A Russia mandarà un altru Soyuz per rinvià astronauti da l’ISS
L'agenzia spaziale russa Roscosmos lanciarà una nova navetta Soyuz MS-23 senza pilota u 20 di ferraghju per rinvià l'astronauti à a Terra da a Stazione Spaziale Internaziunale (ISS) dopu una fuga di liquidu da a navetta russa amarrata.
Mosca lanciarà una nova navetta Soyuz per purtà l'astronauti in casa à bordu di a Stazione Spaziale Internaziunale (ISS).
Dopu à a scuperta, u 14 di dicembre scorsu, di una fuga di refrigerante nantu à a nave spaziale russa Soyuz MS-22 attraccata à a basa orbitante, l'agenza spaziale russa Roscosmos hà annunziatu chì – dopu un'analisi attenta – lanciarà un'altra nave spaziale Soyuz u mese prossimu per purtà a casa. dui cosmonauti è un astronauta americanu.
U Soyuz M-22 cù quale duverebbe turnà hè statu danatu. U crash avia disturbatu l'operazioni nantu à l'ISS di Russia, furzendu i so cosmonauti à suspende e passeggiate spaziali mentre l'ufficiali si concentranu nantu à i danni. A navetta hà da vultà à a Terra senza equipaggiu, per esse in u latu sicuru.
Allora a nave spaziale Soyuz M-23 serà u primu veiculu mai lanciatu per una operazione di salvezza in orbita.
A fuga hà ancu fattu un prublema per a NASA. À a fine di dicembre, l'agenzia di i Stati Uniti stava cunsiderendu l'usu di SpaceX , l'unica cumpagnia chì pò attualmente purtà astronauti in u spaziu da a terra americana, cum'è una copia di salvezza di a missione Soyuz.
Tutti i dettagli.
UN ALTRE SHUTTLE SOYUZ PER REPORTà L'ASTRONAUTI IN TERRA
L'agenzii spaziali di i Stati Uniti è a Russia anu decisu di mandà una nova nave spaziale per rinvià l'astronauti russi Dimitri Petelin è Sergey Prokopyev è l'American Frank Rubio da a Stazione Spaziale Internaziunale.
U Soyuz MS-23 partirà dunque viotu da u Cosmodromu di Baikonur in Kazakistan u 20 di ferraghju di u 2023 invece di u 16 di marzu cum'è previstu. In fattu, l'equipaggiu di l'Expedition 69 cumpostu da Oleg Kononenko, Nikolai Chub è l'astronauta di a NASA Loral O'Hara, chì u so lanciu hè statu postponatu, ùn serà micca nantu à a navetta.
Ciò chì hè accadutu à SOYUZ MS-22
Prokopyev, Petelin è Rubio sò ghjunti in settembre scorsu nantu à Soyuz MS-22. Attaccatu à l'ISS, à a mità di dicembre a navetta russa hà patitu una perdita di refrigerante. Tant a NASA è Roscosmos crede chì a fuga hè stata causata da un micrometeoroide – una piccula particella di roccia spaziale – colpisce a capsula à alta velocità.
"Dopu analizà a cundizione di a nave spaziale, i calculi termichi è a documentazione tecnica, hè statu cunclusu chì MS-22 deve esse sbarcatu senza equipaggiu à bordu", disse Yuri Borisov, capu di l'agenza spaziale russa Roscosmos.
A causa di u coolant persu, u radiatore di a nacelle ùn pudia più rinfriscà a nacelle da ellu stessu. Durante u ritornu di a nave spaziale à a Terra, a temperatura interna di a nave spaziale puderia aumentà à più di 40 gradi Celsius cù una alta umidità, spiega Krikalev.
"U spaziu ùn hè micca un locu sicuru è ùn hè micca un ambiente sicuru. Avemu meteoriti, avemu un vacuum è avemu una temperatura alta, è avemu un hardware cumplicatu chì pò fallu ", disse Sergei Krikalev, direttore di u volu umanu in l'agenza spaziale russa Roscosmos. "Avà simu di fronte à unu di i scenarii … simu pronti per sta situazione".
Tuttavia, i funzionari di a NASA è di Roscosmos anu dettu chì a Soyuz dannighjata era utilizable in una emergenza.
A NASA REVISERA E MISSIONI SEGUENTI
Infine, Joel Montalbano, capu di u prugramma ISS di a NASA, hà dettu chì l'agenzia rivederà u so prugramma di missioni à vene. A missione Crew-6 Crew Dragon di SpaceX, chì deve principià in ferraghju, puderia dunque esse postponata, in vista di u cambiamentu di i piani russi.
È solu una nave spaziale Crew Dragon hè ancu dispunibule cum'è una opzione d'emergenza se ne necessariu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/la-russia-inviera-unaltra-soyuz-per-far-tornare-gli-austronauti-dalla-iss/ u Thu, 12 Jan 2023 13:21:14 +0000.