Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

Cumentarii di frutti. Una pesca d’Esselunga hè abbastanza per fà sputà a bile nantu à e social media ?

Cumentarii di frutti. Una pesca d'Esselunga hè abbastanza per fà sputà a bile nantu à e social media ?

Se a regula di "finu à quandu si parla" s'applica in a publicità, allora quellu chì hà scrittu u cummerciale di pesca di Esselunga hà fattu un travagliu excelente. A disgrazia resta à cumu si pò leghje una publicità simplice di "finale felice" attraversu a lente distorta di a pulitica è crea polemiche strane.

"U mondu ci guarda, i taliani votanu micca". Era u 1974 è l'opinione publica s'infiammava da u referendum di u divorziu mentre i pulitichi stendevanu slogans cum'è s'ellu si trattassi di dolci : « A famiglia deve vince, vutà sì ». Un seculu dopu – o un pocu menu -, u nostru picculu mondu guareschianu hè di novu scuzzulatu da u tema. È micca perchè l'istituzione legale hè stata interrugata da u legislatore (chì in realtà hà avanzatu l'iniziu di u prucessu procedurale più veloce di a riforma di Cartabia à u 1 di marzu), ma perchè ci saria una publicità di Esselunga, chì per alcuni esaltà u tradiziunale. famiglia è ancu u guvernu suvranista, ancu à u costu di mantene inseme cù spit. O piuttostu, cù una pesca.

U cummirciali chì agita i scentifichi pulitichi, i ghjurnalisti, i cummentatori di dumenica, i pirsuni ragiunati è i cummentatori omnipresenti hè questu è vede una zitella chì dumanda à a so mamma, chì hè impegnata à cumprà, per cumprà una pesca. A publicità in a so edizione cumpleta hè abbastanza longa (2 minuti) è prubabilmente perderà uni pochi di sicondi in a trasmissione televisiva. Solu in a seconda parte hè scupertu chì a zitella hè a figliola di i genitori separati (in a realtà hè una presunzione di u spettatore: si pudianu litigà è puderia esse allughjatu in casa di i so parenti o in u divano di l'amici). ) è, avè da sparte trà i dui, ghjunghje da babbu imbasciadore di una offerta di pace : a famosa pesca. "Mamma ti manda.

Ùn hè vera : a mamma, al di là di i finestri, sguarda di sguardu à u so maritu o ex-coniu. Eppuru una altra famiglia distrutta in quale i zitelli parenu più adulti cà i so genitori? Una situazione terribilmente normale in a so vita di ogni ghjornu. Una situazione rapprisentata cù u gustu è cù u tatto dovutu da una scelta di regia superiore à quella di parechje altre promozioni in circulazione. U pescu hè u fattore decisivu in l'argumentu: u babbu dici à a zitella chì hè u so fruttu predilettu è guarda versu i finestri di a casa per dà un grande surrisu di ringraziu.

Forsi a pesca di Esselunga averà calatu u risentimentu trà i genitori di a povira Emma, ​​ma hà suscitatu una polemica in u picculu mondu di a povira zitella è forse dà a lege di divorziu una volta.

QUÈ ESSELUNGA DICE DI U PUBLICIDAD DI PESCA

In realtà, Esselunga hà prisentatu l'annunziu di pesca cusì: "Ùn ci hè micca spesa chì ùn hè micca impurtante. Frutta fresca? Hè impurtante di manghjà più sanu. A basilica ? Impurtante, a nanna dice sempre cusì. Lasagne ? Impurtante, perchè venenu i suceri. Daretu à ogni pruduttu chì cumprà ci hè una storia chì parla di noi. In ogni spesa pò esse un significatu più profundo di ciò chì simu abituati à pensà. Scuprite a storia di Emma in u cortumetratu La Pesca ».

Nisun riferimentu à a pulitica, è assai menu pare chì ci sia a vulintà di finisce in l'eternu dibattitu trà i genitori 1 è 2, riti tradiziunali o folkloristici (ùn si scurdemu chì Roberto Calderoli , Ministru di l'Affari Regiunali è di l'Autonomie, si mette in questu. guvernu, maritatu cù un rite celticu officiatu da un druidu eccezziunale : Marcu Formentini ). In cortu, ùn ci vole à participà à e cose più grande di a pesca.

