“Un rigalu di separazione à Xi”: L’alliati occidentali furiosi à a chjama di Macron per stà fora di a crisi di Taiwan

Sia u cuntenutu è u timing di e dichjarazioni di u presidente francese Emanuel Macron à a stampa chì venenu da u so viaghju in Cina, induve ellu urgeu à l'Europa à alluntanassi da i litighi di i Stati Uniti è a Cina annantu à Taiwan, stanu suscitando a rabbia trà alcuni funzionari è esperti occidentali. Cumu l'avemu evidenziatu ieri , e dichjarazioni sò state largamente viste cum'è assai "amichevule à a Cina", chì hà causatu furia soprattuttu in Washington in un mumentu chì i ghjetti è i navi di guerra chinesi di l'PLA anu fattu di novu esercitazioni circundante chì minacciavanu l'isula governata da a demucrazia.

L'articulazione di Macron di un cuncettu d'autonomia strategica per l'Europa hè stata "appruvata cù entusiasmu" da Xi è u PCC, chì anu focu annantu à l'idea chì l'Occidente hè in decadenza mentre a Cina cresce, è chì l'indebolimentu di a relazione transatlantica accelerà sta tendenza. "U paradossu seria chì, superatu cù u panicu, credemu chì simu solu i seguitori di l'America", disse Macron. "A quistione chì l'Europeani anu bisognu di risponde … hè in u nostru interessu per accelerà [una crisa] in Taiwan? No. U peghju hè di pensà chì noi l'Europei duvemu diventà seguitori nantu à questu tema è piglià u nostru spuntu da l'agenda di i Stati Uniti è un Reazione eccessiva cinese ".

Certi esperti anu prestu à chjamà e rimarche di Macron "spineless and naïve" – ​​mentri àutri anu signalatu chì ciò chì era articulatu hè sempre fundamentalmente a pusizione francese.

Un analista chì hà indicatu i numerosi modi in chì e pusizioni di Macron seranu pigliate cum'è una schiaffi in faccia è alluntanendu da e pulitiche core alleate di i Stati Uniti hè Mujtaba Rahman di u Gruppu Eurasia. U sottu hè u filu Twitter di Rahman chì reagisce à e dichjarazioni fresche di l'entrevista di Macron [enfasi nostra]…

***

Emmanuel hà arrabbiatu parechje persone (di novu) incitandu l'Europa à stà fora di i liti USA-Cina nantu à Taiwan. "Ùn vulemu micca esse implicati in a logica di bloccu v bloccu", disse. L'UE duveria eventualmente scopu di diventà un "3u bloccu", strategicamente indipendente da a Cina è à i Stati Uniti. Ma u so timing hè poviru. Per fà queste rimarche mentre l'esercizii militari chinesi circundanu Taiwain – è ghjustu dopu a so visita statale in Cina – era un sbagliu. Serà interpretatu cum'è appassimentu di Pechino è un lume verde à l'aggressione cinese .

I rimarche sò state fatte à i ghjurnalisti selezziunati nantu à u pianu presidenziale. A maiò parte di e reazzioni arrabbiati – in particulare in i Stati Uniti – sò stati à a versione truncata (ma precisa) publicata da Politicu. L'entrevista completa in Les Echos hè più sfumata – ma senza dubbitu ancu arrabbiarà parechje persone.

. @EmmanuelMacron hà arrabbiatu parechje persone (di novu) incitandu l'Europa à stà da parte di i liti USA-Cina per Taiwan. "Ùn vulemu micca esse implicati in a logica di bloccu v bloccu", disse. L'UE duveria eventualmente scopu di diventà un "3u bloccu", strategicamente indipindente da a Cina è i Stati Uniti 1/

– Mujtaba Rahman (@Mij_Europe) 10 aprile 2023

Macron presenta a so visita statale di trè ghjorni in Cina cum'è parte di un ghjocu longu in u quale l'Europa – se vole à mantene a so prosperità è l'indipendenza – deve affirmà a so indipendenza strategica è ecunomica sia da a Cina sia da i Stati Uniti. Ellu dichjara ch'ellu hà vintu a "battaglia ideologica" per questa idea – "l'autonomia strategica europea – chì hè stata burlata quandu l'hà flottatu per a prima volta sei anni fà. (Hà vintu ? In certi rispetti forse. Micca tutti).

