Vi parleraghju di l’ingannu di u casu Embraco
Ciò chì succede à Embraco. L'analisi da Mario Seminerio, editore di u blog Phastidio.net
In i ghjorni scorsi, u ministru di u Sviluppu Ecunomicu, Giancarlo Giorgetti, hà lanciatu u asciugamanu nantu à a pussibilità di creà un hub di compressore talianu, chì implichi l'Embraco piemontese, chì hè statu in limbu da circa trè anni è mezu, è l'Acc veneziano, chì lotta eroicamente cù tagli di paga è aspittendu un novu cumpratore.
Un casu paradigmaticu di persistenza terapeutica à nome di una imprubabile reindustrializazione, è ancu di ingannu contr'à centinaie di travagliadori. Perchè ùn ci hè micca solu Alitalia: altri casi impressiunanti sò incisi in e nutizie è in e pruclamazioni di a pulitica, in una compulsione perversa di ripetizione.
Giorgetti hà dunque dichjaratu ieri:
«Avemu esploratu, inseme cù u viceministro Todde, tutte e pussibilità di a pruposta Italcomp di u cumissariu straurdinariu Acc chì puderia avè implicatu Embraco. Sfurtunatamente, ancu se cuscenti di a situazione dilicata è difficiule, e cundizioni essenziali, vale à dì pruposte da investitori privati, per cuntinuà cù successu per sta strada ùn sò micca presenti. L'ubbiettivu hè di francà u stagnu attuale è in questu sensu e valutazioni di u viceministro Todde continuanu senza sosta, chì hà a mo fiducia è chì seguita a storia di sta crisa da qualchì tempu ".
Era l'annu 2018
Ramintemu u fondu avà datatu: à u principiu di u 2018 (iè, più di trè anni fà), Whirlpool, una multinaziunale americana, hà annunziatu a decisione di chjode u situ Riva di Chieri di Embraco, a so filiale brasiliana, chì fabrica compressori per frigoriferi. Da questu mumentu, una sarabanda pulitica incredibile inizia, cumposta da iniziative in u cuntestu europeu, face appellu à praticamente chiunque, licenziamenti indefiniti.
L'allora ministru di u Sviluppu Ecunomicu, Carlo Calenda, hè andatu à Margrethe Vestager in Bruxelles alzendu u suspettu chì a Slovacchia, induve a pianta hè trasferita, abbia abusatu di l'aiutu di u Statu. Si sviluppa un dibattitu lunare annantu à u presuntu dumping salariale di i paesi di l'Europa di l'Est, scurdendu si di a sfarente fase di u sviluppu ecunomicu di sti paesi, è di e differenze di produtività relative, chì implicanu ancu un costu di travagliu diversu. E ruminazioni surreali principianu ma sempre basati nantu à a culpabilità di i soliti "burucrati di Bruxelles".
Tuttu què dimentichendu chì, se l'Italia hà produzioni industriali cun valore aghjuntu bassu, u so destinu hè di perdeli à u vantaghju di i paesi cù strutture di costi più leggeri. In altre parolle, hè cunfirmatu chì u nostru paese hè statu bluccatu in produzzione di una era industriale precedente, è hà largamente mancatu u "saltu di statu" in a catena di valore aghjuntu.
Sembra, dunque, chì a produzzione di cumpressori di refrigerazione ùn sia micca esattamente à a fruntiera tecnologica, è dunque tende à andà versu i paesi emergenti. Ognunu a sà, eccettu a pulitica taliana; chì nantu à sta sucietà, in un tempu di populismu trionfante, hè imbarazzatu cum'è s'ella fussi un ghjuvellu di intelligenza artificiale o di biotecnulugia.
