Snowden ùn hà micca “fughjitu in Russia”: Obama l’hà intrappulatu quì

Scritta da Brian McGlinchey via Stark Realities

Quandu u presidente russu Vladimir Putin hà datu a citadinanza à l'informatore di l'NSA Edward Snowden u luni, a nutizia hà resuscitatu un dibattitu longu nantu à a pruprietà di e so rivelazioni di i sicreti di u guvernu americanu. À u listessu tempu, hà suscitatu reiterazioni di una falsità largamente abbracciata: chì Snowden "fughje in Russia".

U trafficu di disinformazione ùn era micca limitatu à e persone aleatorii nantu à e social media. Frà altri, u New York Times , The Guardian , ABC , Christian Science Monitor è u CBC di u Canada anu affirmatu a settimana passata chì Snowden "fughje in Russia" in 2013 dopu avè revelatu chì u guvernu di i Stati Uniti avia creatu un regime di surviglianza di massa destinatu à u so propiu. i citadini, in violazione di a Quarta Emenda di a Custituzione di i Stati Uniti.

Ciò chì parechje persone ùn capiscenu micca – è ciò chì alcune persone sia in u guvernu sia fora di ellu ignoranu apposta – hè chì Snowden ùn viaghjava micca in Russia, ma solu attraversu .

Quandu hà lasciatu Hong Kong dopu avè scontru cù i ghjurnalisti Glenn Greenwald è Laura Poitras è avè fattu centinaie di millaie di fugliali arrubati, a destinazione finale di Snowden era Quito, Ecuador.

Hè impurtante à nutà chì Snowden dice chì, prima di lascià, hà distruttu i so chjavi criptugrafichi chì li furnisce l'accessu à i schedari, è ùn hà micca purtatu alcuna copia di i schedari cun ellu.

À l'epica, u guvernu ecuadoranu furnisce l'asiliu puliticu à l'editore di Wikileaks Julian Assange à u cunsulatu di Londra di u paese, è Snowden sperava chì l'Ecuadoru li furnisce ancu l'asile.

L'itinerariu di Snowden hè statu dispostu in modu chì ùn hà micca sbarcatu in i paesi chì l'estraditeranu à i Stati Uniti. Nè attraversà u spaziu aereu americanu in a strada. Duvia fà quattru voli in tuttu, purtendulu da Hong Kong à Mosca, dopu l'Avana, Cuba ; Caracas, Venezuela è infine Quito.

In ogni casu, à l'arrivu in Mosca, Snowden hè statu scortatu da i funzionari di sicurità russi in una sala di cunferenza di l'aeroportu, induve l'anu infurmatu chì, mentre volava à Mosca, l'amministrazione Obama avia invalidatu u so passaportu.

Passarà i prossimi 40 ghjorni à l'aeroportu di Sheremetyevo, durante i quali hà dumandatu l'asile puliticu in 27 paesi. "Nisunu unu d'elli ùn era dispostu à fà fronte à a pressione americana", hà scrittu Snowden in a so memoria, Permanent Record , "cun ​​certi paesi chì si ricusanu, è altri chì anu dichjaratu ch'elli ùn anu pussutu ancu cunsiderà a mo dumanda finu à ch'e aghju ghjuntu in u so territoriu. – una impresa chì era impussibile ".

Pare stancu di u spettaculu, Putin hà datu l'asiliu à Snowden, è hè statu in Russia dapoi. U puntu essenziale, però, hè chì Snowden hè in Russia perchè l'amministrazione Obama l'hà deliberatamente intrappulatu quì.

En 2013 et depuis lors, les détracteurs de Snowden enragés n'ont pas réussi à reconnaître que cette démarche de la Maison Blanche d'Obama a démenti ses propres affirmations selon lesquelles Snowden était un traître qui s'était rendu à Moscou avec des informations d'intelligence très précieuses et qu'il risquait de le remettre aux guvernu russu.

Pensate à questu: se l'ufficiali d'Obama credevanu chì Snowden avia pusessu di un archiviu estremamente sensibile di documenti top secreti – cum'è insistenu ma Snowden nega – perchè * vulianu intrappulà in Russia * ?

Parce qu'ils savaient qu'il serait facile de convaincre les idiots qu'il était un espion du Kremlin.

– Glenn Greenwald (@ggreenwald) 26 settembre 2022

In più di revelà u regime di surviglianza inconstituziunale, a divulgazione di Snowden hà ancu dimustratu chì u Direttore di l'Intelligenza Naziunale James Clapper avia fattu spergiu in testimonianza davanti à u Cungressu:

Clapper ùn hà micca solu scappatu di accuse di spergiuro, di cessazione o di una dimissioni vergognosa – CNN l'hà in realtà messu nantu à a paga cum'è "analista di sicurezza naziunale" , dendu un pulpitu da quale cuntinuà à sputare ogni manera di falsità in nome di l'istituzione di sicurezza naziunale. , nantu à tuttu da Russiagate à u laptop di Hunter Biden.

Intantu, ancu se Snowden hè statu vindicatu parechje volte – cumpresa una decisione di a corte federale di u 2020 chì u prugramma di sorveglianza di a NSA hà violatu a Custituzione – hè obligatu à campà in Russia per scappà di a persecuzione sottu à l'Attu di spionamentu di u 1917.

Chì ci porta à un altru mitu chì và in manu cù a falsità di "fughjitu in Russia": i detractori dicenu rutinariamente chì Snowden era un "coward" per fughje i Stati Uniti.

U noble cursu d'azzione, dicenu, seria di andà in prucessu in America è di lascià un ghjuridicu di i so pari decide s'ellu era ghjustificatu à espose i crimini di u so guvernu divulgendu documenti secreti à i ghjurnalisti.

Tuttavia, cum'è l'avucatu di l'informatori di u guvernu Jesselyn Radack hà spiegatu in un articulu di Wall Street Journal , ùn hè micca cusì cumu funzionanu i prosecuzioni di l'Attu di Spionaggio:

"L'attu di spionamentu hè diventatu in una lege di responsabilità stretta, chì significa chì u guvernu ùn deve micca dimustrà chì l'accusatu avia una intenzione criminale. Un imputatu ùn pò micca argumentà chì l'infurmazione hè stata classificata in modu impropriu … U mutivu è l'intenzione di u denunciante sò irrilevanti. È ùn ci hè micca difesa di l'informatori, vale à dì chì u valore publicu di u materiale divulgatu ùn importa micca per tuttu.

In corta, l'unicu modu per Snowden per esse trattatu ghjustu hè chì ellu sia perdonatu o datu un accordu di scusa cù una sentenza assai corta.

Siccomu a cumunità di l'intelligenza cuntinua à esercitarà una influenza eccessiva nantu à u nostru guvernu, nè u risultatu hè prubabilmente prestu.

Stark Realities minà e narrazioni ufficiali, demolisce a saviezza convenzionale è espone i miti fundamentali in tuttu u spettru puliticu. Leghjite più è abbonate à starkrealities.substack.com