Calchì volta tornanu. U casu Dreyfus è “La France juive” di Édouard Drumont
Notepad di Michele u Grande
Émile Zola hà ottinutu a fama internaziunale grazia à u casu di tradimentu chì scuzzulò a Francia à a fine di u XIXmu seculu. U so "J'Accuse", publicatu in "L'Aurore" u 13 di ghjennaghju di u 1898, cambia l'equilibriu di u putere trà i partigiani di l'innocenza d'Alfred Dreyfus, u capitanu di l'artiglieria ebraica accusatu trè anni prima di intelligenza cù a Germania, è quanti (a maiò parte di l'opinione publica) sò certi di a so culpabilità. In i mesi in cui Dreyfus hè statu arrestatu è ghjudicatu, "La France juive" di Édouard Drumont (1886) avia più di centu ristampe. In una era in quale u scientismu positivistu era mischju cù spiritualismu è satanismu, Drumont l'utilice in una chjave anti-ghjudaica per spiegà cumu u tradimentu hè inherente à u Ghjudeu.
In u frivaru di u 1898, a Francia, da Dieppe à Nancy, da Lunéville à Lione, da Bordeaux à Marseglia, diventa u palcuscenicu di rivolte antisemite è di azzioni viulenti contr'à i Ghjudei, culpevuli di appartenenza à a "immensa sucetà segreta dedicata à l'usura". cum'è l'abate Chabauty avia digià scrittu in u 1882 in un pamphlet intitulatu "Le juifs, nos maîtres! Documents et développements nouveaux sur la question juive", citatu da Michele Battini in u so "Il socialismo degli imbecilli", Bollati Boringhieri, 2010).
Per Drumont, fundatore di u giurnale « Libre Parole », u Ghjudeu ùn hè micca di u nemicu, ùn hè di nimu : hè « errante » è si piatta in i pieghe di a sucetà. Siccomu u tradimentu presuppone a ruptura di una relazione di fiducia, per Drumont i più veri traditori ùn sò micca i Ghjudei , chì sò piuttostu spie chì infettanu u corpu suciale cù a so prisenza, ma i so amichi è sustenidori, i "judaïsant". U cunsensu ricivutu da sti tesi cunfirma a verità inconveniente denunziata da Mathieu Dreyfus, vale à dì chì l'incriminazione di u so fratellu era attribuita à l'antijudaismu virulente chì fiurì trà i so cuncittadini. Ma hè solu in u 1898 chì u mondu di a cultura, purtatu ancu da i pulitichi cum’è Jean Jaurès, decide di cuntrastà à a marea patriottica chì affundava a Francia. Inseme à Zola, u storicu Gabriel Monod è u sociologu Émile Durkheim, i primi à piglià u campu seranu i scientisti, à partesi da u direttore di l'Istitutu Pasteur Émile Duclaux.
En août 1898, le colonel Henry avait avoué être l'auteur du document lu à l'Assemblée nationale par le ministre de la Guerre Gopdefroy Cavaignac à l'appui des preuves du parquet contre Dreyfus : mis en état d'arrestation dans la forteresse de Mont-Valérien, le faussaire était trovu mortu u ghjornu dopu, avendu suicidatu o "suicidatu". L'accusazione d'Enricu avia ancu cuntribuitu à annunzià l'equilibriu di u putere in favore di u fronte favurevule à a rivista di u prucessu chì avia purtatu à a cundanna di u capitanu. Per reagisce à a scunfitta, Drumont hà strappatu ogni principiu di certezza giuridica, affirmannu chì Henry avia fattu coraggiosamente una "falsità patriottica, cù l'intenzioni lode di prutege i so superiori impegnati in a difesa di l'interessu naziunale. Ddu ducumentu apocrificu, in altre parolle, ùn era chè a copia o a rapprisintazioni di a verità, perchè era una sintesi di « passaggi autentichi ».
U Capitanu Dreyfus hè statu reintegratu in l'esercitu u 12 di lugliu di u 1906, ricevendu a Croce di Cavaliere di a Legione d'Onore. À u principiu, i sucialisti taliani, dopu à i so cumpagni à traversu l'Alpi, crèdenu in a so culpabilità. In ghjugnu è uttrovi di u 1897 u ghjurnale sucialistu dichjara chì un complot di a « bancacrazia ebraica » cercava di fà scappà u « capitanu traditore » da l'Isula di u Diavulu.
Tuttu cambiò in ghjennaghju di u 1898, quandu u capu di u partitu sucialistu francese Jean Jaurès parlò in favore di l'ufficiale alsazianu. Da tandu ancu "l'Avanti!" divintò un innocentista è prisintò u casu cum'è una tappa di a lotta per a demucrazia, destinata à mette in luce a "catena densa d'interessi, di brame insane, di crimini chì esistevanu in l'urganisazione militare, l'aceru nemicu di ogni principiu sanu di a demucrazia. libertà, di ghjustizia ".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/a-volte-ritornano-il-caso-dreyfus-e-la-france-juive-di-edouard-drumont/ u Sat, 04 Nov 2023 06:47:53 +0000.