Intantu, allora u presidente di u Parlamentu Europeu, Antonio Tajani, pensa bè à cuntattà u ministru di l'Industria brasiliana, postu chì Embraco hè brasiliana, dimenticendu chì u ministru sopra menzionatu di l'usina di Riva di Chieri probabilmente ùn li puderia importà di menu. A manuvra di riduzzione di a forza lavoro hà iniziatu cù dimissioni incentivate, accettate da poche decine di impiegati nant'à quasi 500 impiegati di a cumpagnia.
Eccu u Cavaliere Biancu, ruttu
In Mise l'attività di reindustrializazione hè in pienu sviluppu, cù e famose tavule di crisa. Hè invucatu u inevitabbile Invitalia di Domenico Arcuri, chì deve riceve spressioni d'interessu. U 26 di ghjugnu di u 2018, Calenda annuncia a bona nutizia:
"U prugettu di reindustrializazione chì avemu negoziatu cù i sindicati hè statu furmalizatu oghje. Hè a dimustrazione chì cù cuncretezza è travagliu seriu, piuttostu chè cù slogan, l'effetti di i trasferimenti sò cummattuti. Ma duvemu cuntinuà à stà attenti sinu à a fine ". (Manicu)
Sfurtunatamente, u ministru si dimostrerà pricidenti cù st'ultima frase. In lugliu, tuttavia, u casu pare felice risoltu:
"A nova era per Embraco principia: Whirlpool lascia a scena è, in Riva di Chieri, in Turinu, ghjunghje Ventures, una sucietà sino-israeliana chì produrrà robot per pulisce pannelli fotovoltaici è, più tardi, sistemi per a purificazione di l'acqua. L'arrivu di Ventures, chì salva tutti i 400 impieghi attuali, hè statu festighjatu da qualchì centinaia d'impiegati, prisenti cù e so famiglie in l'usina, induve hè statu organizatu un buffet cù un brindisi di bona furtuna ". (Ansa, 20 lugliu 2018)
E dichjarazioni di a nova pruprietà seguitanu, chì ci trasportanu in un kibbutz:
«Simu quì perchè vulemu diventà un capimachja in u campu di i robot per a pulizia di pannelli fotovoltaichi. Avemu sceltu sta sucietà per u grande prufessiunalisimu di i travagliadori. Simu una famiglia numerosa, micca una multinazionale. Saremu culleghi ", anu dettu à i travagliadori u cumpagnu talianu Nino Di Bari è l'israelianu Ronen Goldstein. A pagina Facebook aduprata da i travagliadori durante a longa disputa ferma aperta (Ansa, 20 lugliu 2018)
Piglia i soldi è corre
A nova prupietà hà un "bonu redditu" cumpostu di licenziamenti per 24 mesi per rinnuvamentu, firmatu l'11 lugliu 2018. A famiglia numerosa pò parte. Sfurtunatamente, Ventures finisce rapidamente di soldi, ùn hè micca chjaru se perchè l'avia avutu o se per altri motivi, una circustanza chì duverebbe fà riflette à a capacità di valutà u cavalieru biancu.
Ciò chì volta à a pulitica lucale, spieghendu quantu sò i so bisogni finanziarii. U disgraziatu rispose, invucendu novi prestiti bancari:
Ventures hà bisognu di 3 milioni da e banche per cumincià a produzzione in l'antica Embraco. U pianu hè 6-7 milioni. A cunsigliera regiunale Elena Chiorino l'hà detta davant'à e porte di l'usina.
