A casa di i Stati Uniti passa una legge per etichettate i prudutti di l’insediamenti ebrei in Cisjordania cum’è “fatti in Israele”

Via Middle East Eye

A Casa di Rapprisintanti di i Stati Uniti hà passatu ghjovi un prughjettu di legge chì designa i prudutti di l'insediamenti israeliani illegali in a Cisjordania occupata cum'è urigginari di "Israele".

Stu prugettu, intitulatu "Anti-BDS Labelling Act", solidifica una pulitica di l'era di Trump chì i critichi sustenenu minà e rivendicazioni territoriali ricunnisciute da l'ONU da i Palestiniani è sustene i sforzi di annessione d'Israele, mentre chì dirigenu direttamente u muvimentu di Boycott, Disinvestimentu è Sanzioni guidatu da Palestina. mandendu un missaghju chjaru contr'à quelli chì sustenenu a parti palestiniana. A pulitica, introdutta da allora u Segretariu di Statu Mike Pompeo in u 2020, hè stata vista da alcuni cum'è spinghje e fruntiere più di i sforzi di Israele . Avà, si trova nantu à a cuspide di diventà a lege permanente di i Stati Uniti .

Certi coloni israeliani chì vivenu in Cisjordania sò cunnisciuti chì etichettanu i prudutti per l'esportazione cum'è da Israele, via AFP.

U prugettu, sustinutu da a deputata republicana Claudia Tenney di New York, hè statu passatu cù un votu di 231 à 189 è hà ricevutu u sustegnu di 16 Democratici , cumprese alcuni di i membri più pro-Israele di u partitu.

Mandate chì i prudutti di a Cisjordania occupata è di Gaza ùn sò più etichettati inseme ma separatamente, sguassendu in modu efficace u ricunniscenza di a so identità unificata. I prudutti leghjeranu o "West Bank" o "Gaza" invece di "West Bank and Gaza".

A pruposta stipula ancu chì i prudutti di a maiò parte di a Cisjordania occupata seranu etichettati cum'è "Prodottu d'Israele" o "Fattu in Israele " .

I critichi avvisanu chì a legislazione complica i sforzi per sustene i diritti palestinesi facendu più difficiuli di boicottà i prudutti di l'insediamenti israeliani illegali.

L'opponenti, cumpresa a Congresswoman Rashida Tlaib (D-Michigan), anu cundannatu u prugettu di legge cum'è un passu versu a purificazione etnica, dicendu: "Un votu "sì" per questu prugettu hè sguassatu l'esistenza di i Palestiniani". Ella aghjunse: "Iè, hè ghjustu – i Palestiniani anu ancu u dirittu di esiste".

Tlaib, l'unicu membru palestino-americanu di u Cungressu, hà evidenziatu a tendenza preoccupante di i legislaturi conservatori chì incitanu l'ostilità versu l'Arabi, i Musulmani è i Palestiniani. Ella indicò una recente audizione induve u senatore John Kennedy (R-Louisiana) hà ripresu i presunti sentimenti razzisti, dicendu à l'esperta arabo-americana Maya Berry chì duverebbe "ammuccià [a so] testa in un saccu".

"E disposizioni di stu prugettu, Mr Speaker, anu implicazioni odiosa è discriminatorii", disse Tlaib. "Avemu da unisce contru à ellu è vutà micca".

U prugettu va à u cumitatu finanziariu a settimana prossima. Se u prugettu passava in u Senatu , complicà ancu i sforzi di i difensori di i diritti palestinesi per sustene i prudutti palestinesi mentre boicottanu e merchenzie israeliane. "I cunsumatori meritanu di sapè se un pruduttu vene da un insediamentu israelianu illegale prima di fà una compra", hà scrittu l'Istitutu per u Prughjettu di Politica di Comprensione di u Mediu Oriente.

A Casa di i Stati Uniti hà passatu un prughjettu di legge anti-BDS chì marcarà i prudutti fatti in i coloni israeliani illegali in a Cisjordania occupata cum'è "fatti in Israele" pic.twitter.com/hooMIxsJTC

— TRT World (@trtworld) 20 settembre 2024

I critichi dicenu chì questu billu rapprisenta un'altra mossa da u Cungressu per erode u dirittu à l'autodeterminazione di i Palestiniani. In u mondu, però, a Corte Internaziunale di Ghjustizia, u più altu tribunale penale, hà cunsideratu l'occupazione di Israele illegale è l'ONU, basatu annantu à a decisione di a ICJ, hà vutatu sta settimana in favore di una risoluzione chì dumanda a fine di l'occupazione di Israele di i territori palestinesi in u mondu. i prossimi 12 mesi.

I difensori di a Palestina dicenu chì sò sempre più affruntati da sfide in i Stati Uniti, cù u prugettu chì serve cum'è un ricordu di u so compitu in salita.