Chì succede à l’ecunumia di u Giappone. Rapportu Nyt
A debule inespettata di l'ecunumia di u Giappone in u quartu trimestre hè stata u risultatu di un rallentamentu di a spesa da l'imprese è i cunsumatori. Analisi approfondita di u New York Times
Un rallentamentu di a spesa di i cunsumatori è di l'imprese hà frenatu u Giappone à a fine di l'annu passatu, cù l'ecunumia cuntratta per u sicondu trimestre consecutivu. L'ecunumia di u Giappone hà cuntratu à a fine di l'annu passatu, sfidendu l'aspettative di crescita modesta è spinghje u paese in recessione. U NYT scrive.
A DEBLESZA ECONOMICA IMPREVISTA DI GIAPPONE
A debulezza inespettata di l'ecunumia giapponese in u quartu trimestre hè stata u risultatu di una rallentazione di a spesa di l'imprese è di i cunsumatori, affruntendu cù l'inflazione alta di quattru decennii, un yen debule è l'aumentu di i prezzi di i prudutti alimentari.
A fine di l'annu hà ancu marcatu un mumentu previstu: l'ecunumia giapponese, avà un pocu più chjuca di a Germania, hà calatu una tacca per diventà a quarta ecunumia più grande di u mondu.
Nant'à una basa annuale, u pruduttu domesticu grossu hè cascatu di 0,4% trà uttrovi è dicembre, dopu à una calata rivista di 3,3% in u periodu di trè mesi precedente. L'economisti avianu previstu una crescita di u quartu trimestre di circa 1%.
I dati annebbianu a prospettiva per l'ecunumia giapponese. I profitti di l'imprese sò à livelli record, a borsa hè in crescita, è a taxa di disoccupazione hè bassa. Ma a spesa di i cunsumatori è l'investimentu cummerciale, dui mutori chjave di l'ecunumia, sò in ritardo.
Shinichiro Kobayashi, principal economista di Mitsubishi UFJ Research and Consulting, hà dettu chì l'ecunumia hè "polarizzata" per via di l'aumentu di i prezzi. Quandu i prufitti di l'imprese aumentanu, i prezzi di e merchenzie aumentanu ancu, ma i salarii ùn anu micca seguitu u ritmu è i cunsumatori sò riluttanti à spende.
A QUESTIONE DI SALARI
Una grande quistione serà se i travagliadori giapponesi puderanu ottene un aumentu significativu di i salarii questu annu.
"U ballò hè in u settore corporativu", disse Kobayashi. I dui quarti consecutivi di crescita negativa significanu chì l'ecunumia hè tecnicamente in recessione, ma i dati sò preliminari. Una rivisione abbastanza grande puderia annullà l'etichetta di recessione.
CHE FARE U BANCA CENTRALE ?
Questi dati ecunomichi menu incuraghjini complicanu ancu a decisione imminente di u Bancu di u Giappone nantu à se procederà o micca à u primu aumentu di i tassi d'interessu da u 2007.
U bancu cintrali di u Giappone hà mantenutu ostinatamente e pulitiche destinate à mantene i tassi d'interessu bassi è à stimulà a spesa – un restu di a so longa battaglia contru a deflazione. Parechji economisti anu speculatu chì u bancu cintrali puderia cambià u cursu prima d'aprili se l'ecunumia pareva più forte.
Marcel Thieliant, capu di l'Asia è u Pacificu in Capital Economics, hà scrittu in una nota di ricerca chì "dubita" chì i dati deludenti di u quartu trimestre impediscenu à u Bancu di Giappone di finisce i tassi d'interessu negativi in aprile, ancu s'ellu a crescita ecunomica resta "lenta". " quist'annu.
Un prublema spinosa per u bancu cintrali resta a debule persistente di u yen giapponese. A diminuzione di u putere di compra di a munita aumenta u costu di e merchenzie impurtate in Giappone, aumentendu a pressione inflazionistica nantu à i cunsumatori. Tuttavia, tende à aiutà i prufitti di parechje cumpagnie giapponesi principali chì vendenu merchenzie oltremare è riportanu i guadagni stranieri in u paese in yen.
In l'ultimi dui anni, u Bancu di u Giappone hà mantinutu una postura ferma ancu quandu u Bancu Centrale Europeu è a Riserva Federale anu aumentatu i tassi, cuntribuiscenu à a debulezza di u yen. Questu hà fattu attraente per i investituri mundiali per piglià in prestito yen à tassi d'interessu assai bassu in Giappone è poi invistisce questi fondi in dollari o euro à tassi d'interessu assai più alti in l'Occidenti.
Saisuke Sakai, economista anzianu di Mizuho Research & Technologies, hà dettu chì una nova cuntrazione di l'ecunumia naziunale pari prubabile in i primi trè mesi di questu annu, per via di disrupzioni causate da u terremotu maiò chì hà colpitu u Giappone occidentale in ghjennaghju, una regione ricca di industrii di fabricazione.
Questu puderia ferisce ancu più u sentimentu di i cunsumatori.
Se avemu avutu trè trimestri consecutivi di crescita negativa, a ghjente senteria: "L'ecunumia giapponese hè veramente bè?" Sakai hà dettu.
U GIAPPUNU RITURNA
Cù a liberazione di i dati di u pruduttu domesticu grossu di a fine di l'annu, u Giappone rinunziò ancu u so postu cum'è a terza ecunumia più grande dopu à i Stati Uniti è a Cina, una pusizioni chì hà tenutu da quandu hè stata eclissata da a Cina in u 2010. A Germania hà avà issa distinzione. in termini di dollari americani, a valuta principale utilizata in u cummerciu mundiale è a finanza.
In rialità, l'ecunumia tedesca hè ancu rallentata. A decisione di piantà di cumprà gasu è petroliu russu à pocu pressu dopu l'invasione di l'Ucraina da a Russia hà aumentatu i costi di l'energia, ancu quandu u paese hà vultatu à i fornitori in u Mediu Oriente, i Stati Uniti è altri paesi.
In l'anni chì venenu, u Giappone puderia perde a so pusizioni n ° 4, postu chì a so pupulazione in diminuzione si batte per seguità a crescita di l'India, u paese più populoso di u mondu.
(Estrattu da a rivista di stampa eprcommunication)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/economia-giappone-quarto-trimestre-2023/ u Sat, 17 Feb 2024 07:05:40 +0000.