«Per a prima volta, a prupietà hà ricunnisciutu ch'ella ùn hà micca a capacità finanziaria per fà un'intervenzione da sola. Per questa ragione, a settimana prossima urganizaremu una riunione trà l'istituzioni di creditu è a prupietà ", hà spiegatu u presidente di a regione Piemonte Alberto Cirio. Cirio hà prumessu à i travagliadori ch'ellu averà digià intesu parlà oghje da u Ministeru di u Sviluppu Ecunomicu per dumandà a cunvenzione di una tavula annantu à l'antica Embraco. Saranu urganizati allenatori per purtà i travagliadori in Roma. (Ansa, 16 Settembre 2019)
Whirlpool pare ancu esse statu ingannatu, tuttavia. Ma sopratuttu, mette u ditu nant'à u flagellu di u guvernu talianu è di Invitalia. A grassetta audace hè a moia:
"Ancu se u situ hè statu trasferitu à Ventures in lugliu 2018, è dunque ùn avemu alcuna obbligazione legale in questa materia cum'è anziani pruprietari, ci preparemu à perseguite legalmente Ventures per assicurà chì i travagliadori di u situ possinu prufittà di i fondi di fiducia riservati durante u trasferimentu da favurizà a riindustrializazione di u situ ".
Questu hè statu dichjaratu da Whirlpool Corporation in una nota in a quale ripete "a so profonda preoccupazione per a situazione di Riva di Chieri è u so impattu annantu à i travagliadori di Ventures".
"Quandu Whirlpool hà decisu di esce da u mercatu di i compressori in u 2018 – spiega a sucietà – Ventures hè stata scelta, in base à un prugramma valutatu positivamente da u guvernu talianu è Invitalia, per guidà a reindustrializazione di u situ. Da tandu, Ventures ùn hà micca rializatu i so impegni è da Dicembre 2019 rinuncia à a so responsabilità di pagà i travagliadori di u situ, malgradu avè adupratu e risorse di u fondu di fiducia.
Simu delusi cù a manera chì Ventures hà gestitu sta situazione. Partendu da u rispettu è l'empatia chì Whirlpool sente versu i travagliadori di Ventures, e so famiglie è a cumunità, chì avemu decisu di perseguite azzioni legali "(Ansa, 4 di ghjugnu 2020)
Da quì principia a fine di a famiglia affettuosa di Ventures, chì avia impressiunatu cusì favorevolmente u nostru guvernu pro tempore:
Ricerche è sequestri da parte di a pulizza finanziaria sò in corsu dapoi sta mane trà u Piemonte è a Lombardia contr'à Ventures Srl, una sucietà chì hà acquistatu a filiale cummerciale di l'antica Embraco cù a vendita di u situ industriale di Riva di Chieri (Torino). Di pettu à l'inattività impurtante di a pruduzzione di stu situ, l'inchieste di e fiamme gialle di Torino anu ricustruitu a presenza di flussi di cassa, diretti ancu à l'estranger, chì anu purtatu à u siccamentu di i casci di a cumpagnia è à a preclusione di e risorse di l'impresa. (Ansa, 19 di ghjugnu, 2020)
Produttori di fondi di ridondanza
U 23 di lugliu di u 2020, a Corte di Torino dichjara u fallimentu di Ventures srl, è u Ministeru di u travagliu si precipita cù a cuncessione di u fondu di licenziamentu straordinariu di un annu per a fine, fissatu retroattivamente per questu avvenimentu. Ossimoricu perchè, i cigs per a terminazione sò dispensati in attesa di a materializazione di un cumpratore, quì inesistente. Cù questi spedienti, si pò cuntinuà finu à l'alba di u tempu o a notte di a Republica è di i so conti publichi.
Per esse onesto, in quelli ghjorni, ci era ancu una abbundanza singulare di forme di cig dispunibili:
E rete di securità suciale seranu immediatamente dispunibili per i più di 400 travagliadori di l'anziana Embraco. Questu hè statu dichjaratu da u sottusecretariu di Mise Alessandra Todde dopu a riunione in Prefettura.
