Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

Waco 30 anni dopu: Ùn hè micca una atrocità se i federali facenu

Waco 30 anni dopu: Ùn hè micca una atrocità se i federali facenu

Scrittu da Jim Bovard via The Libertarian Institute,

Trent'anni fà, i tanki di l'FBI si sbattevanu in a casa disordinata di i Branch Davidians fora di Waco, Texas. Dopu chì l'FBI hà colapsatu gran parte di l'edifiziu in cima à i residenti, un focu hà eruptatu è 76 cadaveri sò stati scavati da e macerie . Sfurtunatamente, u sistema puliticu americanu è i media ùn anu mai ritrattu onestamente l'abusi federali è l'ingannimentu puliticu chì anu purtatu à quella carnagione.

Chì lezioni ponu piglià l'Americani d'oghje da u cunfrontu di l'FBI in e pianure di Texas 30 anni fà?

I presunte boni intenzioni eliminanu a vera forza mortale

Janet Reno, a prima donna avucata generale di a nazione, hà appruvatu l'assaltu di l'FBI à i Davidiani. In precedenza, avia perseguitatu zelosamente i casi di abusu di i zitelli in u conte di Dade, in Florida, ancu s'è parechje di e so cundanne d'altu prufilu sò state dopu annullate per via di gravi violazioni di u prucessu . Reno a approuvé l'assaut du FBI après avoir été informé que « les bébés étaient battus ». Ùn si sà chì l'hà dettu di e false dichjarazioni di l'abusu di i zitelli; Reno hà dichjaratu ch'ella ùn si pudia ricurdà. A so reputazione sterling hà aiutatu à u guvernu à evità ogni culpabilità apparente per a morte di i zitelli 27 u 19 d'aprile di u 1993. Dopu chì Reno hà prumessu publicamente di piglià a rispunsabilità per u risultatu à Waco, i media li cunferiscenu a santità immediata. In una cunferenza di stampa u ghjornu dopu à l'incendiu, u presidente Bill Clinton hà dichjaratu: "Eru francamente – sorpresu seria una parolla dolce – per dì chì qualchissia chì suggerissi chì u Procuratore Generale deve dimissioni perchè certi fanatici religiosi si sò assassinati". Sicondu una trascrizione di u Serviziu Federale di News, u corpu di stampa di a Casa Bianca hà applauditu u cummentariu di Clinton nantu à Reno.

Ùn hè micca una atrocità se u guvernu americanu face

Pocu prima di u cunfrontu di Waco, i funzionari di u guvernu americanu firmavanu un Trattatu internaziunale di Cunvenzione di l'Armi Chimiche chì impegnendu à ùn aduprà mai agenti nervi, gas mustarda è altri composti (cumpresu gas lacrimogeni) contr'à i suldati nemici. Ma u trattatu cuntene una lacuna chì permette à i guverni di gasà u so propiu populu. U 19 d'aprile di u 1993, l'FBI hà pompatu gas CS è cloruru di metile, una cumminazione potenzialmente letale è infiammabile, in a residenza di i Davidiani per sei ore, trascuranu l'avvertimenti espliciti chì u gasu CS ùn deve esse usatu in casa . Benjamin Garrett, direttore esecutivu di l'Istitutu di Controlu di l'Armi Chimica è Biologica in Alexandria, Virginia, hà osservatu chì u gasu CS "avaria panicuatu i zitelli. I so ochji avianu chjusu involontariamente. A so pelle saria brusgiata. Avarianu sbulicatu per l'aria è tossenu salvaticu. Eventualmente, avarianu stati sopra à vomitu in un infernu finale ". Una publicazione di l'Armata di i Stati Uniti di u 1975 nantu à l'effetti di u gasu CS hà dettu: "In generale, e persone chì reagiscenu à CS sò incapaci di eseguisce azioni organizzate è cuncertate è l'esposizione eccessiva à CS pò rende incapaci di vacante l'area".

U Rep. Steven Schiff (R-NM) hà dichjaratu chì " a morte di decine d'omi, donne è zitelli ponu esse direttamente è indirettamente attribuibili à l'usu di stu gasu in a manera chì hè stata injectata da u FBI". U prufessore di chimica George Uhlig hà tistimuniatu à u Cungressu in u 1995 chì l'attaccu di gasu di l'FBI hà prubabilmente "suffocatu i zitelli prima" è pò avè cunvertitu u so bunker mal ventilatu in una zona " simile à una di e camere di gas usate da i Nazis in Auschwitz ". Ma durante quelli audienze di u 1995, i Democratici di u Cungressu dipinsanu u gasu CS innocu cum'è una vitamina Flintstone.