A CONTRUVERSA IMPULSÀ DI X

Ma questu ùn hè micca abbastanza per esonerà a cummercializazione, chì cù l'ore chì passanu nantu à e social media hè vittima di attacchi sempre più feroci: "Sò literalmente persu a voglia di fà a compra quì. Chì maledetta publicità! Avà attacchemu i genitori separati o divorziati per fà sentenu culpèvuli ? Quantu disgustu ", esclama un utilizatore.

Un altru internauta face eco à questu: " A mo figliola hà vistu l'annunziu di Esselunga ieri è hè cunvinta chì, s'ellu l'aghju purtatu à cumprà una banana à u supermercatu, allora a so mamma è eiu torneremu inseme, dicu, ma vi pare normale di mandà. sti missaghji in TV? Sò senza parolle ".

UN PUBLICIDAD CONTRA U DIVORZIO ?

È naturalmente ci sò quelli chì vedenu messagi pulitichi in questu: "Allora ci si dumanda perchè aghju sempre pruvatu à evità di cumprà à Esselunga (è aghju campatu in Milanu per 14 anni). L'aghju digià patitu à l'epica di e tirate di super-destra di Caprotti senior, ma avà ch'elli facenu una campagna chì culpisce quelli chì divorzianu, sò cuntentu d'avè fattu ", u cummentariu vitriolu di un tweeter.

"A publicità di Esselunga hè tutta sbagliata, mi dispiace ma hè cusì bona notte", una critica pocu attraente di un altru. Da leghje in cunghjunzione cù questu altru cummentariu: "Ùn vi fate micca ingannatu; quì u divorziu hè discrittu cum'è un strumentu chì rende i zitelli infelici facenduli rispunsevuli di riunite i so genitori. U divorziu ferma un dirittu è tocca à i genitori per ùn fà micca vede cum'è un mostru. U stessu passa per u matrimoniu ".

Ci sò quelli chì si lancianu in esaminazioni più approfondite : « U cummerciale di Esselunga hè a festa di i preghjudizii nantu à e coppie separate. U cliché di a zitella infelice, facilmente afferrata emotivamente, hè centratu annantu à l'assunzione – tuttu di Diu, paese è famiglia – chì u divorziu hè a peor suluzione per i zitelli. Nisuna moralità tradiziunalista ancu in u supermercatu, duveranu calà un pocu i prezzi si volenu veramente aiutà e famiglie ".

È chì ancu leghje l'agenda di u guvernu Meloni: "Aghju lettu u novu cummercializazione di Esselunga cù a zitella chì prova di fà cuncilià i so genitori: stà inseme per i zitelli. Adatta à a nova narrativa chì mi pare ancu una merda. L'involuzione di u paese include ancu l'abulizioni di u divorziu o chì ? ».

È, di novu: "Sò l'unicu chì trova l'ultimu annunziu #esselunga orribile ?! L'annunciatore chì l'hà trattatu hè Pillon ? Pensu chì era una publicità ministeriale contr'à u divorziu è aghju dettu tuttu ". Per cuncludi cù: "U #Esselunga "cortometraggio" avissi sensu se à a fine apparsu e parolle "Progressu di publicità di u ministeru di propaganda per a difesa di Diu, Patria è Famiglia". Cum'è una publicità per un supermercatu, mi pare piuttostu fora di locu ".

Ancu i ghjurnalisti ùn rinuncianu micca à i cumenti facili. U direttore di L43 (un ghjurnale chì in fatti dedicà à pocu pressu un articulu à a polemica suciale) parla di "u primu cummercializatu autenticu di l'epica Meloni". Tranchant Nunzia Penelope, vicedirettore di u ghjurnale in linea Il diario del travagliu chì dice addiu à a catena di supermercati.

Mentre u cummentariu di Andrea Conti da Fatto Quotidiano va in una direzzione completamente diversa: "Dopu à parechji tipi di sbarazzini di publicità annantu à l'anni nantu à famiglie felici, coppie perfette, missiavi impeccabili, Esselunga si distingue da l'altri è tratta di divorziu da u puntu di vista di i picculi. Bravu ? Realisticu. Bè fatta."

Per furtuna, ci sò ancu quelli chì sànu ridere, purtendu u cummerciale à u so canali naturali. Per esempiu, un utilizatore cummenta: "U cummerciale hè toccu, ma aghju digià chianciatu davanti à i pesche per via di u prezzu chì anu righjuntu".

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/opinionisti-alla-frutta-basta-una-pesca-dellesselunga-a-fare-sputare-bile-sui-social/ u Tue, 26 Sep 2023 10:49:25 +0000.