Cumu funziona u passaportu Microsoft, Oracle è Salesforce per e persone vaccinate
Microsoft, Salesforce è Oracle facenu parte di una cualizione chjamata Vaccine Credential Initiative chì hà per scopu di sviluppà una suluzione per uttene credenziali digitali, una sorte di "passaportu" per quelli vaccinati da Covid-19 chì ponu esse almacenati in i telefoni smartphone di e persone
Se vulete viaghjà l'annu prossimu, pudete avè bisognu di un passaportu digitale per quelli vaccinati da Covid-19.
Ghjovi scorsu, una cualizione chì include Microsoft, Salesforce, Oralce è i principali giganti farmaceutichi anu annunziatu piani per un certificatu di vaccinazione, chì pò esse visualizatu nantu à i telefoni smartphone.
A coalizione, chjamata Vaccine Credential Initiative (Vci), vole assicurà chì tutti abbianu accessu à un registru digitale sicuru di a so vaccinazione Covid-19.
U gruppu hà dettu chì hà sviluppatu standard per e copie digitali cifrate di e credenziali di vaccinazione, chì ponu esse conservate in un portafoglio digitale in i telefoni intelligenti.
Cum'è e persone cumincianu à vaccinassi contr'à Covid-19, forse averanu bisognu di dimustrà ch'elli sò vaccinati per pudè vultà à u travagliu, à a scola o in viaghju. Avè un logu di vaccinazione digitale facilmente accessibile puderia aiutà à stu riguardu.
Cum'è Bill Gates avia desideratu in marzu di l'annu passatu (in piena emergenza Covid). U cofundatore di Microsoft avia rispostu à l'utilizatori di Reddit chì "à a fine averemu certi certificati digitali per mustrà quale hè statu recuperatu o statu testatu di recente o quandu avemu un vaccinu chì l'hà ricevutu".
Tutti i dettagli.
QUELLU PARTICIPA À L'INICIATIVA VACCINALE CREDENZIALE
A coalizione VCI include sia giganti tecnologichi cum'è Microsoft, Salesforce, Oracle, Cerner, è giganti sanitari cum'è Cigna, Evernorth, Epic è a Clinica Mayo.
OBIETTIVU: CERTIFICAZIONE DIGITALE, UN TIPU DI PASSAPORTU PER I VACCINATI
"A visione di Vci hè di permette à l'individui di ottene una copia numerica criptata di e so credenziali d'immunizazione da stà in un portafogliu digitale di a so scelta". Si leghje nantu à u situ web di l'urganizazione.
UN MODELLU DI FONTE STANDARD E APERTU
L'Iniziativa di Credenziale di Vaccine hà dunque l'intenzione di sviluppà un mudellu standard open-source in modu chì l'ospedali, e farmacie è e cliniche chì amministranu i vaccini Covid-19 registranu certificazioni digitali di vaccinazioni.
L'ubbiettivu "hè di dà à l'individui un accessu numericu à i so registri di vaccinazione", hà dettu Paul Meyer di The Commons Project Foundation, un gruppu senza prufittu chì travaglia nantu à u prugettu.
A coalizione hè in realtà basata nantu à u travagliu fattu da The Commons Project per sviluppà un certificatu digitale accettatu internazionalmente.
L'APP COMMON PASS
U Prughjettu Commons hà creatu una app chjamata Common Pass, induve a ghjente pò archivà a certificazione digitale di i so risultati di test Covid-19. Da quì, inserite ancu a registrazione di a vaccinazione da Covid-19.
"Avà avete bisognu di i risultati di u laburatoriu o di i dati di vaccinazione per cullà in un aereo, andà à a scola, andà à travaglià – casi d'usu di a vita vera, micca assistenza sanitaria", hà dettu Meyer.
PROVATI DA AIRLINES UNITI È AIRLINES JETBLUE
Alcune compagnie aeree , cumprese United Airlines è JetBlue, provanu dighjà CommonPass, una app di passaportu sanitariu di u Prughjettu Commons.
L'app permette à i passeggeri di recuperà i risultati di i test di coronavirus da i so fornitori di assistenza sanitaria. U sistema li furnisce un codice di cunferma chì permette à i passeggeri di imbarcà certi voli internaziunali.
U sistema di credenziali di vaccinazione funziunerebbe in modu simile.
STANDARDS APERTI
E norme aperte è l'interoperabilità sò à u core di i sforzi di l'iniziativa di Credential Vaccine.
A certificazione (o passaportu digitale) "deve esse in una forma standard, allora quandu a presentate, a ghjente deve ricunnosce subitu", hà dettu Meyer.
INTEROPERABILE
E tecnulugie devenu ancu esse "interoperabili", ciò chì significa chì tutte l'urganizazioni chì amministranu u vaccinu devenu aduprà u listessu mudellu per registrà e credenziali di vaccinu.