A lingua orwelliana vaporizerà l'aggressione federale

Mentre i tank Abrams guidati da l'agenti di l'FBI battevanu continuamente a casa di Davidian, i altoparlanti di l'FBI trasmettenu à l'infinitu: " Questu ùn hè micca un assaltu ". Sicondu l'apologeti di l'FBI in i media, chì pruvò chì i federali ùn anu micca assaltatu i Davidiani. Prima di l'incendiu, i tanki avianu colapsatu 20 per centu di l'edificiu nantu à i so residenti è u FBI hà previstu di demolisce totalmente a casa . Lanciatori di granate nantu à i tanki è altri veiculi blindati sparanu quasi 400 ferret rounds di gas CS attraversu i muri di legnu magre è i finestri di l'edificiu. Eppuru u Procuratore Generale Reno hà insistitu dopu: "Ùn avemu micca attaccatu. Avemu pruvatu à esercità ogni restrizione pussibule per evità a viulenza ". Demolirà a casa di qualcunu ùn era micca più fastidiosu di lascià un pacchettu Federal Express à a so porta. Un'inchiesta di u Dipartimentu di Ghjustizia di u 1993 era cusì scarsa chì ancu u New York Times hà denunziatu u "biancu Waco ". Ma quella cundanna contundente hè stata prestu in memoria in a corsa per assolve i federali.

Ùn cunfidate micca di u Cungressu per espose a misconducta federale

Uni pochi ghjorni dopu à a conflagrazione, Reno hè statu elogiatu di cori in una audizione di u cumitatu di u Senatu è i media l'hà fattu un eroe naziunale. Ci era pocu o nisuna simpatia in Capitol Hill per quelli chì sò morti durante l'assaltu finale di l'FBI. U Rep Jack Brooks (D-TX), presidente di u Cumitatu Judiciariu di a Casa, hà cummentatu chì i Davidiani eranu " persone horrible. Genti disprezzabili. Brusgià a morte era troppu bonu per elli ". Se i Republicani ùn avianu micca pigliatu u cuntrollu di u Cungressu in u 1994, ùn ci saria micca stata audienze sustantive nantu à Waco. È ancu quelli audienze falciavanu male à volte, perchè tanti cungressisti republicani anu persu u so tempu vantandu di u so amore per l'applicazione di a lege invece di circà a verità.

I Preferiti di i Media ponu Eseguisce Trucchi di Magia Retorica

Quandu l'Avucatu Generale Reno hà testimoniatu à l'audizione di a Casa Waco u 1 d'aostu di u 1995, hè stata contestata annantu à l'usu di l'FBI di tanki di 54 tonnellate per assaltà i Davidiani. Reno hà rispostu chì i tanki " ùn eranu micca armi militari… Vogliu dì, era cum'è un bonu rent-a-car ". Quandu u Rep. Bill Zeliff (R-NH) l'hà sfidatu, Reno hectored: "Pensu chì hè impurtante, Signore Presidente, cum'è avete trattatu di sta questione, per ùn fà dichjarazioni cusì pò causà a cunfusione". Questa hè a versione DC di alta tonalità di u vechju dittu: "Quale crederete – mè o i vostri ochji bugiati?" A copertura mediatica di l'incontro di Reno cù i Republicani di u Cungressu hà ignoratu a so assurdità di rent-a-tank, è invece hà elogiatu a so durezza è u so cumpurtamentu. (U mo articulu in The Wall Street Journal u ghjornu dopu à l'audienze era praticamente l'unicu postu chì Reno hè stata battuta per a so linea di "affittu di vittura".)

L'attitudini cattivi, micca l'atrocità federali, sò u veru prublema

Waco illustra cumu "a verità esce" hè u più grande conte di fata di Washington. Le FBI a rapidement affirmé que les Davidiens ont allumé le feu qui a dévoré leur habitation, mais qu'il n'a jamais fourni de preuves convaincantes à ce sujet. Sei anni dopu, l'investigatore indipendente Michael McNulty hà trovu furetti pirotecnichi chì l'FBI sparavanu nantu à a scena prima chì e fiamme spuntavanu in un magazzinu di evidenza di u guvernu di Texas. L'Avucatu Generale Reno s'hè accusatu di u FBI per avè distruttu a so credibilità, ma nè ella nè i funzionari di u FBI ùn anu patitu cunsequenze da u colapsu di a narrativa ufficiale.

