U National Trust face causa à l’amministrazione Trump per via di u prughjettu di a sala da ballo di a Casa Bianca

U National Trust for Historic Preservation hà presentatu una querela contr'à u presidente Donald Trump è l'agenzie federali u 12 di dicembre per via di u prughjettu di custruzzione di a sala da ballu di a Casa Bianca.

A custruzzione di u prugettu, chì implica a demolizione di una parte di a mansione esecutiva è a custruzzione di una sala da ballu di 90.000 piedi quadrati, hà cuminciatu in settembre.

U prugettu duveria custà circa 300 milioni di dollari, chì devenu esse finanziati da donatori privati, cumpresu Trump.

L'amministrazione Trump hà publicatu una lista di i donatori privati ​​in uttrovi.

A lagnanza legale, presentata à u Tribunale Distrettuale di i Stati Uniti per u Distrettu di Columbia, cerca una dichjarazione chì u prugettu in corsu viola parechje leggi federali.

U National Trust dumanda ancu una ingiunzione per fermà i travagli nantu à u prugettu "finu à chì e cummissioni federali necessarie ùn anu rivisu è appruvatu i piani di u prugettu; hè stata realizata una revisione ambientale adatta; è u Cungressu ùn hà autorizatu a custruzzione di a Sala da Ballu", secondu a lagnanza.

U National Trust si descrive in a lagnanza cum'è una sucietà privata, caritativa è educativa senza scopu di lucro chì u Cungressu hà fundatu in u 1949. U so scopu hè "di prumove a pulitica di preservazione storica di i Stati Uniti è di prumove a cuscenza è a capacità di u publicu di cummentà qualsiasi attività chì puderia dannà o distrughje u patrimoniu architettonicu di a nostra nazione". U trust hà presentatu cause di preservazione contr'à parechje amministrazioni presidenziali, secondu a lagnanza.

Cum'è Matthew Vadum detalla quì sottu via The Epoch Times, a querela elenca parechje agenzie federali è quelli chì e dirigenu cum'è accusati.

L'accusati sò: u Serviziu di u Parcu Naziunale, è a so direttrice ad interim, Jessica Bowron; John Stanwich, superintendente di a Casa Bianca è di u President's Park; u Dipartimentu di l'Internu, è u so secretariu, Douglas Burnum; l'Amministrazione di i Servizii Generali, è u so amministratore ad interim, Michael Rigas; è Trump.

A lagnanza hà dettu chì a demolizione di l'Ala Est di a Casa Bianca per fà spaziu per a sala da ballu hà cuminciatu à a fine d'ottobre senza l'approvazione di u Cungressu o l'approvazione di e cummissioni federali rispunsevuli di a supervisione di u sviluppu in a capitale di a nazione.

U guvernu federale ùn hà micca realizatu i studii ambientali richiesti, nè hà datu à u publicu l'uccasione di cummentà, secondu a lagnanza.

"In pochi ghjorni, l'ala est è a so colonnata – una versione di a quale hè stata custruita per a prima volta nantu à u situ durante a presidenza di Thomas Jefferson – sò state cumpletamente distrutte." A settimana scorsa una grande gru di custruzzione hè stata eretta nantu à u terrenu di a Casa Bianca è Trump hà dettu chì u travagliu nantu à u prugettu era "audibile tutta a notte", hà dettu a lagnanza.

«Nisun presidente hè legalmente autorizatu à demolisce parti di a Casa Bianca senza alcuna revisione – nè u presidente Trump, nè u presidente Biden, è nimu altru. È nisun presidente hè legalmente autorizatu à custruisce una sala da ballu nantu à una pruprietà publica senza dà à u publicu l'uppurtunità di dà a so opinione.»

L'amministrazione Trump hà sustinutu chì u prughjettu di a sala da ballu hè legale.

U portavoce di a Casa Bianca, Davis Ingle, hà dichjaratu chì "u presidente Trump hà piena autorità legale per mudernizà, rinuvà è abbellisce a Casa Bianca, cum'è tutti i so predecessori".

Nant'à u so situ web u 21 d'ottobre, a Casa Bianca hà elencatu i cambiamenti strutturali chì 13 presidenti, cumpresu Trump, anu fattu à u terrenu di a Casa Bianca dapoi u 1902.

A lagnanza hà dettu chì ùn hè micca insolitu ancu chì e strutture minori pianificate per u terrenu di a Casa Bianca sianu sottumesse à una revisione approfondita. Per esempiu, in u 2016, u Serviziu di u Parcu Naziunale hà presentatu piani à a Cummissione Naziunale di Pianificazione di a Capitale per una nova recinzione perimetrale intornu à a Casa Bianca. Durante u primu mandatu di Trump in u 2019, u Serviziu di u Parcu Naziunale hà presentatu piani à a cummissione nantu à una pruposta per rimpiazzà un picculu edifiziu nantu à u terrenu cù un novu padiglione di tennis.

U prugettu di a sala da ballu viola parechje lege federali, cumprese a Legge di Procedura Amministrativa è a Legge Naziunale di Pulitica Ambientale, sustene a lagnanza.

L'Amministrative Procedure Act hè una lege federale promulgata in u 1946 chì regula e procedure di dirittu amministrativu per i dipartimenti esecutivi federali è l'agenzie indipendenti. U defuntu senatore Pat McCarran (D-Nev.) hà dettu chì a lege era "una carta di diritti per e centinaie di migliaia d'Americani chì i so affari sò cuntrullati o regulati" in un modu o in l'altru da l'agenzie di u guvernu federale.

A Legge Naziunale di Pulitica Ambientale regula e valutazioni di l'agenzie federali di l'impatti ambientali potenziali di i prughjetti. A lege impone à l'agenzie federali di esaminà l'impattu "ragiunevolmente prevedibile" di e decisioni maiò.

A lagnanza sustene ancu chì u prughjettu di a sala da ballu viola a separazione di i puteri è a clausula di pruprietà di a Custituzione di i Stati Uniti, chì dà à u Cungressu l'autorità nantu à a pruprietà federale.

A separazione di i puteri hè una duttrina custituziunale chì divide u guvernu in trè rami per impedisce à qualsiasi ramu d'accumulà troppu putere.

A clausula di pruprietà dice in parte: "U Cungressu averà u putere di dispunisce è di fà tutte e regule è i regulamenti necessarii riguardu u Territoriu o altre pruprietà appartenenti à i Stati Uniti".

U Dipartimentu di Ghjustizia, chì rapprisenta i funzionari federali in tribunale, ùn hà micca rispostu à una dumanda di cummentariu da The Epoch Times.