Dice chì l'Auropa averà sempre assai valori in cumunu cù i Stati Uniti, ma ùn pò micca cunfidà à Washington per priservà l'interessi à longu andà di l'Europa. A prima priorità di i Stati Uniti hè i Stati Uniti. U numeru 2 priurità US hè a Cina. Se i paesi di l'UE seguitanu i Stati Uniti in tutte e cose, diventeranu "vassalli" , disse Macron. "Ùn vulemu micca esse attirati in una logica di bloccu v bloccu … Ci vole invece "riscuglià" u nostru mudellu per ùn dipende micca da l'altri, mentre priservendu induve pussibule una unità considerable in i nostri valori".

Nantu à Taiwan … Macron hà dettu chì l'Europeani duveranu evità di esse "seguitori" è ind'è un "ritmu americanu è una reazione eccessiva cinese" . "U risicu hè chì sta strategia hè autorealizzata … Noi europei duvemu svegliate. Ùn hè micca a nostra priorità per adattà à l'agenda di l'altri … "

"Se u cunfrontu (US è Cinese) accelerà, ùn averemu micca u tempu o i mezi per sviluppà a nostra autunumia strategica è diventeremu vassalli invece di u terzu polu (di u putere glubale) chì pudemu diventà in pochi anni".

Nantu à a Cina, a Russia è l'Ucraina … Macron hà rifiutatu i suggerimenti chì e so sei ore di discussioni cù u presidente Xi ùn anu micca fattu progressu. "I Cinesi pensanu, cum'è noi, chì simu in una fase militare, micca un tempu per e negoziazioni", disse. "Ma avemu statu capace di cunsulidà approcci cumuni … nantu à u rispettu di a Carta di l'ONU è nantu à l'usu di l'armi nucleari … nantu à u desideriu di una pace negoziata è durevule. Credu chì u nostru dialogu hà temperatu i suggerimenti chì avete intesu chì ci hè indulgenza cinese versu a Russia ".

In u video Macron dice: "Mi sentu à l'aise cù [Xi], ancu nantu à a sustanza. Ci hè una attrazione mutuale trà Francia è Cina, una fascinazione, una amicizia, un viaghju singulari.

Avemu bisognu di travaglià per evità ogni escalazione è à u stessu tempu priservà è reinventà un… https://t.co/FS7g0HB2Y0

– Arnaud Bertrand (@RnaudBertrand) 10 aprile 2023

In parechji lochi, Macron pare equiparà e minacce di i Stati Uniti è a Cina à a futura indipendenza di l'UE . Hè soprattuttu enfatizatu i periculi per l'UE di l'IRA (attu di riduzzione di l'inflazione) & "extra-territorialità di u dollaru" – i tentativi di i Stati Uniti per rinfurzà e lege finanziarie fora di u so territoriu. Dumandatu se Joe Biden hè una versione più educata di Donald Trump, Macron hà elogiatu l'attaccamentu di Biden à a demucrazia, a diplomazia è l'Europa. Ma hà dettu chì Biden era intricatu in a "logica bi-partisana chì mette l'America cum'è a priorità numeru 1, a Cina cum'è No 2 è u restu menu impurtante".

L'entrevista di Macron hè stata interpretata cum'è un rigalu di partenza à Xi – un altru tentativu cundannatu (dopu à Putin) di parlà dolce cun un autocrate. Puderà ancu avè speratu chì "fà un De Gaulle o un Chirac" migliurà a so popularità in Francia – ancu s'ellu l'argumenti sò tutti quelli chì hà fattu prima. Più prubabilmente, era solu Macron chì era Macron, pinsendu avanti in una manera interessante, ma micca misurà l'impattu puliticu immediatu di e so parolle.