Chì accade (è perchè) trà israeliani è palestinesi. Rapportu Cesi
"Questi avvenimenti fotografanu chjaramente u fallimentu puliticu di e classi dirigenti israeliane è palestinesi". Analisi di Giuseppe Dentice per Cesi ( Centru per Studii Internaziunali) presiedutu da Andrea Margelletti
À partesi da u 10 di maghju, una nova escalazione di viulenza hè stata arregistrata in Ghjerusalemme è Gaza, una cunsequenza diretta di l'eventi recenti chì marcanu profondamente u paisaghju urbanu di a Cità Santa è potenzialmente peghju u umanitariu in a Striscia. L'ordini di sfrattu autorizati da a Corte Suprema israeliana di 28 famiglie palestinesi da i quartieri arabi di Sheikh Jarrah è Silwan è i scontri trà Hamas è u guvernu israelianu causati da u lanciu di più di 800 razzi in pocu più di 24 ore da Gaza à Tel Aviv , Lod, Ashqelon, Ashdod, Acri, Ramla è Dimona sò u risultatu di una cundizione di tensione latente chì hà trovu u so sboccu in a viulenza pulitica. Se l'avvenimenti in Ghjerusalemme anu fattu un detonatore, u lanciu di razzi da Gaza versu Israele è a successiva escalazione militare di Tel Aviv anu certificatu l'esplosione di un'altra crisa chì puderia caratterizà sta fase ciclica di a violenza cù intensità variabile per un bellu pezzu.
E cause chì muvianu l'avvenimenti di sti ghjorni, dunque, si trovanu in l'espropriazioni palestinesi in Ghjerusalemme Est, chì mostranu chjaramente ciò chì hè una battaglia urbana per rimudellà l'identità ebraica di a Cità Santa. Un prucessu chì hà iniziatu assai tempu fà, dapoi u 1967, dapoi chì a forza militare israeliana, una volta vinta a Guerra di i Sei Ghjorni è occupati i distretti orientali di Ghjerusalemme, hà messu in opera una doppia pulitica, destinata sia à espropriare i beni di e cumunità. prisenti culà, tramindui per caccià li da a cità per priservà una magiurità ghjudeia chì era capace di cuntrastà u boom demugraficu arabu-palestinianu. Dunque, ciò chì accade oghje in Sheikh Jarrah, Silwan è in l'altri quartieri arabi hè un prucessu inesorabile di "ghjudaizazione" di Ghjerusalemme, cù l'intenzione inerente di impedisce micca solu ogni divisione di a cità cù i Palestinesi, ma dinò a furmazione di un statu palestinianu indipendente chì hà a so capitale morale, identitaria è pulitica in Ghjerusalemme Est. In fatti, si tratta di una campagna ideologica è pulitica chì rischia d'apre una scatula di Pandora da a quale una Terza Intifada puderia sorte cù prupurzioni è intensità difficiule da classificà.
Ci sò parechje similitudini è elementi cumuni cù l'eventi di u 1987-1993 è di l'iniziu di l'anni 2000, cuminciendu da quellu sensu di frustrazione chì si ripresenta in forme viulente è inclassificabili ogni volta chì u Processu di Pace di u Mediu Oriente (MEPP) incontra un impasse, o più semplicemente hè ignoratu da unu di i dui partiti perchè ùn hè micca cunsideratu più adattu, antiquatu è / o impraticabile. U riferimentu chjaru hè indirizzatu à Israele chì, oghje più chè mai, hà una larga forza è legittimità internaziunale per pudè mette in opera iniziative unilaterali ancu versu i Palestinesi, godendu in questu sensu u più grande paradossu storicu, vale à dì u sustegnu di i principali dirigenti. Arabu-Musulmanu. Tuttavia, stu sustegnu manca à u livellu pupulare, postu chì e sucietà di i paesi arabi è musulmani di u Mediu Oriente continuanu à sustene senza stancià ciò chì hè una battaglia d'identità piuttostu cà di valori.
