U Senatu appruva a legislazione per evità a greva ferroviaria

Di Zachary Stieber di Epoch Times

U Senatu di i Stati Uniti u 1 di dicembre hà appruvatu a legislazione destinata à abbandunà una greva ferroviaria naziunale, un ghjornu dopu chì a Casa hà passatu a misura.

I senaturi anu vutatu 80 à 15 per passà u prugettu, chì impone un accordu tentativu à i travagliadori ferroviari è pruibisce una greva potenzialmente costosa. U Cungressu hè permessu di piglià tale azzione sottu a Railway Labor Act; hà pigliatu l'ultima azione per impedisce un arrestu in u 1994.

U presidente Joe Biden hà dettu chì firmarà u prugettu.

Una decina di sindicati chì rapprisentanu più di 100 000 travagliadori anu martellatu l'accordu in u vaghjimu, ma quattru di i sindicati anu vutatu dopu à a ratificazione.

I travagliadori s'eranu preparatu per a greva u 9 di dicembre in mancanza di a legislazione o di un novu accordu.

L'operatori anu avvistatu chì a perdita ecunomica risultatu da una chjusa puderia ghjunghje o ancu eclissi $ 2 miliardi à ghjornu, mentre chì i gruppi di cummerciale anu dichjaratu chì una greva disturbaria u trasportu di l'articuli cruciali, cumprese l'alimentariu è i chimichi.

"Un chjusu di a ferrovia avaria uccisu a nostra catena di furnimentu, ferite i travagliadori è e piccule imprese, è hà mandatu i prezzi di i cunsumatori attraversu u tettu. Passà a legislazione per evità una era a mossa giusta per prutege l'impieghi americani è mantene a nostra ecunumia in muvimentu ", disse u Senatore Jon Tester (D-Mont.) dopu à u votu.

U Senatu hè divisu 50-50. Per passà u filibusteru, una misura hà bisognu di almenu 60 voti. U Senatore Josh Hawley (R-Mo.) era trà i Republicani chì anu prumessu di votu contru à u prugettu, chì impone un accordu tentativu à i travagliadori ferroviari.

A Camera di Rapprisintanti u 30 di nuvembre hà passatu u prugettu in un votu bipartisanu 290-137, è appruva separatamente sette ghjorni di permessu di malattia pagatu, chì ùn era micca parte di l'accordu originale.

L'accordu include un aumentu di pagamentu di 24 per centu in cinque anni è cinque pagamenti di $ 1,000.

Reazione

L'Associazione di Ferrovie Americane, chì include i principali operatori, hà salutatu u votu di u Senatu.

"U Senatu hà agitu cun dirigenza è urgenza cù u votu d'oghje per evità un arrestu di u travagliu ferroviariu economicamente devastante", Ian Jefferies, presidente è CEO di u gruppu, hà dettu in una dichjarazione.

"Quandu chjudemu stu prucessu longu è sfidau, nimu di i partiti hà ottinutu tuttu ciò ch'elli anu favuritu. U pruduttu di questi accordi hè un cumprumissu per natura, ma u risultatu hè unu di guadagni sustanziali per l'impiegati ferroviari. Più in generale, tutti l'attori ferroviari è l'ecunumia in generale anu avà a certezza di u percorsu avanti ", aghjunse.

L'industria hà ringraziatu l'amministrazione Biden per avè pressatu u Cungressu per agisce, ancu quandu parechji sindicati avianu urdinatu à u Cungressu à ùn intervene.

Qualchidunu anu parlatu contru à u votu di u 1 di dicembre.

"Ciò chì hè accadutu in u Senatu di i Stati Uniti oghje hè un sintumu, è un'altra illustrazione, di un prublema più grande in u nostru paese. Quasi tutti i membri eletti di u Cungressu campanu per esse "per a classa obrera"; l'azzioni di parechji oghje anu dimustratu chì sò per a classe corporativa ", a Fraternità di i Signalisti Ferroviari hà dettu in una dichjarazione.

"U abbandunamentu di u duvere è l'incapacità di mantene e corporazioni rispunsevuli di una mancanza di bona fede à i so impiegati ùn saranu micca scurdati. Quelli chì anu parlatu contr'à noi ùn anu furnitu nisuna basa è anu ricursu à a so unica cumpetenza: trasmette a culpa è evitendu i prublemi ".

Ammendamenti

Prima di piglià u prugettu stessu, u Senatu hà vutatu l'emendamenti.

U Senatore Dan Sullivan (R-Alaska) hà offrittu una mudificazione chì averia implementatu un "periodu di rinfrescante" di 60 ghjorni durante u quale una greva ùn puderia micca esse iniziata.

"U mo emendamentu certamenti eviterà una greva. Semu tutti d'accordu annantu à questu ", disse Sullivan à u pianu. "Darà à i negoziatori più tempu per ghjunghje à un accordu, è ùn farà micca u Cungressu l'entità di l'ultimu risorsu in questi tipi di negoziazioni induve a cunniscenza di i prublemi chì sò assai cumplicati ùn sò micca stati studiati bè è ùn anu micca ricevutu u debitu. diligenza chì crede chì ogni americanu, ogni membru di l'unione vole chì avemu ".

A pruposta hè stata scunfitta 26-69.

Un'altra emenda, offerta da u Senatore Bernie Sanders (I-Vt.), Avaria aghjustatu sette ghjorni di permessu di malattia pagatu à l'accordu, cum'è a Casa hà fattu. Hè statu rifiutatu in un votu 52-43 – avia bisognu di 60 – malgradu u sustegnu di certi Republicani, cumpresi Sens Mike Braun (R-Ind.) è Marco Rubio (R-Fla.). U Senatore Joe Manchin (DW.Va.) hà vutatu contru à l'emenda.

"Sò fieru chì a Camera di i Rapprisintanti hà passatu una legislazione per guarantisce sette ghjorni di permessu di malattia pagatu per tutti i travagliadori ferroviari. Mentre sò disappuntu chì ùn pudemu micca ottene i 60 voti chì avemu bisognu in u Senatu, avemu ricevutu i voti di tutti i demucratici di u Senatu, ma unu, è ancu di sei Republicani ", hà dettu Sanders in una dichjarazione dopu u votu.

Ellu disse ch'ellu faria tuttu ciò chì puderia "per assicurà chì i travagliadori ferroviari in America sò trattati cù dignità è rispettu.