È SICURA
Inoltre, "A certificazione di vaccinazione Covid-19 deve esse ancu verificabile è sicura. Altrimenti una persona puderia circà di fà finta d'avè ricevutu u vaccinu Covid-19 aduprendu u registru d'altru ", secondu Meyer.
Un CODICE QR IN U PORTAFOGLU DIGITALE
U VCI hà dettu di vulè sviluppà una tecnulugia chì permettessi à e persone di ottene una copia digitale cifrata di e so credenziali d'immunizazione. Cum'è un codice QR, chì pò esse almacenatu in una billetera digitale di a so scelta, cum'è Apple Wallet o Google Pay.
E QUALI NON HÀ UN SMARTPHONE?
Una criticità potenziale di un tale sistema hè a iniqualità.
Quelli chì ùn anu micca smartphone ùn puderanu micca accede à un convenient record digitale di u so vaccinu.
Tuttavia, a Vaccine Credential Initiative dice chì vole furnisce à questi pazienti un fogliu stampatu cù un codice QR chì cuntene credenziali verificabili in modu simile
"Cum'è Covid-19 ùn discrimina micca nantu à a basa di u statutu socioeconomicu, duvemu assicurà chì l'accessu cunveniente à i registri di vaccinazione attraversi a divisione digitale", hà dettu Brian Anderson, capimachja di salute digitale in Mitre, membru di l'iniziativa.
MA QUANDU?
Avendu dunque clarificatu l'ubbiettivi è i scopi di e certificazioni digitali per e persone vaccinate, ùn hè micca chjaru quandu saranu dispunibili.
U comunicatu stampa VCI ùn furnisce micca un calendariu per quandu l'urganizazioni chì amministranu vaccini Covid-19 puderanu registrà questi registri. Ùn hè dunque micca chjaru quandu puderiamu aghjunghje a certificazione di vaccinazione à un portafogliu digitale.
L 'EMISSIONI ETICHE DI U PASAPORTU PER I VACCINATI
Senza dimenticà chì si ponenu quistioni etiche ancu se una persona chì pò dimustrà di esse vaccinata duveria avè più libertà chè qualchissia chì ùn hè micca. Oltre à a gestione è a prutezzione di i dati sanitarii.
COSU CHI FACI
Intantu, l'Organizazione Mundiale di a Salute (OMS) travaglia ancu à e norme per a certificazione "intelligente" di vaccinazione.
L' OMS invita à pruposte di esperti per informà a definizione di specifiche è di norme relative à l'interoperabilità, a governance è a cuncezzione per un certificatu di vaccinazione digitale personale, in preparazione per a dispunibilità di u vaccinu Covid-19 , scadutu u 14 di dicembre .
Ancu se, dinò l'OMS , hà insistitu chì u certificatu ùn custituisceria micca un passaportu d'immunità capaci di assicurà chì u detentore sia prutettu da u virus, postu chì ci sò stati casi di reinfezzione.
CONTRA U PASSAPORTU DI I VACCINATI PER VIAGHJÀ
Propiu per questa ragione, à tempu à l'annunziu di l'Iniziativa di Credenziale di Vaccine, l'OMS s'hè spressa annantu à u certificatu di vaccinazione per viaghjà.
Per u mumentu "u Cumitatu di Emergenza di l'OMS ricumanda" di ùn introduce prove di vaccinazione o esigenze d'immunità per i viaghji internaziunali "chì" ci sò sempre incognite critiche nantu à l'efficacità di a vaccinazione in a riduzzione di a trasmissione "è per" a dispunibilità limitata di vaccini ". Eccu ciò chì avemu lettu in u documentu elaboratu dopu a riunione di u 14 di ghjennaghju è publicatu nantu à u situ di l'OMS.
In ogni casu, u cumitatu sottumette, "a prova di a vaccinazione ùn deve micca esentà i viaghjatori internaziunali da u rispettu di altre misure di riduzione di u risicu".
U PASSU DI VIAGGIU IATA
Eppuru u 19 di ghjennaghju, Emirates è Etihad, una grande compagnia aerea in u Mediu Oriente, anu annunziatu chì anu da pruvà l'Associazione Internaziunale di Trasportu Aereu ( IATA ) Travel Pass.
Questa hè una app chì permette à i viaghjatori di verificà chì sò in ligna cù i tamponi o vaccini necessarii per vola. Attraversu stu "passaportu numericu", i passageri puderanu "sparte i tamponi è i certificati cù l'autorità è e compagnie aeree per facilità u viaghju".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/come-funziona-il-passaporto-di-microsoft-oracle-e-salesforce-per-i-vaccinati/ u Sat, 23 Jan 2021 16:43:35 +0000.