A Francia hè in pazzia contr’à Meloni nant’à Microtecnica-Safran, tutti i ditagli
E riazzioni di a stampa francese à a mossa di u guvernu Meloni chì hà bluccatu l'acquisizione di Microtecnica da Safran per via di u putere d'oru
L'Italie a bloqué l'acquisition de Microtecnica par Safran, remplaçant la France.
U guvernu Meloni s'oppone à a vendita à a sucietà francese Safran di l'attività Actuation Systems di Collins Aerospace (filiale di l'American Raytheon Technologies, oghji cunnisciuta cum'è RTX) situata in Italia, vale à dì l'antica Microtecnica basata in Turinu.
U pianu di Safran per acquistà a Microtecnica Italiana, pruprietà di l'American Collins Aerospace, falli, postu chì Roma hà vetu l'operazione esercantendu u putere d'oru, crede chì a cumpagnia di Turin porta tecnulugia critica à i prugrammi di l'aeronautica di cumbattimentu Tornado è Eurofighter (cuncurrenti di u Rafale francese). ed.), chì equipanu e forze aeree tedesche è italiane.
A reazzione di Safran hè stata immediata, eccu in a stampa francese. "Roma mostra i so denti contr'à Safran è Francia" principia Les Echos. "Un signalu cattivu per a difesa europea" cummenta Usine Nuovelle .
Safran hè statu u sughjettu di un "Délit de sale gueule" in Italia, cù a complicità attiva di a Germania. Una decisione incridibile è aberrante dopu à una inchiesta di Roma è Berlinu contru à u gruppu francese ", tonna La Tribune , attribuendu à i dui paesi alleati "a colpa di apparisce, precisamente, cum'è quellu chì ùn hè micca". "Perchè sta decisione presa in cumunu trà l'Italia è a Germania hè ancu più sconcertante chì Safran hè digià un fornitore chjave di parechji prugrammi citati da u decretu talianu, cumpresu l'Eurofighter. Per mezu di una di e so filiali in Gran Bretagna, Safran furnisce in particulare u trenu d'atterrissimu per l'Eurofighter è Tornado ", cuntinueghja u ghjurnale francese.
Tutti i dettagli nantu à a reazione di Safran (è di a stampa francese) à a mossa di u guvernu talianu.
A DISCONTECTION DI SAFRAN À A TENUTA DI U GUVERNU MELONI
"Questa decisione seguita una forte cunsultazione trà Germania è Italia. Stu bloccu vene da i dui paesi ancu s'ellu era Roma chì s'hè oppostu, postu chì Microtecnica hè una sucità taliana. Hè una operazione concertata trà Berlinu è Roma ", hà osservatu u direttore generale di Safran, Olivier Andriès, in una entrevista cù La Tribune. "Ùn ci era micca un dialogu precedente cù Safran. Quissa ci avaria permessu sia di rassicurà e preoccupazioni di l'Italia è di a Germania, sia di prupona misure per rassicuralli. Ma ùn ci era micca un dialogu preventivu è u decretu hè cascatu cum'è un cleaver ", aghjunse Andriès in riferimentu à a pruvisione per l'esercitu di putenzi speciali (dpcm) di u guvernu talianu. Vale à dì, quellu inseme di putenzi speciali chì l'esecutivu pò aduprà per prutege l'interessu naziunale in settori è assi cunsiderati strategichi.
Cum'è Les Echos rammenta, "A Francia è a Germania anu arnesi simili, chì sò stati utilizati parechje volte recentemente contr'à investitori cinesi è ancu americani. Ma hè assai più raru di vedeli applicati à un alleatu europeu ". ( Eccu a conversazione di Startmag cù l'avucatu Luca Picotti nantu à Golden Power, ciò chì u scontru Italia-Francia nantu à Microtecnica è Safran cache).
Publicatu u 17 di nuvembre, u decretu "hè stata una sorpresa assai spiacevole per Olivier Andriès", cuntinueghja a Tribune . "L'Allemagne è l'Italia ci accusanu di e nostre intenzioni", aghjusta Andriès.
