Ciò chì lega u prossimu capu di difesa di i Stati Uniti, Austin, cù u gigante militare Raytheon
Un anzianu generale hè statu sceltu da Biden cum'è secretariu à a difesa di i Stati Uniti. Controversia annantu à e relazioni di u generale Lloyd Austin cù u giant Raytheon è delusione per quelli chì aspettavanu una persunalità micca militare
U presidente elettu di i Stati Uniti, Joe Biden, hà numinatu u primu africanu americanu à guidà u Pentagonu.
U generale Lloyd J. Austin III di quattru stelle in pensione si hè ritiratu in u 2016 dopu 41 anni in l'armata è ùn hà mai avutu una pusizione pulitica.
Austin serve oghje in i bordi di Raytheon Technologies , una di e più grandi cumpagnie di difesa di i Stati Uniti; di Nucor, u più grande pruduttori siderurgicu di i Stati Uniti; Cumpagnia di sanità tenet.
A candidatura hà lanciatu un novu dibattitu nantu à u cuntrollu civile di l'armata al di là di e perplessità di un pussibile cunflittu d'interessi. Cum'è u New York Times hà scrittu, Raytheon ùn hè micca l'unica legame di u generale Austin à l'imprenditori militari. Era ancu un cumpagnu in una impresa d'investimentu chì hà compru piccule imprese di difesa.
Senza cuntà chì u Pentagonu spende centinaia di miliardi di dollari ogni annu in armi è altri forniture. È Raytheon Technologies hà un backlog di ordini di difesa per un valore di 72 miliardi di dollari, cum'è nutatu da Fox Business.
UN "ALTRU" MILITARI À A CAPU DI U PENTAGONU
U cuntrollu civile di l'armata hè radicatu in a sfiducia storica americana in i grandi eserciti permanenti cù u putere di rovesciare u guvernu ch'elli sò destinati à servire. Hè per quessa chì u presidente hè u cumandante in capu di l'esercitu è riflette u fundamentu di a pruibizione di un ufficiale militare recentemente in pensione chì serve da secretariu di difesa.
Cum'è Biden stessu hà spiegatu in un editoriale in L'Atlanticu, Austin sà chì i duveri di un capu di u Pentagonu sò diversi da quelli di un ufficiale militare.
D'appressu à u presidente elettu, Austin hè cuscente chì "a dinamica civile-militare hè stata sott'à un grande stress in l'ultimi quattru anni". Una allusione à l'assunzione di u presidente Donald Trump di numerosi generali in pensione per posti principali in a so prima amministrazione. Inclusu u generale Jim Mattis in pensione cum'è secretariu à a difesa.
Biden hà sustinutu chì Austin hà da travaglià per uttene u equilibriu civile-militare "torna in traccia".
A BIOGRAFIA DI AUSTIN
Cum'è l' Agenzia Nova scrive, "cun Austin, Biden hà da ritruvà un militare à a testa di u Pentagonu. A carriera di u generale, in permessu dapoi u 2016, hè stata piena di "primi". Austin era in fatti u primu generale neru à guidà una divisione in cumbattimentu è u primu à guidà un interu quirugiu di chirurgia. In u 2013, Obama li hà incaricatu di u Cumandamentu Centrale, rispunsevule di tutte l'operazioni militari americani in Mediu Oriente: hè in queste capacità chì Austin hà supervisatu l'attività contr'à u Statu Islamicu in Iraq è Siria. In precedenza, u generale era statu u cumandante di e forze americane in Iraq in a fase cruciale di u ritruvamentu (2011) è era ancu u primu vice-capu di staffu neru di l'armata. Dopu a so liberazione, Austin si hè alluntanatu essenzialmente luntanu da l'eventi publichi è i discorsi in cerimonie è cunferenze ".
A DUMANDIONE DI SETTE ANNI
Tuttavia, cum'è a CNN spiega, parechji prominenti ufficiali di u Partitu Democraticu ùn sò micca particularmente entusiasti di l'idea di cuncede à u generale un permessu speciale necessariu per eludà a legge chì un membru di serviziu di e forze armate deve aspettà sette anni prima di assumelu. un incaricu civile.
Permissione chì hè stata cuncessa solu duie volte in a storia: in u 1950 per George Marshall è in u 2017 quandu l'attuale presidente Donald Trump hà numinatu u generale Jim Mattis à u capu di u Pentagonu.
AUSTIN MEMBRU DI CUNSIGNU DI RAYTHEON
Infine, un altru difettu in a scelta di u generale Austin cum'è capu di u Pentagonu hè a quistione di i so ligami cù l'industria di difesa di i Stati Uniti. Hè attualmente à u bordu di Raytheon Techonologies, unu di i più grandi cuntrattori militari in u mondu.
Dopu à a so ritirata da l'armata in u 2016, u generale Austin hè entratu in u cunsigliu di United Technologies, un produttore di motori à jet commerciali è militari è di elettronica per l'aviazione. A cumpagnia si fonde cù Raytheon in aprile.
Secunnu un comunicatu , Raytheon hà registratu rivenuti di 14,7 miliardi di dollari in i trè mesi à settembre è i so ordini di difesa pendenti sò stati valutati à 70,2 miliardi di dollari.
Ancu secondu e pruspettive di Raytheon, à uttobre u generale Austin pussedia più di 500.000 $ di stock Raytheon.
Cum'è a NYT indica, cum'è secretariu à a difesa, u Generale Austin averia bisognu di vende qualsiasi magazzinu chì hà in Raytheon o in altri cuntrattori di difesa, o qualsiasi cumpagnia chì faci affari cù l'industria. Micca solu. Seria pruibitu di piglià parte diretta à qualsiasi decisione cuntrattuale o qualsiasi altra "materia speciale" chì tocca direttamente l'imprese cù quale ellu avia ligami finanziarii in i dui anni precedenti. Se Biden seguita e linee guida etiche aduttate per a prima volta da Obama.
À u mumentu ci hè in ghjocu l'accordu di vendita cunclusu da l'amministrazione Trump è l' Emirati Arabi Uniti per 23 miliardi di dollari chì include i prudutti di General Atomics, i F-35 di Lockheed Martin è i missili di Raytheon, opposti da alcuni senatori al Cungressu.
APPROVAZIONE SENALE
Tuttavia, tutti i numinamenti, cumpresu questu da u generale Lloyd Austin, duveranu esse cunfirmati da u Senatu.
Ci vole à ramintà chì attualmente u Partitu Demucraticu ùn hà micca una magiurità à u Senatu (tuttu dipenderà da u risultatu di i dui scrutini previsti in Georgia u 5 di ghjennaghju), ma ùn hè micca sicuru chì i raprisentanti di u Partitu Ripubblicanu ùn ghjunghinu micca à u salvamentu d'Austin, trà chì gode di stima particulare.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/che-cosa-lega-il-prossimo-capo-della-difesa-usa-austin-con-il-colosso-militare-raytheon/ u Sat, 12 Dec 2020 15:48:08 +0000.