Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Rivista Principià

Brevetti di vaccinu: a mossa di Biden, Merkel cuddles Biontech è Curevac, a carota di Draghi è stà cun USA è Big Pharma

Brevetti di vaccinu: a mossa di Biden, Merkel cuddles Biontech è Curevac, a carota di Draghi è stà cun USA è Big Pharma

Parolle, muvimenti, prublemi, bluff è scenarii nantu à i brevetti di i vaccini anti Covid. Fatti, nomi, numeri, curiosità è cuntruverse. Pezzi di rivista di stampa in i tweets di Michele Arnese, direttore di Start

A STILETTATA DI I DRAGONI À A GRANDE FARMA

STICK E CAROTTA DI DRAGONI IN USA

I SIGHTS DI BIDEN

SUBBUGLI PROGRESSISTI ANTI BIDEN

U MOVIMENTU DI L'OFERTA VISTU DA MAGRI (ISPI)

EUROPA IN ORDINAZIONE DI DISPOSIZIONE SU PROPOSTA DI SU

L'APPELLI DI MERKEL SU I BREVENTI

E MANUVANTE DI A GERMANIA

TRIA STRONCA BIDEN

QUI IN CINESE

L'OMC PUFFS SU USA PER I Brevetti

U PIANU COLAO SULLE RETE

FEDRIGA SUPER OPENER

FOLGORA GRECA STORICA

I PRECARIANI ENTRANU IN SCOLA

QUISQUILIE & PINZILLACCHERE

+++

EXCERPT FROM AN articulu OF THE REPUBLIC ON GERMANIA, Multiculturalism AND VACCINES:

Merkel hè intervenuta in cima cù u prublema. Dopu à una telefunata cù u fundatore di Biontech, Ugur Sahin, hà ribattu u so scetticismu riguardu à a pruposta di Biden, rinfurzata ancu da a pusizione chjara di u fundatore di Curevac, Ingmar Hoerr, chì l'hà tichjatu "puramente populista". Per Merkel ùn hè micca un dettagliu: in ghjugnu hè previstu u lume verde di l'EMA in Curevac, dopu à Biontech u secondu vaccinu fattu in Germania. È Berlinu ùn hà alcuna intenzione, ancu di più dopu avè investitu 350 milioni d'euros in Biontech è 300 milioni in Curevac, di i quali hà ancu assicuratu una participazione di 23%, per rinuncià à l'ambizione di cunquistà un avampostru glubale attraversu i vaccini. In u sviluppu di droghe high-tech cume i prudutti mRna produtti da Biontech è Curevac.

+++

EXCERPT FROM AN articulu FROM Corriere DELLA SERA IN GERMANIA AND VACCINES:

In fatti, altri fattori pesanu nantu à a scelta di u cancelliere. Prima di tuttu, ci hè una cumpunente pulitica interna, chì si riflette in a campagna eletturale digià in corsu: Verdi, Linke è l'ONG anu sustenutu subitu a pruposta di a Casa Bianca. "A Germania deve cunnessione cù i Stati Uniti è lancià una iniziativa à l'Organizazione Mondiale di a Salute", hà dettu Robert Habeck, copresidente di Grünen. Cù u so nò, Merkel pò profilà a CDU cum'è a campione di u made in Germania, in particulare in u campu di e tecnulugie avanzate, ma u fattore strategicu hè ancu più forte è più interessante. Merkel hà dettu inizialmente chì l'avventu di l'amministrazione Biden dopu à u disastru di Trump, ancu se accoltu cun sollievu, ùn eliminaria micca e differenze di opinioni trà l'America è l'Europa. Quellu nantu à i brevetti di vaccini hè un esempiu. Soprattuttu quandu u salto di i Stati Uniti mette Berlinu davanti à un dilema: da una parte, u guvernu tedescu hè statu unu di i primi à impegnassi per una distribuzione globale più equa di vaccini, finanzendu generosamente l'iniziativa Covax sottu l'egida di l'ONU. . Per d 'altra banda, hè irritante chì dopu à mesi di insistenza nantu à a campagna naziunale di vaccinazione, cumprese e pruibizioni strette di spurtazione, i Stati Uniti volenu avà prufilizassi cum'è campione di a sulidarità internaziunale. U cancelliere hè ancu infastiditu da u fattu chì l'avanzata di Biden sia ancu una contramossa in ciò chì si chjama vax-diplomazia. Propunendu di liberalizà a produzzione di vaccini, ancu per un periudu fissu, a Casa Bianca cerca di creà capitale pulitica per ella stessa in u cunflittu sistemicu cù a Cina, lanciatu nantu à a "strada di seta di a salute" cù l'esportazione di i so Sinovac è Sinopharm in Africa è in altrò. In altre parolle, Biden's pare esse una mossa di putenza dolce, senza effetti immediati paragunatu à a lotta glubale contr'à a pandemia. Ma risicheghja dighjà di pruduce effetti negativi cuncreti nantu à u livellu imprenditoriale, penalizendu e decisioni d'investimentu à longu andà.

+++

EXTRAIT D'UN ARTICLE DE CORRIERE DELLA SERA SUR LES DRAGONS ET LES VACCINS:

«In Europa – hè u significatu di u discorsu chì Draghi face à i so culleghi – duvemu cuntinuà à accelerà e vaccinazioni cù trasparenza è affidabilità. A produzzione deve esse aumentata in ogni parte di l'Europa. L'altri paesi devenu rimuovere i blocchi di esportazione: l'UE esporta u 80% di a so pruduzzione versu i paesi toccati da i blocchi di esportazione. In questu cuntestu, aghju accoltu a pruposta di u presidente Biden ". E questu hè chì, cuntinueghja Draghi," simu di fronte à un avvenimentu unicu: milioni di persone chì ùn sò micca in situazione di cumprà vaccini morenu. E cumpagnie farmaceutiche anu ricevutu un finanzamentu enorme da parte di i guverni, è à questu puntu ci si aspetterebbe guasi chì ne restituinu almenu una parte à quelli chì anu bisognu. E persone chì cunnoscenu u sughjettu mi dicenu chì una misura temporanea è ben pensata ùn seria micca un disincentivu per l'industria farmaceutica. Tuttavia, ci sò dui altri prublemi chì duveranu esse affrontati per chì a pruposta sia cunsiderata realistica: a sicurezza di a produzzione è l'incredibile complessità di u prucessu produttivu. Cum'è europei ùn pudemu micca ignurà stu prublema. Sapemu chì e risorse finanziarie ùn sò micca è ùn basteranu mai. Ma u gridu risu ". In breve, rende publiche e ricette di vaccini, permettendu à tutti, ancu cù u trasferimentu di sapè fà è di finanzamentu industriale à i paesi poveri, di pruduce vaccini in casa hè un obiettivu legittimu à mediu termine da sustene. E ancu se a sospensione tempurale di a prutezzione ghjuridica di i brevetti da neguzià à l'OMC in Ginevra hè un prucessu cumplessu, almenu per Draghi, cum'è per Biden , vale a pena pruvà u ghjocu, in una perspettiva à longu andà.

Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/brevetti-vaccini-biden-merkel-draghi/ u Sat, 08 May 2021 08:28:13 +0000.