A REAZIONE AMERICANA SEGNU SAFRAN
Per mezu di a so filiale americana Safran USA, u fabricatore francese intende acquistà l'attività di attuazione è di cuntrollu di volu di u gruppu americanu Collins Aerospace, chì alcune sò basate in Microtecnica in Italia, chì rapprisentanu circa 15% di u scopu di sta acquisizione. Un'operazione annunziata da Safran di lugliu scorsu. Tuttavia, osserva u direttore generale di Safran, l'assi di Microtecnica ùn sò micca l'assi più strategichi di a nostra operazione cù Collins Aerospace. "Ùn ci sò tecnulugia particularmente critiche in Italia", precisa Andriès.
Ma u disgrazia ùn saria micca solu da u latu francese secondu u numeru unu di Safran, Collins Aerospace "era stunatu cum'è noi" da a decisione di Roma ( Eccu l'analisi approfondita di Startmag intitulata "Americani infuriati da a fermata di Meloni è Crosetto au Safran français sur l'ancienne Microtecnica ? ».
I FERRI IN ROMA È BERLINU
Sicondu La Tribune , "L'Italia è a Germania criticanu espressamente Safran per a so participazione à u prugramma francese Rafale, chì hè unu di i principali cuncurrenti di l'esportazione di l'Eurofighter … mentre Collins Aerospace, attuale pruprietariu di Microtecnica, hè unu di i principali partenarii di l'Eurofighter. F-programma 35, u principale cuncurrente di l'aviò pruduciutu in a cooperazione europea (Gran Bretagna, Germania, Italia è Spagna) ".
"U fattu chì Collins Aerospace hè l'accionista americanu di Microtecnica ùn disturba nè l'Italia nè l'Alimagna in alcun modu, ma chì Safran, un gruppu francese è europeu, piglia u cuntrollu di queste attività hè fastidiosu è rapprisenta una minaccia eccezziunale" lamenta Andriès.
"Doppiu standard per Roma è Berlinu?" si dumanda dunque u giurnale d’Oltrande.
"SOLUZIONE DI CONTI FRA FALSI AMICI"
Infine, per u direttore generale di Safran, stu Primu Ministru di u guvernu talianu dimustra "una coordinazione assai forte trà Germania è Italia".
Per pensà chì si parla di a stessa Germania chì hà lanciatu prugrammi di cuuperazione in u settore di difesa cù a Francia cum'è u Future Combat Air System (FCAS) o u sistema di cummattimentu aereu di u futuru, lanciatu in 2017 da u novu presidente francese elettu Emmanuel Macron. inseme cù l'allora cancelliera tedesca Angela Merkel chì avia accunsentutu nantu à una lista di prughjetti d'armamenti cumuni chì costanu più di 100 miliardi d'euros, cumpresu u Main Ground Combat System (MGCS). Ma i dui prughjetti sò stati affettati da stalemates è cuntruversii, per via di rivalità industriali è interessi pulitichi divergenti.
Cum'è Usine nouvelle rapporta, u Primu Ministeriu di u Decretu di Palazzo Chigi specifica ancu chì a Microtecnica Italiana duveria ghjucà un rolu impurtante, grazia à e so cumpetenze in u campu di i sistemi di cuntrollu di volu, in u prugramma Gcap (Global Combat Air Program) l'aria di sesta generazione. sistema di cummattimentu lanciatu da Londra inseme cù Roma è Tokyo. L'ultimu hè u prugramma rivale di u FCAS sopra citatu.
Solu un mese fà, un rumore spartu da un ghjurnale britannicu hà fattu un altru colpu à u prugramma FCAS. Sicondu u Times , Berlinu pensa à lascià u FCAS, per unisce à u prugramma rivali GCAP guidatu da u Regnu Unitu cù l'Italia è u Giappone.
Ma quessi sò solu rumuri, per avà, mentri l'arrestu di u guvernu Meloni nantu à l'operazione Microtecnica hè un fattu. È "Hè un signalu assai cattivu mandatu da a Germania è l'Italia nantu à u futuru di a cooperazione europea in u settore di difesa", insistia Olivier Andriès in cunclusione. Pare un accordu di spartitu trà falsi amichi… cumenta La Tribune .
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/la-francia-sta-sbroccando-contro-meloni-su-microtecnica-safran-tutti-i-dettagli/ u Wed, 29 Nov 2023 14:17:15 +0000.