Vi cuntaraghju di a fine di e lege risurgimentu
Hè una longa, interminabile lettera d'addiu. Per dì addiu per sempre à l'Italia di i nostri bisnonni è di i so babbi, u guvernu hà da prisintà un prughjettu di lege chì abulisce e lege prerepublicane da u 1861 à u 1870. Quadru di Federico Guiglia
Hè una longa, interminabile lettera d'addiu. Per dì addiu per sempre à l'Italia di i nostri missiavi è di i so babbi, u guvernu hà da presentà un prugettu chì abulisce e lege pre-repubblicane da u 1861 à u 1870. Un addiu inevitabbile, ma malincunicu à l'agenda di u prossimu Cunsigliu di i Ministri. Dopu à un esame preliminariu da u Ministeriu di e Riforme Istituzionali guidatu da Maria Elisabetta Alberti Casellati, u sipariu cade nantu à una miriade di decreti, naturalmente "reali", di l'anni più felici di u Risorgimentu. Quandu u megliu ghjuventù di l'epica incurunava u sognu di i Taliani cù una patria in l'ànima chì li identificava è una bella lingua chì li assuciava. Ma tutti eranu sempre senza statu. Chì hè natu è hà cuminciatu à cresce in quella dicada di grandi speranze, da l'Unificazione d'Italia à Roma cum'è a capitale. Un decenniu chì serà prestu destinatu à l'obliu formale di 2.536 disposizioni digià decretate da u tempu. Passando tra le pagine di storia, prima di sparire in Gazzetta Ufficiale, l'Italia in biancu è neru vene in mente à l'omi strettamente cù barbu è barbi – da Garibaldi à Cavour, da Mazzini à Vittoriu Emanuele II – è di e donne protagoniste à u so à fiancu, è qualchì volta davanti à elli (pensate à Anita) cù vestiti simplici è un spiritu guerrieru. Eranu giovani babbi è mamme di a patria chì interpretavanu u sintimu silenziu ma veru è spargugliatu d’un populu didicatu à l’agricultura è à u cummerciu. Regnava un’ecunumia preindustriale, di quale oghje ci hè difficiule d’imaginà u travagliu famigliali è cullettivu ch’ella comportava.
Tuttavia, e parolle astruse chì spariranu prestu ci ramentanu. Cù rigulamenti "per i tassi di bestiame è focaticu rusticu", vale à dì l'impositu, chjamemu, l'abitazione applicata, in fattu, à u focu. È dopu "a tarifa per u duvere di cunsumu", "a surtax nantu à e cuntribuzioni dirette à u pagamentu di una parte di a tarifa di l'impositu", ancu "l'impositu nantu à i cani è i cavalli". L'impositu ùn scherzava mancu cù i taliani di l'epica. Ma ci era almenu una nova spiegazione : u statu da custruisce.
È chì di e dispusizioni « à propositu di e pensioni à vita à esse attribuite à i Postiglioni Lombardi », vale à dì à quelli chì guidavanu i cavalli di i carrughji postali ? O u regulamentu "per l'esame da esse sottumessi à i candidati à a mediazione publica in a Pruvincia di Bologna" ? O l'autorizazione per una sucetà d'aiutu mutuale per agisce « contr'à i danni di a grandine », è per un'altra « per custruì un macellu publicu », è un altru « per regulà i Pompieri » ? Finu à u regulamentu "per a cugliera di uva" o "per i battelli". Categorii di travagliadori, ma ancu persone cù nomi è cognomi è entità ben definiti. U trasferimentu di "una casa statale in a cità di Rimini" hè auturizatu à stu sgiò Luigi Rinaldi. À un assicurante basatu in Londra "per espansione l'operazioni in tuttu u statu". A data di u decretu appena mintuatu, 252, hè u 29 di dicembre di u 1861. Un dettagliu interessante: u paese unitu per uni pochi di mesi – u Regnu d'Italia era statu pruclamatu u 17 di marzu di quellu annu – hà fattu un usu esplicitu è fieru di a spressione ". Statu". Disposizioni numarosi nant'à a pulizza urbana, ma dinò è soprattuttu "pulizia rurale", un altru specchiu di l'epica. Cum'è l'incursioni trà "studenti militari" è "guardi municipali", trà assicurazioni marittime è rassicurazioni tupunimichi.
Più di un seculu è mezu dopu, a vita di un paese chì hè rinascitu, è chì cuntava, regulenduli, parechji storii chjuchi è grandi in i Cumuni listati hè rilettu. L'Italia di e centu cità rinasce, un decretu reale dopu l'altru. "Cumu" hè di granu a parolla più usata è micca per casu, perchè hè a surgente seculare di l'unità in a diversità, a bellezza è a grandezza di una nazione antica cù u dirittu à u so statu finalmente ottenutu è ricunnisciutu. A ragiò di più quandu, da u 1861 in poi, stu dirittu puderia esse rivendicatu à l'apertu è cù a legislatura in vigore, senza avè da ricurdà à a « viva Verdi ! à esaltà astutamente u nostru principe musicista è à tempu à lodare « Vittoriu Emanuele Re d’Italia » sottu à u nasu di l’Austriaci. Per quessa, l'inevitabbile abolizione, in un'Italia cambiante, di un'Italia chì ùn esiste più, ùn si pò fà senza almenu un segnu di gratitudine versu una generazione chì ci hà trasmessu libertà è unità ancu cù i colpi di decreti ormai obsoleti. Ci avemu tantu caru, ma ùn ci scurderemu di l'Italia di i bisnonni è di i missiavi. U missaghju di rinascita, orgogliu è cuncordia, fruttu di una dicada chì hà furmatu a storia naziunale sin’à oghje, sopravvive à l’addiu burocraticu. Simu figlioli di zitelli ancu di quelli carta chì ùn dicenu più nunda, perchè ci anu digià datu tuttu.
(Publié dans le journal Il Messaggero)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/governo-leggi-risorgimento-italia/ u Mon, 20 Mar 2023 08:04:16 +0000.