In altre parolle, l'avvenimenti di Ghjerusalemme è a pioggia di razzi trà Gaza è e cità israeliane mostranu dui lati di a stessa muneta, cù un potenziale chjaramente devastatore sia per u tessutu suciale palestinese è israelianu sia in termini di valori umanitarii. I motivi sò essenzialmente à causa di dui fattori: prima di tuttu, l'incapacità è l'insuficienza di i dirigenti israeliani è palestinesi in a gestione è u guvernu di e so entità rispettivi, senza dà origine à prucessi populisti periculosi – in particulare in termini di sentimenti – è equitazione, per pura speculazione, l'inquietudine à favore di qualchì guadagnu persunale. Questu pò esse vistu in questu sensu sia in u rinviu temerariu di l'elezzioni palestinesi da l'Autorità Naziunale Palestinese (PNA), chì avaria probabilmente vistu una vittoria per Hamas, sia in a prova da u Primu Ministru israelianu in uscita, Benjamin Netanyahu, per sfruttà u crisa. in corsu per minà ogni forma di negoziazione pulitica trà gruppi d'uppusizione parlamentare, chì puderia avè purtatu à a fine di a so sperienza di guvernu. Inoltre, l'avvenimenti rapidi è cambianti di queste ore spieganu u fundamentu di i principali attori implicati: Hamas, ANP è Benjamin Netanyahu. U muvimentu islamicu hà adupratu l'avvenimenti in Ghjerusalemme Est è i lanci di razzi da e per Gaza per rinfurzà a so putenza palestinese è per dimustrà una volta di più l'insuffisanza di l'AP in parlendu per e richieste di i Palestinesi. In questu sensu, ciò chì accade hè un missaghju indirettu à l'AP è u so capimachja, Mahmoud Abbas. Quest'ultima in particulare, continuendu à scappà da a pussibilità di riorganizà tutta l'organizazione palestinese sinu à l'iniziu, rischia di esse definitivamente superata è superata da a direzzione dinamica di Yahya Sinwar è Ismail Haniyeh (rispettivamente capimachja pulitica è guida spirituale di Hamas) in tutte e battaglie pulitiche contr'à Israele, lascendu cusì l'AP in una cundizione di marginalità è agunia. D'altra parte, Netanyahu hà adupratu l'occasione rappresentata da i razzi sparati nantu à e cità israeliane per flessà i musculi, perpetuà a so parte di legittimità in a pulitica israeliana è, infine, per esse creditu per l'ennesima volta cum'è l'unicu omu capace di difende u Paese. da tutte e minacce interne (Hamas) è esterne (Iran).
Dopu, è direttamente cunnessi à u puntu precedente, ci sò i forti sentimenti di insoddisfazione chì alimentanu u novu radicalisimu è l'estremisimu di u pensamentu da e duie parte, postu chì queste situazioni sò una espressione diretta di scelte politiche miope o cumpletamente sbagliate in termini di calculu puliticu .. Questa sequenza interminabile di eventi tragici, chì ritorna à cicli più o menu regulari, hà micca solu alimentatu a propaganda incendiaria, ma hà elucituamente affinatu e divisioni in e so rispettive società, incapaci oghje di sposà pusizioni medie o più tolleranti è tendenu à spostà l'assi ideologicu nantu à visioni estreme di specularità opposta. Infatti, a viulenza in Ghjerusalemme Est è in Gaza mostranu a stessa radica, chì nasce in un meccanismu oramai stancu di sfruttamentu di e crisi chì ùn pò micca o ùn serà micca finitu.
In altre parole, questi eventi fotografanu chiaramente u fallimentu puliticu di e classi dirigenti israeliane è palestinesi, induve a crisa di Ghjerusalemme Est hè stata aduprata strumentalmente da e duie parti per falsificà a nova escalazione in Gaza. Una sorta di diversione induve – paradossalmente – a viulenza in a Cità Santa risicheghja di esse ombreggiata se l'avvenimenti in a Striscia piglianu u capu, purtendu à cambià tutta l'attenzione "In questa perspettiva, l'opzione più periculosa seria una Terza Intifada chì rischerebbe apre una stagione di incertezze è asimmetrie cù ripercussioni totali in tuttu u Mediu Oriente, andendu aldilà di un semplice cunflittu in Gaza "4 media mundiale versu u territoriu strettu è affollatu guvernatu da Hamas.
(strattu da un raportu Cesi; quì a versione cumpleta )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/che-cosa-succede-e-perche-fra-israeliani-e-palestinesi-report-cesi/ u Sat, 15 May 2021 07:13:27 +0000.