Reno puderia esse ricusatu da ogni rolu in a scelta di una nova persona per riinvestigate Waco. Invece, hà sceltu personalmente John Danforth, un ex senatore republicanu è un amicu di golf di Clinton, per esse incaricatu di a riinvestigazione. Danforth, un prete episcopale urdinatu chì a so pietà li valse u soprannomu ridicule di "Saint Jack ", era unu di i idioti utili di Leviathan preferiti di Washington.

Invece di investigà a carniceria di Waco, Danforth si numinau cum'è u guaritore di a fede pulitica di a nazione. A so investigazione hà truvatu chì numerosi funzionari federali avianu mentitu annantu à Waco, ma per furtuna ùn era micca a so culpa. Invece, u culpitu era a sfiducia di u populu americanu di l'agenzii federali. Danforth hà difesu i ingannatori federali:

"In u mondu d'oghje, hè forse comprensibile chì i funzionari di u guvernu sò riluttanti à divulgà l'infurmazioni cumplete per paura chì u risultatu di a sincerità serà una ruina persunale o prufessiunale".

(Danforth ùn hà micca specificatu a prestazione di a lege federale chì assolve l'agenti di u guvernu da a sincerità quandu ùn hè micca in u so propiu interessu).

A strana riduzzione di Danforth di l'aggressione federale puderia solu passà a prova di risa in Washington. Lors d'une audience au Sénat sur son rapport, il a été interrogé sur les grenades flash-bang lancées par le FBI sur des Davidians qui ont essayé de s'échapper et qu'ils auraient pu jeter dans la résidence des Davidians. Danforth hà dichjaratu chì i flash-bangs eranu pocu più di "pettardi". Facenu un lampu è facenu un bang. È ùn causanu micca ferite, in regula generale ". In u 2020, a Corte Suprema di a Carolina di u Nordu hà etichettatu i flash bangs cum'è " armi di distruzzione di massa ". Una decisione di a corte d'appellu federale di u 2019 hà nutatu chì e granate flash-bang sò "quattru volte più forti di un fucile di fucile calibre 12" cù "un effettu abbastanza putente per rompe i finestri è fà buchi in i muri". I flash-bangs brusgianu più caldi cà a lava è anu iniziatu più di centu incendi in tutta a nazione.

Ma a vera WMD era l'attitudini cattivi di l'Americani. Quandu Danforth hà publicatu u so rapportu di calce, sperava chì i so risultati "iniziu u prucessu di ristabilisce a fede di u populu in u so guvernu è a fede di u guvernu in u populu". Danforth hà dichjaratu chì u pesu hè di "tutti noi" per "esse più scettichi di quelli chì facenu accusazioni sensazionali di atti maligni da u guvernu". Ùn hè micca stupente, l'ospite di PBS NewsHour, Jim Lehrer, hà rispostu sguassendu Danforth à a televisione naziunale: "Avete fattu una investigazione tremenda". Danforth divintò un eroe in DC per campionà una versione " mussa avanti, nunda di vede quì " di "consensu di i guvernati" in quale i citadini sò obligati à inghiottirà malarkey federale illimitatu.

Sfurtunatamente, quella stessa storia prevale sempre in gran parte di i media di a nazione. U mese passatu, un editoriale di Houston Chronicle hà dichjaratu: "'Waco' hè diventatu una sorta di Alamo , un santuariu per … estremisti anti-governamentali è conspiracisti. Waco duveria avè insignatu e cunsequenze disastrose di liberà l'agenzii di u guvernu da a lege è a Custituzione. Trent'anni dopu à l'assaltu finale di l'FBI, milioni di americani ricusanu sempre di ricunnosce i tanki è i grenades flash-bang cum'è paternalismu federale à u so megliu.

Tyler Durden mer, 19/04/2023 – 17:00


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/political/waco-30-years-later-its-not-atrocity-if-feds-do-it u Wed, 19 Apr 2023 21:00:00 +0000.