Vi dicu di a guerra in Germania nantu à u novu ministru di finanza
Lame affilate in a lotta per u prossimu ministru di e finanze. In a disputa trà Habeck (Verdi) è Lindner (Fdp) entranu l'economisti Stiglitz è Tooze chì cunsiglianu micca di numinà u liberale. E cullighjanu rèpliche piccante.
U ghjocu più impurtante in u grande ghjocu di u novu guvernu tedescu hè ghjucatu intornu à a figura di u futuru ministru di finanza. A disputa pare cuncernà i dui omi prominenti di i cosiddetti partiti minori, i Verdi è i Liberali, Robert Habeck è Christian Lindner. Ma l'aggettivu "minuri" ùn s'adatta più à e duie forze chì anu pigliatu l'iniziativa pulitica dopu à l'elezzioni di u 26 di sittembri, anu daretu à e preferenze di u votu di a ghjuventù è anu fattu u turnu di svolta versu u centru-manca nantu à a spinta di a necessità di un cambiamentu di ritmu dopu à sedici anni di Merkelismu è dodici di Grosse Koalition.
STIGLITZ E TOOZE CONTRE FINANCE IN LINDNER (FDP)
U tiru-di-guerra chì si faci in daretu à i sceni hè statu purtatu à u palcuscenicu da una intervenzione publica cù a gamba dritta. Perchè vene da fora, da u campu puliticu è da u tarritoriu naziunale. Dui economisti famosi in u mondu, u premiu Nobel americanu Joseph Stiglitz è u storicu ecunomicu britannicu Adam Tooze, hà scrittu un cummentu in u settimanale tedescu Die Zeit esigendu chì u prossimu ministru di finanza ùn sia micca u liberale Lindner. U tìtulu: "Saria un sbagliu di cuncede u so desideriu".
U stilu ironicu è sarcasticu ùn hà micca ammucciatu a durezza di l'intervenzione: per u so propiu bè, Lindner deve esse risparmiatu u "impossibile compitu" di avè da applicà a so "agenda di bilanciu antediluvianu" à a situazione finanziaria d'oghje. L'Europa è a Germania ùn ponu permette stu "test di crash", cuntinueghjanu i dui economisti: u prublema hè chì l'agenda di a pulitica finanziaria di u FDP è Lindner ùn hè micca solu "un'accumulazione di clichés conservatori", ma soprattuttu "sò clichés di l'anni novanta". .
Megliu per tutti, è soprattuttu per u cancelliere Scholz, seria di cunfidà à i liberali un super dicasteriu per a Digitalizazione, induve puderanu misurà tutta a so capacità d'innuvazione, invece di lascià i Verdi, cù e so pulitiche è strategie, guidà a macchina finanziaria tedesca per i prossimi quattru anni.
U RISCHIU DI REFURBISHU U PPULISMU IN ITALIA
"U grande periculu per a demucrazia in Auropa ùn hè micca rapprisintatu da l'interferenza di stranieri o troll in Internet", cuntinueghja l'attaccu di i dui prufessori, "ma da l'applicazione à u mumentu sbagliatu di una disciplina di bilanciu inadegwata, chì una minurità di gruppu. di i stati di u Nordu vole impone à a maiurità di l'elettori europei ". Per a Germania sta opzione seria "catastròfica", in più di mette in capu di i stati di u nordu: "I populisti italiani ùn pudianu sperà di megliu chè s'impegnà in un cunfrontu publicu cù u Ministeru di Finanze tedescu", cuncludi Stiglitz è Tooze. , chì "saria fatale per l'Italia è male per l'Europa è a Germania".
HANDELSBLATT: STIGLITZ LOVED CHAVEZ
A sortita di l'accademici ùn hà micca suscitatu grandi reazzioni pulitiche à u mumentu, ancu menu trà i capi di i partiti impegnati in negoziazioni per i prugrammi è i posti di u novu guvernu. Ci sò quelli chì crèdenu chì a partenza di i dui prufessori pò più favurèvule chè dannu l'ambizioni di Lindner, soprattuttu chì nimu puliticu li piace à dà l'impressione d'esse sottumessu à interferenza esterna.
U Handelsblatt, invece, torna l'attaccu à i mittenti è face in u stilu tedescu, vale à dì senza umore. I cunsiglii di Stiglitz sò pazzi è più chè inusual, scrive in un editoriale, ricurdendu chì "per quantu eccezziunale hè u so record accademicu, i so cunsiglii pulitichi sò stati cunfusi. Hà tissutu ghirlande ecunomiche è pulitiche per u presidente venezuelanu è u populista di manca Hugo Chavez ". Risultatu ? Oghje "Venezuela hè un statu fallutu" induve "l'inflazione galoppa è a ghjente hè in miseria".
In particulare l'accusazione di a pulitica da l'anni 1990 ùn era micca piaciuta à u ghjurnale finanziariu: "In un momentu chì l'inflazione hè in crescita drammatica, l'economistu americanu spera in un ministru di finanze tedescu chì spende soldi cù e mani è cuntratti in cambiu di enormi debiti ".
FUEST (IFO): UN MINISTRU HÈ NECESSARIA PER INDICARE A DISCIPLINA
Ùn succederà mai, dice Clemens Fuest, presidente di u più prestigiosu istitutu ecunomicu tedescu, l'IFO di Munich. Parlendu à i ghjurnalisti di stampa stranieri in Berlinu, Fuest hà ancu ricurdatu maliziosamente a simpatia di Stiglitz per Chavez, è urgeu à i pulitici è economisti tedeschi à ùn piglià in seriu e so pruvucazioni. A so pusizioni hè "unilaterale" è denuncia "una cunniscenza ingenua è superficiale di a pulitica tedesca".
Per u presidente di l'Ifo, a Germania hà invece bisognu di un ministru di finanza chì ùn perde micca di vista i bisogni di a disciplina di u bilanciu, ancu per ottene un riequilibriu necessariu di e forze in l'Europa è a Germania stessu cù forti currenti pro-debiti.
Ùn simu micca in una fase di risorse infinite, Fuest hà cunclusu, è ci hè bisognu di priorità e spese necessarie per rinvivisce l'economie dopu a pandemia.
FINANZI ORA PIÙ IMPORTANTI CHE STRANI
A disputa nantu à u Ministeru di Finanze hè ancu un zitellu di u spiritu di i tempi. Hè diventatu u dipartimentu chjave di l'esecutivu, a leva di ogni pulitica futura. Hè ancu u locu di prestigiu. Ciò chì una volta era evitata cum'è a pesta, perchè era identificatu in u ministeru di l'impositu chì mette e mani in i sacchetti di i citadini, hè avà bramatu è cercatu. Era una volta u ministru di l'Affari Esteri chì incarnava l'autorità in più di u cancelliere, basta scorrere uni pochi di nomi: Konrad Adenauer, Willy Brandt, Walter Scheel, Hans-Dietrich Genscher, Joschka Fischer. Dapoi l'anni 2000, u Ministru di e Finanze hà pigliatu u regnu, da Wolfgang Schäuble à Olaf Scholz stessu, chì hà custruitu u so incredibile ritornu elettorale nantu à i tesori distribuiti in i mesi di a crisa pandemica è prumessi dopu à l'inundazione di l'estiu. Quale sà chì à a fine, trà Habeck è Lindner, un nome di cumprumissu ùn vene micca.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/germania-ministro-finanze-nuovo-governo/ u Fri, 29 Oct 2021 12:17:38 +0000.