Chris Hedges: Julian Assange – Una lotta chì ùn ci vole micca perde

Scrittu da Chris Hedges via ScheerPost.com, (enfasi nostra)

Questu hè un discorsu chì Chris Hedges hà datu in New York City in una manifestazione chì chjamava a liberazione immediata di Julian Assange in u ghjornu mundiale di a libertà di stampa.

A detenzione è a persecuzione di Julian Assange eviscerate ogni pretesa di u statu di dirittu è i diritti di una stampa libera. L'illegalità, abbracciate da i guverni ecuadoriano, britannicu, svedese è americanu sò ominous. Presagenu un mondu induve u funziunamentu internu, l'abusi, a corruzzione, i bugie è i crimini, in particulare i crimini di guerra, realizati da i stati corporativi è l'elite dirigente globale, saranu mascherati da u publicu. Presagenu un mondu induve quelli chì anu u curagiu è l'integrità per espose l'abusu di u putere seranu cacciati, torturati, sottumessi à prucessi simulati è datu prigiò à vita in isolamentu. Presagenu una distopia Orwelliana induve a nutizia hè rimpiazzata cù propaganda, trivia è divertimentu. U linciamentu legale di Julian, teme, marca u principiu ufficiale di u totalitarismu corporativu chì definisce a nostra vita.

È e nostre Bandiere Ci sò sempre – Da u sgiò Pesci

Sutta quale lege u presidente ecuadoriano Lenin Moreno hà capricciusu finitu i diritti d'asiliu di Julian cum'è un rifuggiatu puliticu? Sutta quale lege Moreno hà autorizatu a polizia britannica à entre in l'ambasciata ecuadoriana – territoriu sovranu sanzionatu diplomaticamente – per arrestà un citadinu naturalizatu di l'Equadoru? Sottu chì lege Donald Trump hà criminalizatu u ghjurnalismu è dumandà l'estradizione di Julian, chì ùn hè micca un citatinu di i Stati Uniti è chì l'urganizazione di notizie ùn hè micca basata in i Stati Uniti ? Sottu chì lege a CIA hà violatu u privilegiu di l'avucatu-clienti, surveglia è arregistrà tutte e conversazioni di Julian sia digitale sia verbale cù i so avucati è complottu per rapiscelu da l'Ambasciata è assassinallu?

U statu corporativu eviscera i diritti sanciti da u fiat ghjudiziale. Hè cusì chì avemu u dirittu à a privacy, senza privacy. Hè cusì chì avemu l'elezzioni "libere" finanziate da soldi corporativi, coperti da un media corporativu cumpletu è sottu un cuntrollu corporativu di ferru. Hè cusì chì avemu un prucessu legislativu in quale i lobbisti corporativi scrivenu a legislazione è i pulitici indentured corporativi a votanu in lege. Questu hè cumu avemu u dirittu à u prucessu debitu senza prucessu. Hè cusì chì avemu un guvernu – chì a so rispunsabilità fundamentale hè di prutezzione di i citadini – chì urdineghja è realizà l'assassiniu di i so citadini, cum'è u cleric musulmanu Anwar al-Awlaki è u so figliolu di 16 anni. Hè cusì chì avemu una stampa chì hè legalmente permessa di publicà infurmazioni classificate è l'editore più impurtante di a nostra generazione chì si trova in isolamentu in una prigiò d'alta sicurezza in attesa di l'estradizione in i Stati Uniti.

A tortura psicologica di Julian – documentata da u rapportatore speciale di l'ONU per a tortura, Nils Melzer – riflette a rottura di u dissidente Winston Smith in u rumanzu di George Orwell "1984". A Gestapo hà rottu l'ossa. La Stasi tedesca orientale ruppe l'anima. Avemu ancu raffinatu e forme più crude di tortura per distrughje l'ànime è i corpi. Hè più efficace. Questu hè ciò chì facenu à Julian, degradendu constantemente a so salute fisica è psicologica. Hè una esecuzione di slow-motion. Questu hè di designu. Julian hà passatu assai di u so tempu in isolamentu, hè spessu sedatu assai è hè statu denegatu trattamentu medico per una varietà di malatie fisiche. On lui refuse régulièrement l'accès à ses avocats. Hà persu assai pesu, hà patitu un infartu minore, hà passatu u tempu in l'ala di l'ospedale di a prigiunera – chì i prigiuneri chjamanu l'ala infernu – perchè hè suicida, hè statu messu in isolamentu prolongatu, hà osservatu sbattà a testa contru u muru è allucinatu. A nostra versione di a temuta Sala 101 di Orwell.

Julian hè statu marcatu per l'eliminazione da a CIA una volta chì ellu è WikiLeaks anu publicatu i ducumenti cunnisciuti cum'è Vault 7, chì espone l'arsenale di guerra cibernetica di a CIA chì include decine di virus, troiani è sistemi di cuntrollu remoto di malware pensati per sfruttà una larga gamma di cumpagnie americane è europee. i prudutti, cumpresi l'iPhone d'Apple, l'Android di Google, u Windows di Microsoft è ancu i Smart TV di Samsung, chì ponu esse trasfurmati in microfoni nascosti ancu quandu pareanu esse spenti.

Aghju passatu duie decennii cum'è currispundenti straneru.

Aghju vistu cumu l'arnesi brutali di a ripressione sò pruvati nantu à quelli Frantz Fanon chjamati "i disgraziati di a terra". Da u so principiu, a CIA hà realizatu assassinii, colpi di statu, tortura, campagni di propaganda nera, ricatti è spia è abusu illegale, cumpresi i citadini americani, attività esposte in u 1975 da l'audizione di u Cumitatu di a Chiesa in u Senatu è l'audizione di u Cumitatu Pike in a Casa. . Tutti issi crimini, soprattuttu dopu à l'attacchi di l'11 di settembre, sò tornati cun vindetta. A CIA hà e so unità armate è u prugramma di droni, squadre di a morte è un vastu arcipelagu di siti neri mundiali induve e vittime rapite sò torturate è sparite.

I Stati Uniti attribuisce un budgetu neru sicretu di circa $ 50 miliardi à l'annu per ammuccià parechji tippi di prughjetti clandestini realizati da l'Agenzia di Sicurezza Naziunale, a CIA è altre agenzie di intelligenza, di solitu fora di u scrutinu di u Cungressu. A CIA hà un apparatu ben oliatu, chì hè per quessa chì, postu ch'ellu avia digià stallatu un sistema di surviglianza video 24 ore di Julian in l'ambasciata ecuadoriana in Londra, hà discututu in modu abbastanza naturale u sequestramentu è l'assassiniu di Julian. Questu hè u so affari. U Senatore Frank Church – dopu avè esaminatu i ducumenti CIA assai redatti liberati à u so cumitatu – hà definitu l'"attività secreta" di a CIA cum'è "un travestimentu semanticu per l'assassiniu, a coercizione, u ricattamentu, a corruzione, a diffusione di bugie è a cunsorta cù torturatori cunnisciuti è terroristi internaziunali. ."

A paura di i pupi, micca di i pupi. Sò u nemicu in l'internu.

Questa hè una lotta per Julian, chì cunnoscu è admiru. Hè una lotta per a so famiglia, chì travaglia senza stanca per a so liberazione. Hè una lotta per u statu di dirittu. Hè una lotta per a libertà di stampa. Hè una lotta per salvà ciò chì resta di a nostra demucrazia in diminuzione. È hè una lotta chì ùn deve micca perde.

***

Supporta u ghjurnalismu indipendente di Chris – Donate oghje! ISCRIVITI À PATREON

DONATE IN PAYPAL