U Problema Economicu Fundamentale Cù u Pianu di Rescue di Biden

Autore di Antón Chamberlin via The Mises Institute,

U 31 di marzu ci hà datu una dichjarazione annantu à u Pianu Americanu di Impieghi, è u 28 d'aprile u presidente Joe Biden hà parlatu annantu à u populu americanu (bè, circa l'8% di u populu americanu ). U scopu di a lege hè u seguente :

Mentre u Pianu di Rescue Americanu cambia u cursu di a pandemia è furnisce sollievu per e famiglie chì travaglianu, ùn hè micca ora di ricustruisce à u modu di e cose. Questu hè u mumentu per reinventà è ricustruisce una nova ecunumia. U Pianu di Impieghi Americani hè un investimentu in America chì creerà milioni di boni impieghi, ricustruisce l'infrastruttura di u nostru paese, è posiziunerà i Stati Uniti per superà a Cina. L'investimentu publicu publicu cum'è una parte di l'ecunumia hè calatu di più di 40 per centu dapoi l'anni 60. U Pianu di Impieghi Americani investirà in America in un modu chì ùn avemu micca investitu postu chì avemu custruitu l'autostrade interstatali è avemu vintu a Corsa Spaziale.

Aumentendu e spese di u guvernu, l'amministrazione Biden cerca di affrontà l'infrastruttura cum'è autostrade, porti è aeroporti, è dinò a rete elettrica è l'internet à banda larga.

Per una lista più longa di l'ubbiettivi di u prugettu, leghjite a dichjarazione cumpleta quì .

Questa mossa, benintesa, serà lodata da parechji è disputata da altri.

Ma ùn pare micca troppu per suppone chì entrambe e parti mancheranu u prublema principale di stu prughjettu.

A Sinistra l'adorerà per u so usu curagiosu di u statu per migliurà a vita di l'Americani, mentre a Diritta odierà u prughjettu postu chì ùn hè micca a so forma preferita di grandi spese di u guvernu (cumu osemu spende perfettamente boni soldi per l'infrastruttura chì puderia esse adupratu per assassinà persone innocenti in u Mediu Oriente?).

Cosa dui ganghi curanu a arricanusciri hè a rialità ecunomica di tutti è tutte e azzioni statu, una rialità nutari à noi da Murray Rothbard in i so 1956 article, "versu un Ferraragomme di utilitati è Economics futuru." In quellu articulu, senza avè da basassi nantu à un giudiziu eticu unicu, Rothbard cunclude l'avantaghji apodictichi di u mercatu è u perdu perdu di e spese di u guvernu.

Rothbard principia a so ricustruzzione cù dui principii scientifichi: a regula di l'unanimità è a preferenza dimustrata .

In e parolle di Rothbard , a Regula Unanimità di Wilfredo Pareto (reintrodotta da Lionel Robbins) afferma: "Ùn pudemu micca dì chì" u benessere suciale "(o megliu," utilità suciale ") hè aumentatu [sic] per via di un cambiamentu, se nisun individuu hè peghju fermu per via di u cambiamentu (è almenu unu hè megliu). "

A preferenza dimustrata hè l'idea chì pudemu solu sapè qualcosa nantu à a scala di valore di qualcunu osservendu e decisioni attuali ch'elli piglianu, di solitu in un scambiu di mercatu. Ogni valutazione di e parolle di qualcunu seria di natura psiculogica è irrilevante per l'ecunumia. Cù una preferenza dimustrata, pudemu dì chì ogni scambiu volontariu deve ex ante apodictically risultà in un aumentu di utilità suciale, per ogni scambiu dimostra un benefiziu attendu percepitu per entrambe e parti implicate. Ogni volta chì un scambiu hè pruibitu o mandatu da u Statu, ci vole, di modu definitivu, à esse qualchì partitu chì beneficieghja è qualchì partitu chì sia dannighjatu, ciò chì rende impussibile di fà alcuna dichjarazione nantu à l'utilità suciale tutale data l'impussibilità di paragunà l'utilità interpersunale. D'altronde, a presenza di un partitu feritu significa chì ste azzioni viulanu a regula di l'unanimità. Puderemu cunclude cun fiducia, allora chì qualsiasi interferenza di u guvernu cù i scambii ùn si pò mai dì chì aumenta l'utilità suciale.

Ma l'analisi ùn si ferma micca quì. Tutta l'azzione di u guvernu dipende infine da u so putere di impone tasse. A tassazione, quantunque, ùn hè nunda più cà un scambiu furzatu trà u populu è u statu. In vista di questa intuizione, l' interferenza di u guvernu ùn pò micca solu aumentà l'utilità suciale, ma nisuna azzione chì un guvernu puderia mai fà puderia aumentà l'utilità suciale.

Tuttu què porta à e duie conclusioni seguenti:

(1) u mercatu liberu aumenta sempre l'utilità suciale, è

(2) u guvernu ùn pò mai fà cresce l'utilità suciale.

U prublema principale cù u Pianu Americanu di Impieghi hè avà chjaru.

Ùn hè micca u fattu chì chjama più spese per l'infrastruttura è a prumuzione di tecnulugia suppostamente verdi, à u cuntrariu di, per esempiu, l'armata. U so prublema hè chì chjama u statu à fà tuttu. A chjama di Biden per una maggiore azzione di u guvernu ùn ferà nunda di più cà perde e nostre preziose risorse finite. Ùn ci hè nunda di proattivu in u prugettu chì si possa dì chì porti à una crescita di l'utilità suciale, è e restrizioni ch'ella mette nantu à u mercatu liberu ùn riesceranu micca à cunduce ancu à una sucietà più prospera. U pianu hè di limità u mercatu liberu, l'unicu meccanisimu capace di prumove u benessere generale, è allargà u rolu di u guvernu, una istituzione chì ùn pò mai prumove u benessere generale. Un travagliu ben fattu, o sgiò presidente.