Perchè i Stati Uniti è a Cina luttanu nantu à u clima
A quistione clima-energia apre novi fronti in a cumpetizione industriale è pulitica trà i Stati Uniti è a Cina
Sia i Stati Uniti sia a Cina anu interessu à affruntà u cambiamentu climaticu. Dopu tuttu, hè un fenomenu chì ùn hà micca fruntiere, cum'è u Diplomaticu , un ghjurnale specializatu in i temi Asiaticu-Pacificu, scrive: l'emissioni in Tianjin influenzanu e temperature in Texas è viceversa. Per questa ragione, parechji vedenu l'azione climatica cum'è una di e poche opportunità di cooperazione trà Washington è Pechino, è pensanu chì l'ubbiettivu cumunu per riduce l'emissioni di carbonu pò purtà i dui paesi à definisce pulitiche cumplementarie.
CUMPETIZIONE È COOPERAZIONE
A realtà, tuttavia, hè più cumplicata di quessa, nota bè u Diplomaticu . È hè più faciule chì ancu nant'à u clima ci sia un cunfrontu piuttostu cà una cuuperazione.
Prima di tuttu, perchè a neutralità di u carbonu ùn hè micca un sughjettu neutru, ma unu di i strumenti aduprati da i stati per prumove a so maghjina in u mondu è aumentà l'influenza internaziunale. L'America di Joe Biden, per esempiu, hà vulsutu elevà a quota di riduzione di emissioni 2030 à u 50-52 per centu per mette pressione è ferisce a reputazione di quelli chì ùn si adattanu micca perchè ùn volenu o ùn ponu micca.
A questione climatica, dunque, hè profondamente intrecciata cù a cumpetizione tecnologica à u centru di e relazioni trà i Stati Uniti è a Cina, è pò dunque apre novi fronti in a corsa trà e duie putenze per u primatu ecunomicu è l'influenza internaziunale.
DUMINATE E TECNOLOGIE DI U FUTURU
Ci hè daveru una "corsa per e tecnulugie pulite", scrive u Diplomaticu , parlendu di cume a Cina oghje domina u mercatu di pannelli solari grazia à dispositivi à bassu costu – u risultatu di e pulitiche di sussidi statali -, chì anu avutu u meritu di riduce u prezzu di energia sulare ma anu creatu ancu attrachje cummerciale: ancu prima di Donald Trump, l'amministrazione di Barack Obama avia impostu dazi antidumping.
Dopu ci sò e batterie, aduprate in i veiculi elettrichi è essenziali per u almacenamentu di l'energia prodotta intermittentemente da fonti rinnovabili. Quasi u 70 per centu di e batterie al litiu-ionu di u mondu sò fatte in China. Insemi cù u 45 per centu di e turbine eoliche.
"Ùn ci hè nisuna ragione per chì e palette di e turbine eoliche ùn ponu esse custruite in Pittsburgh invece di Pechino", hà dettu Biden in u so primu discorsu à u Cungressu mercuri sera. Spiegendu a necessità di l'America di "sviluppà è duminà i prudutti è e tecnulugie di l'avvene" è mintuvendu "batterie avanzate, biotecnulugia, chips d'urdinatore, energia pulita".
"Semu in cuncurrenza cù a Cina è altri paesi per vince u 21u seculu […]. Ci vole à cumpete più forte di ciò chì avemu fattu ".
U NODU DI E CATENE
I Stati Uniti dipendenu assai da e catene di valore cinesi è vedenu sta cundizione cum'è un risicu: ùn hè micca surprisante chì l'amministrazione Biden hà iniziatu pocu fà una rivista di e catene di furnimentu per e tecnulugie cruciali per a securità naziunale, cumprese batterie è materie prime.
Oltre à purtà a fabbricazione di tecnulugie "sustenibili" u più pussibule in patria per ùn fà ricchezza à a Cina, Biden hà in mente una riorganizazione di e catene di fornimentu per ùn espone micca i Stati Uniti à u risicu di rappresaglia da parte di u so cuncurrente strategicu numeru unu.
A ristrutturazione di e catene di fornimentu cuncipite da a Casa Bianca per rende li "più brevi" è "più sicuri" passa dopu per l'America di u Nordu (Canada è Messicu) è l'alliati asiatichi in l'Indu-Pacificu: l' Australia, u Giappone è l'India si movenu in questu sensu.
MEDIANU ORIENTU È AMERICA LATINA
A cumpetizione per e tecnulugie pulite è a leadership in l'industria di i veiculi elettrichi ùn serà micca solu bilaterale, ma si svolgerà ancu in terzi mercati situati in regioni tradiziunalmente sottu l'influenza di Washington.
Per esempiu in u Mediu Oriente, induve Pechino hè u più grande prestatore è operatore di prughjetti di energie rinnovabili in paesi cum'è l'Arabia Saudita, Dubai o l'Egittu. Ma ancu in l'America Latina , induve in u 2020 a China hà fattu un quartu di tutte l'acquisti mundiali in u settore energeticu di l'America Latina, investendu principalmente in Bolivia, l'Argentina, u Cile è u Perù, chì anu più di a metà di e riserve mundiale di litiu, un metallu fundamentale per a realizazione di e batterie.
In u 2020, l'investimenti cinesi in energia pulita in u cuntestu di l'Iniziativa Cintura è Strada – u grande pianu d'infrastruttura inauguratu in u 2013 – ammontavanu à 11 miliardi di dollari. D’altronde, i Stati Uniti anu assignatu 2 miliardi d’euri per sustene l'iniziative "verdi" in i paesi in via di sviluppu.
UNA CONCURSIONE SANA
Ma a cumpetizione ùn deve esse interpretata cum'è qualcosa esclusivamente negativu. Per esempiu, u Diplomaticu nota chì a cumpetizione "sana" trà l'America è a Cina riduce i costi di e tecnulugie pulite è riduce i livelli di emissioni di gasu à serra, à prò di tutti.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/stati-uniti-cina-competizione-clima/ u Sun, 02 May 2021 06:05:28 +0000.