A Cina hà da esse seriu nantu à u bloccu di galiu è germaniu
A Cina hà riduciutu in modu efficace l'esportazioni di galiu è germaniu à zero nettu. Eccu i cunsiquenzi per i Stati Uniti è l'Unione Europea. L'articulu di Sergio Giraldo
Pechino hè seriu. Ùn ci era micca dubbitu, ma quandu si face cù i numeri, ancu l'ottimisimu più sfrenatu deve trattà cù a realità. Dopu avè annunziatu e restrizioni à l'esportazione in lugliu, in Aostu a Cina hà riduciutu in modu efficace l'esportazioni di galiu è germaniu, dui metalli essenziali per a transizione ecologica, à u zero net . I dui elementi sò usati in a fabricazione di microchips cù usi differenti, in circuiti integrati, diodi laser è LED, applicazioni ottiche, catalizzatori è sò usati per l'applicazioni energetiche è militari.
QUANTU VALUTA A CHINA IN U MARCHU GALLIUM E GERMANIUM
Cina pruduce u 98% di u gallium di u mondu, mentre chì hè stimatu chì, à u mumentu, i suministri esistenti di i dui materiali ponu durà un massimu di cinque à sei mesi.
Hè i dati ufficiali da e dogane chinesi chì stabiliscenu u stop tutale di l'esportazioni. L'esportazioni d'aostu di germanium eranu zero, dopu à un lugliu di 8,6 tunnellate, un record causatu da a corsa di i cumpratori stranieri per almacenà quant'è metallo pussibule prima di u bloccu annunziatu.
U stessu passa per u gallium, di quale a Cina hè praticamente un monopolista mundiale: zero esportazioni dopu à lugliu chì hà registratu 5,15 tunnellate d'espurtazioni.
L'arrestu di e vendite straniere, chì Pechino hà annunziatu in i primi ghjorni di lugliu scorsu, cuncerna certi prudutti finiti o semi-finiti (ottu riguardanti u galiu è sei à u germaniu). U guvernu cinese di Xi Jinping intende dunque affruntà l'amministrazione americana guidata da Joe Biden, in una guerra di nervi causata da l'impurtanza strategica è militare crescente di a produzzione di microchip.
LOOPHOUSE BUREAUCRATICA DI BEIJING
U stop à l'esportazioni di i dui metalli hè stata ottenuta per via di una lacuna burocratica. U guvernu cinese esige chì, per u cummerciu di sti dui materiali à l'esteru, l'esportatori anu da ottene una licenza speciale ligata à u duppiu usu (civile è militare) di i prudutti semifiniti. Ci vole quasi dui mesi per ottene l'autorizazione è finu à avà nisun operatore l'hà ottenutu.
Aieri, u Ministeru di u Cummerciu di a Cina hà annunziatu chì alcune cumpagnie chinesi anu ottenutu licenze per esportà galiu è germaniu. In una cunferenza di stampa, un portavoce di u ministeru hà dettu chì u ministru hà appruvatu alcune richieste da e cumpagnie chinesi chì rispondenu à i standard richiesti. Ùn ci hè più dettagli per u mumentu. Avemu da aspittà i dati doganali chinesi riguardanti l'esportazioni per u mese di settembre.
I prezzi di i dui materiali nantu à u mercatu cinese anu avutu tendenzi divergenti. U galiu hè abbundante in Cina è a pruibizione di l'esportazione hà causatu a crescita di i stock, cusì u prezzu hè cascatu da quasi 10%.
U prezzu di u germaniu, però, chì avia pruvisti più chjuchi, hà aumentatu, anche ligeramente, per via di u supply ridutta.
A STRATEGIA DI CINA
In fatti, a Cina, da una pusizioni di forza, influenza u mercatu mundiale di sti elementi è à u stessu tempu ghjucà un ghjocu strategicu assai impurtante. Dapoi anni, Pechino è Washington sò stati in cunflittu annantu à u prublema di chips è applicazioni cunnesse, in particulare militari. I Stati Uniti sò 100% dipendenu da u gallium è 53% dipendenu da u germaniu cinese. Una dependenza chì furzà a Casa Bianca à fà un accordu cù u putere ecunomicu è militare asiaticu.
I muvimenti chinesi per bluccà l'espurtazioni puderanu ancu cuntinuà nantu à una seria di altri materiali, cumpresi i cosiddetti terreni rari, o grafite è altri metalli necessarii per a transizione ecologica è l'affare verde europeu è americanu assai insignatu.
E strategie di disaccoppiamentu lanciate da i Stati Uniti, attualmente, parenu un mirage è essenzialmente s'assumiglia à un propiu scopu. In quantu à a pusizioni più sfumata di l'Unione Europea, un giant ecunomicu cù pedi d'argilla, chì hà cuminciatu uni pochi mesi fà, per bocca di u presidente di a Cummissione Ursula von der Leyen, per parlà di de-risking, vale à dì. , una strategia di eliminazione di i fatturi di a tensione geopolitica cù Pechino senza rompe e relazioni cummerciale cù u grande paese asiaticu.
A Critical Raw Materials Act appruvata in Bruxelles stu veranu, chì deve rapprisintà un pilastru di a pulitica ecunomica europea in vista di a transizione ecologica, hè in realtà una dichjarazione di impotenza è ricunnosce solu chì a dipendenza da a Cina à i materiali è e tecnulugii hè avà cunsolidata. Serà difficiule per l'ecunumia europea, cuntinuendu in questa strada, per fà senza a pruduzzione cinese è a raffinazione di sti materiali.
U risicu di una escalazione di e tensioni cummirciali glubale resta, cum'è dimustratu da u recente cut in a pruduzzione di petroliu crudu da l'Arabia Saudita è a Russia, chì hà causatu un aumentu di i prezzi. Aieri a Russia hà ancu annunziatu una riduzione di l'esportazioni di prudutti raffinati. U fronte BRICS (Brasile, Russia, India, Cina, Sudafrica) hè prisentatu cum'è contraparti ecunomica è strategica à l'Occidenti. Intantu, Xi Jinping ghjoca à u gattu è u surci, è noi simu u surcu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/cina-blocco-export-gallio-germanio-rischi/ u Sun, 08 Oct 2023 05:55:35 +0000.