"U fondu straordinariu di licenziamentu per a fine hè statu dumandatu da u fiduciariu di fallimentu. Ci hè ancu a pussibilità di aduprà i 18 mesi di e licenziazioni di Covid », spiega Todde. In cunnessione ci era ancu u Ministeriu di u travagliu. "A regione Piemonte, cum'è hà fattu in altre occasioni, favurirà l'avanzata di u fondu di licenziamentu da e banche", hà dettu u presidente Alberto Cirio. "E risorse sò quì, ma e licenziamenti ùn bastanu", aghjusta a merre Chiara Appendino. (Ansa, 5 d'Agostu 2020)
Semu un paese povaru di risorse naturali ma riccu di rete di securità suciale, pare. Solu u tempu di vultà da e meritate vacanze post-pandemiche (almenu, cusì pensavamu), è u sottusecretariu vulcanicu di cinque stelle Todde tira un cunigliulu novu da u cappellu:
Un centru per a produzzione di 6 milioni di cumpressori frigoriferi hè natu in u 2024, chì include l'anziani stabilimenti Embraco in Riva di Chieri è Acc in Belluno. L'investimentu tutale hè di 50 milioni d'euri trà publicu è privatu. A nutizia hè stata ufficializata in a tavula cunvucata da a sottusecretaria di u Mise, Alessandra Todde, in a prefettura di Torino. "U scopu hè di ghjunghje à pienu impiegu à a fine di u pianu, intantu, i licenziamenti è a furmazione seranu garantiti", hà dettu Todde (Ansa, 15 di settembre di u 2020)
Finite pianu, mai
Impiegu pienu, furmazione, licenziamenti, partenariati publicu-privatu, per rispettà e linee guida di l'UE in materia d'aiuti di Statu. "Hè natu u hub europeu di cumpressori di refrigerazione", mi ricordu ancu di avè lettu. Sempre pusatu nantu à a fruntiera tecnologica, vicinu à u Mise. Micca male, nò? Hè cusì chì a pulitica industriale hè fatta, da golly. Eri, Giorgetti ci hà dettu chì sfurtunatamente, ùn ci hè traccia di l'investitore privatu.
È ùn ci n'hè cuntinuvatu, malgradu i suggerimenti per implicallu micca à parità, ma ancu cù una participazione minoritaria. Chì fà cù questu, staccate i dividendi di fata? U 19 di maghju, in fatti, u guvernatore di u Piemonte avia guvernatu quessa
«Avemu bisognu di una certa data. Avemu tutti stabilitu a scadenza di u 30 di ghjugnu inseme. u 1u di lugliu, se l'investitore privatu ùn si trova, metteremu u pianu B nantu à a tavula ".
U prublema hè chì questu ùn era micca u pianu B ma una lettera assai successiva di l'alfabetu. Ma chì duverebbe esse esattamente? Forse di una dumanda à l'UE per una deroga per l'aiutu publicu sfruttendu a sospensione pandemica, per luttà contr'à u neoliberismu anti-storicu è per creà una sucietà interamente statale di compressori di refrigerazione, di quelli chì avarianu mandatu u bonu Joseph A .Schumpeter è a so distruzzione creativa? Forse cù capitale furnitu da qualchì capitale di risicu di u statu? O un'intervenzione cunservatrice (vale à dì imbalsamamentu) micca prima d'avè segnalatu ancu un altru casu di fallimentu di u mercatu? Ah, per sapè.
A lezzione chì pigliemu in casa da sta storia penosa di ingannu prolungatu è continuu di parechje centinaia di travagliadori hè chì questu hè u modu in cui a pulitica industriale è i cambiamenti ùn devenu micca esse gestiti. Chì un paese chì hà perseveratu in l'imbalsamamentu suicida di settori in irreversibile diminuzione sia cundannatu à distrughje ulteriori risorse fiscali, in un toccu drammaticu, accumpagnatu da u lanciu di slogan tossichi è di cumedie assai nere di auto-ingannu.
Ma l'antica crisa Embraco esiste da menu di quattru anni. Si pò dì ch'ella hè appena nata, postu chì quist'annu celebremu u decimu anniversariu di a riindustrializazione di Termini Imerese, è di e so licenziamenti veramente straurdinarii.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/vi-racconto-linganno-del-caso-embraco/ u Mon, 19 Jul 2021 08:06:17 +0000.