Cumu a Germania si move nantu à i vaccini Covid
Ciò chì si dice è ciò chì si face in Germania in vista di a distribuzione di vaccini anti Covid. Studiu di Mennitti da Berlinu
A bona nutizia annantu à l'approcciu di u vaccinu per scunfighja a pandemia Covid-19 rende a definizione di un pianu per a so distribuzione più urgente, un prublema sta volta ancu più delicatu, postu chì per parechji mesi e quantità di u vaccinu seranu limitate. Ùn ci serà micca dosi per tutti è i Stati devenu affruntà dui tippi di prublemi: gestione logistica è amministrazione à a pupulazione.
Ma prima di pensà à distribuisce u vaccinu, ci vole à avè lu. È u ministru di a salute tedesco Jens Spahn, chì hè tornatu à u campu dopu avè superatu ellu stessu l'infezione da u virus, hè statu abbastanza bruscu cù l'Unione Europea. Parlendu in l'edizione sera di e nutizie di a rete publica Zdf , Spahn hà criticatu a lentitudine di Bruxelles. Finu à avà ùn ci hè chè un pre-cuntrattu cù Pfizer (a sucietà farmaceutica statunitense chì ieri hà annunziatu l'evoluzione pusitiva di e prove in a fase 3 cù l'alemanu Bionthec) ma nisuna firma, Spahn hà dettu, è ancu s'ellu ci sò prublemi legali da risolve, duvete esse veloci. "Soprattuttu, mi piacerebbe chì l'Unione Europea ghjunghjessi à un accordu in i prossimi ghjorni", hà continuatu, "in quantu ministru tedescu averaghju difficultà à spiegà perchè in altre zone di u mondu a ghjente hè vaccinata più rapidamente cù un vaccinu pruduttu in Germania".
U vaccinu chì principia nantu à u pianu di lanciamentu vene da una cullaburazione trà a cumpagnia farmaceutica americana Pfizer è a sucietà tedesca Bionthec, u ghjuvellu creatu in Mainz da Ugur Sahin è Özlem Türeci, un coppiu di scentifichi chì sò i figlioli di immigranti turchi chì sò ghjunti in A Germania cù l'onda migratoria di l'anni sessanta. Ancu se altri vaccini prumettenu di uttene rapidamente l'autorizzazioni necessarie, sarebbe un paradossu chì u racontu di Bionthec ùn abbia micca trovu a narrativa in Germania è in Europa.
A Cummissione Europea hà longu negoziatu un accordu quadru cù Biontech / Pfizer per a distribuzione di u vaccinu in l'Unione Europea, scrive u Süddeutsche Zeitung , è u presidente di a Cummissione Ursula von der Leyen hà annunziatu ieri via Twitter chì un cuntrattu serà prestu firmatu per 300 milioni di dosi.
Una bella nutizia da @pfizer & @BioNTech_Group nantu à i risultati riesciuti di u so ultimu prucessu clinicu per un vaccinu # COVID19 . A scienza europea funziona! @EU_Commission per firmà un cuntrattu cun elli prestu per 300 milioni di dosi.
Intantu seguitemu a prutezzione di l'altru.
– Ursula von der Leyen (@vonderleyen) Nuvembre 9, 2020
Bild, per contu soiu, hè sicuru: u cuntrattu hè digià statu definitu in tuttu è hè prontu è serà firmatu dumane, scrive in un articulu esclusivu nantu à u situ in ligna, basatu annantu à fonti di a stessa Cummissione. L'ultima spinta di u ministru tedescu sarebbe stata dunque decisiva o superflua.
L'UE hè dinò in discussioni cù altre imprese chì sviluppanu vaccini avà in preparazione: Johnson & Johnson, AstraZeneca è Sanofi-GSK. Ma Spahn era chjaru: "Insistu assai, assai forte per chì finalmente ghjunghjimu à un risultatu".
