Cumu a Gran Bretagna principia cù u vaccinu Pfizer-Biontech (senza torpedà l'EMA)
Tutti i dettagli di a decisione di a Gran Bretagna di parte cù a vaccinazione anti Covid: Johnson hà seguitu una procedura d'urgenza furnita da a stessa autorità europea Ema
Margaret Keenan di 90 anni in Coventry hè stata a prima vaccinazione in u Regnu Unitu cù u vaccinu Pfizer-BionTech. E camerà di tutti i radiodiffusori britannichi l'anu inquadrata mentre l'infermiera di u NHS l'injectava cù l'antidotu chì a duveria prutege da a malatia. Ms. Keenan, chì hà da fà u so anniversariu appena a settimana prossima, hà dettu: "Stranu per esse u primu, speremu chì tuttu và bè". In Londra, un altru vechju di 90 anni, George Lloyd, in Croydon, hè statu u primu à esse vaccinatu. U grande prugramma di vaccinazione britannica hè in pienu sviluppu è in u dopu meziornu u ministru di a Salute, Matt Hancock, riferirà à i cunsiglii in a Camera.
Boris Johnson hà ritruvatu un postu da u NHS per annunzià u principiu di u rollout, chì, in l'intenzioni di u guvernu, purtarà à immunizà quasi tutta a pupulazione à a fine di a primavera. Parlendu in diretta nantu à Sky News, u Cunsigliu Scentificu Capu, Sir Patrick Vallance, hà spiegatu u calendariu di vaccinazione. Di Natale, u vaccinu serà purtatu in case di cura.
Dopu, in a primavera, quandu l'altri vaccini sò ancu dispunibili, è in particulare quellu anglo-talianu sviluppatu da l'Istitutu Jenner in Oxford, u restu di a pupulazione serà vaccinata. Quandu i vaccini sò distribuiti, serà pussibule pensà à novi forme di cunvivenza suciale è cambià e restrizioni chì anu cambiatu a vita di i britannichi dapoi marzu.
Vallance, quantunque, era chjaru nantu à u ritornu à a nurmalità: simu solu à u principiu è pensà à un mondu senza Covid hè sempre assai prestu. U pruprietariu di Salute, Hancock, hà parlatu di una ghjurnata di "emozioni forti", è hà annunziatu chì, in più di e dosi iniziali di 800 mila unità, altri 4 milioni di dosi ghjunghjenu à a fine di dicembre per compie u primu ciclu. "Oghje hè un bellu risultatu", hà dettu u ministru, "ma ricordemu sempre di rispettà sempre e regule di distanzamentu suciale, di maschere è di lavammi sempre e mani".
L'amministrazione di i vaccini hà pocu da fà cù u Brexit. U Regnu Unitu hè sempre liatu da e regule di l'Unione Europea è di l'EMA in quantu à i trattamenti sanitarii finu à u 1u di ghjennaghju. Johnson hà seguitu solu una prucedura d'urgenza furnita da l'EMA stessa, cum'è ripurtatu da u capu di l'Agenzia di Regolazione di i Prodotti di Medicina è di Salute (MHRA), Dr.
Forse, hà più da fà cù u fattu chì u guvernu britannicu hà pigliatu subitu l'iniziu di a quistione di i vaccini, urganizendu – naturalmente in ligna – u Summit Globale di i Vaccini di ghjugnu scorsu, è u Regnu Unitu hè u paese chì hà investitu u più in u mondu in prugrammi di vaccinazione anti-Covid. Johnson hà annunziatu in settembre à e Nazioni Unite cumu u paese avia investitu 500 milioni di sterline per chì a vaccinazione sia distribuita "equamente, in tutti i Stati di u mondu". Inoltre, per mezu di a cullaburazione cù a Fundazione Bill è Melissa Gates è u Welcome Trust, u Regnu Unitu hà dighjà messu in ballu per prevene pandemie future.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/come-la-gran-bretagna-parte-col-vaccino-pfizer-biontech-senza-silurare-ema/ u Tue, 08 Dec 2020 09:39:37 +0000.