzioni regiunali hà sanzionatu a marginalizazione eletturale di LREM. En démontrant que les partis vraiment plastiques se dissolvent facilement non seulement en Italie (comme cela est arrivé à la Scelta Civica par Mario Monti, qui avait un personnel politique plutôt limité), mais aussi dans un pays comme la France où LREM était soutenu par une partie visible de la classe dirigeante , à tutti i livelli.
  6. À a magmatica francese lasciata u votu amministrativu hà datu un novu soffiu d'ossigenu, dopu à quellu di l'elezzioni municipali di u 2020. Micca solu. Dumenica u 20 di ghjugnu marca l'apparente svegliu di u Parti Sucialistu , una volta di più u primu partitu di manca grazia à u so "safe safe". In a Nouvelle Aquitaine , u so esponente Alain Rousset si prepara à diventà presidente regiunale per a quinta volta consecutiva. Quantu affettanu e clientelle è quantu l'orientazione pulitica nantu à questi risultati duverà esse verificata quandu, è se, micca solu quelli direttamente interessati interesseranu u votu. In una demucrazia, però, quelli chì abbanduneghjanu i scrutini ùn decidenu nunda è i conti sò fatti cù voti validi.
  7. Forse hè troppu prestu per dì, ma a fatica per i scoli EELV pare dighjà affaccà, a nuvità di l'elezzioni municipali di l'annu passatu, ancu grazia à un assenteisimu forte. Più prubabile, u votu per i écolos hè sopratuttu un fenomenu metropolitanu, limitatu à e cità principali. Quandu l'elezzioni si stende à e zone rurale, l'incidenza di EELV, ancu se solu à manca, hè significativamente diluita.
  8. Ancu se u votu amministrativu tende à frammentà l'eletti da i scrutini, un assecamentu di u paisaghju puliticu naziunale hè piuttostu evidenti. U listinu di u 10% di i voti validi per esse ammessi autonomamente à u sicondu giru ùn hè statu superatu da alcuna lista lucale, almenu in Francia Metropolitana. Micca solu. I suffragi di i partiti naziunali minori (dritta, centru, manca), da Debout la France à La France Insoumise è Lutte Ouvriere sò stati ancu ridotti
  9. Una volta di più u risultatu di u votu amministrativu delude Marine Le Pen. Da una parte, ci hè l'impattu annantu à u partitu di u so capimachja: quandu ella hè candidata dirige ancu RN, viceversa hè guasi in ogni locu impussibile ancu di paragunà l'intenzioni di votu per ella è i risultati di u partitu. Forse Marine Le Pen travaglia più per a so maghjina chè per a festa. Inoltre, un prublema inevitabile di a classa dirigente persiste in RN, chì rischia di mette in periculu u so rolu in a pulitica francese.
  10. Al di là di ciò chì emergerà da l'urne di dumenica 27 di ghjugnu, chì puderia mudificà in parte u risultatu di sette ghjorni nanzu (da u quale sò nate l'osservazioni precedenti), hè chjaru chì stu giru, circa un annu dopu u votu presidenziale, hè destinatu à avè cunsequenze, almenu nantu à a preparazione per a corsa per l'Elysée. Ma attenti à ùn surestimà u risultatu di u 20 di ghjugnu. Oghje pare chì u duellu annunziatu trà Macron è Le Pen (l'encore di u 2017) sia difficiule à ripruduce. Ma sottestimà e so persunalità è, soprattuttu, a presa chì anu nantu à u populu francese, à parè di u scrittore assai superiore à quellu esercitatu da i so partiti, puderia esse un sbagliu seriu.

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/elezioni-regionali-francia-dieci-cose-da-sapere/ u Mon, 21 Jun 2021 13:30:15 +0000.