Cù tutte e precauzioni pussibuli in relazione à l'ultime tappe di a sperimentazione, tuttavia, a pussibilità chì e prime dosi sianu prestu dispunibili diventa cuncreta. Dunque, à i piani di distribuzione. U guvernu è i Länder travaglianu quì in Germania, sustinuti da un cunsigliu di esperti cumpostu da scienziati di varie discipline, da esperti di l' Institut Koch à quelli di l'Accademia Leopoldina è di u Cunsigliu Etica.
Stabilisce e priorità hè a parola d'ordine. Se u vaccinu deve esse amministratu à u 70% di a pupulazione per ghjunghje à a so efficacità, serà quantunque necessariu di cumincià à distribuisce i primi lotti di dosi à i gruppi di pupulazione chì anu u più risicu di cuntrae l'infezzione è di sviluppalla in modu seriu: questu faciliterà a pisu annantu à l'uspitali, chì puderebbenu cusì gestisce i pazienti menu gravi è altre malatie gravi, chì ùn smariscenu micca durante una pandemia. Ma ancu sta gamma hè troppu grande per u picculu numeru di vaccini chì seranu dispunibili in i primi mesi: in una sucietà anziana cum'è quella tedesca, 30-40% di a pupulazione hè influenzata da e malatie precedenti. Hè dunque necessariu chì i criteri di priorità sianu trasparenti è accettati da una grande parte di a pupulazione secondu u principiu di sulidarità, anu suggeritu i sperti.
Trè gruppi sò stati identificati cum'è priorità. L'anziani, in particulare quelli chì campanu in a RSA, è quelli chì anu avutu malatie precedenti chì rendenu a persona particularmente vulnerabile. I travagliadori sanitarii, da i duttori à l'infirmieri, finu à quelli chì danu assistenza à i malati è l'anziani ancu in casa. I travagliadori di servizii essenziali à risicu di cuntatti cum'è prufessori è educatori, pulizzeri è spenghjifochi, travagliadori sanitarii.
A pruposta di i scentifichi, presentata publicamente ieri, hè stata tuttavia cunsiderata dapoi qualchì tempu da u guvernu, chì a comparte in gran parte. L'idea di affidà l'amministrazione di dosi à i centri di vaccinazione chì seranu urganizati da e regioni hè ancu cumuna, per fà i criteri di amministrazione u più trasparenti pussibule, evitendu l'inevitabile discrezione di i medici di famiglia è e cliniche.
Sicondu l'infurmazioni di stampa, 60 centri di vaccinazione seranu stabiliti in tutta l'Allemagne, chì a custruzzione hè affidata à i Länder, mentre l'armata serà impegnata in logistica – trasportu, almacenamentu, consegna -. A peculiarità di cunservà e dosi in frigoriferi capaci di mantene a temperatura à -80 gradi richiede infatti un apparecchiatura particulare chì u Bundeswehr sia capace di furnisce. E dosi devenu esse "parcheggiate" in diverse caserne è poi distribuite in centri di vaccinazione da quì.
Una basa di dati centralizata raccoglie informazioni essenziali nantu à i vaccinati: età, sessu è residenza. Una misura necessaria per esse capace di tracciare è studià i casi di effetti collaterali è di monitorà a parte di quelli chì sò dighjà stati vaccinati. A vaccinazione ùn serà micca ubligatoria ma vuluntaria, è hè per quessa chì una gestione trasparente di l'operazione è una cumunicazione curretta è aperta hè cunsiderata essenziale per ottene a quota chì garantisca l'immunità di a pupulazione. U dibattitu deve esse apertu è publicu, suggerenu i sperti, è ci sò ancu piani di trasferimentu à u parlamentu.
Certamente maschere è misure restrittive accompagneranu i tedeschi per parechji mesi in più. Dopu à e cumun
icazioni d'eri da Pfizer è Biontech è l'accelerazione probabile di i tempi, l'esperti è i ministri sò quantunque cunfidenti chì da l'estate di l'annu prossimu seremu in gradu di mette a pandemia daretu à noi. Fintantu chì u pianu di vaccinazione và bè.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/come-la-germania-si-muovera-sui-vaccini-anti-covid/ u Tue, 10 Nov 2020 13:40:07 +0000.