U Mandatu Zero Nettu di u Labour Presa un fallimentu economicu

Scritta da Rupert Darwall via RealClearPolitics ,

"Avemu fattu," Sir Keir Starmer hà dettu à i partigiani laburisti di l'acclamazione in una manifestazione di vittoria di 4 ore. "U cambiamentu principia avà. È si senti bè ".

Chì hà fattu, esattamente? Hè una quistione chì u novu primu ministru britannicu deve riflette quandu ellu entra in Downing Street cù una maghjina maiò di 176 seggi in a Casa di i Comuni – perchè u mandatu di u Labour da u paese ùn hè micca ciò chì pare. À 34%, a parte di u votu naziunale di u laburista hè a più bassa per qualsiasi partitu di guvernu in l'ultimu seculu.

In generale, a quota di votu di u laburista quist'annu hè cinque punti più bassu chè in l'elezzioni di u 2017 sottu Jeremy Corbyn, u predecessore di Starmer, assai derisu, di a manca dura. A so parte di u votu hà migliuratu annantu à u so disastru 2019 chì mostra grazia solu à un grande aumentu in Scozia. In l'Inghilterra, u votu di i laburisti era largamente invariatu, è in Galles, in realtà hè cascatu. Malgradu l'abbattimentu di u Labour in quantu à u numeru di i so membri di u Parlamentu, à u livellu di u circongressu, a maiuranza di sedi sò più strette ch'è in ogni puntu dapoi u 1945. À un'ispezione più stretta, a vittoria di Starmer s'assumiglia à quella di Joe Biden in 2020 – un rifiutu di un incumbent piuttostu cà un. mandatu pusitivu per u cambiamentu, u tipu chì Tony Blair puderia vantà in u 1997.

A sfida di Starmer hè aggravata da l'ecunumia debilitata di a Gran Bretagna. "A creazione di ricchezza hè a nostra prima priorità. A crescita hè u nostru core business ", hà dichjaratu quandu hà lanciatu u manifestu elettorale di u Laburista u mese passatu. "L'unica strada per migliurà a prosperità di u nostru paese è u standard di vita di i travagliadori. È hè per quessa chì avemu fattu a nostra prima missione naziunale in u guvernu ".

Sta priurità hè sensu puliticu è ecunomicu . In un impurtante articulu di vigilia di u sondaghju, Chris Giles, editore di l'ecunumia di u Financial Times, mostra chì solu u 20% inferiore di a distribuzione di l'ingudu hà vistu guadagnà reali dopu l'inflazione da l'elezzioni di u 2019. "Tutti l'altri sò stati colpi più duramente da una inflazione alta". In l'anni precedenti marcati da l'austerità fiscale, i guadagni di redditu eranu più altu per e famiglie più povere chè più ricche. " I risultati per i redditi di e famiglie in età di travagliu dapoi u 2010 ", scrive Giles, sò "esattamente ciò chì puderebbe aspittà un guvernu di manca di pruducia. A ghjente odia. " A generazione di crescita ecunomica duveria esse u primu, u sicondu è u terzu stintu di u Labour, dice Giles.

Ma questu approcciu andaria in contru à l'instinct di u travagliu di ridistribuisce u redditu è ​​à a so storia. U partitu laburista britannicu ùn hà mai vultatu cun successu in una ecunumia malata. Blair intrì in Downing Street cun una forte ecunumia, u so cunsiglieru ecunomicu ammette chì l'ecunumia ereditata da u Laborista era megliu cà quella di qualsiasi guvernu entrante in memoria viva. Blair ùn era micca Bill Clinton, chì u maestru di l'ecunumia di l'offerta Art Laffer elogia à u celu. " Un grande fan di Clinton ", Laffer hà dettu à Chris Giles dui mesi fà. " Aghju vutatu per ellu è campatu per Clinton perchè Clinton hà tagliatu i tassi ". Tuttavia, Blair hà avutu una grande facilità in l'articule idee ecunomiche. Sente Starmer, un avvucatu di i diritti umani, parlà d'ecunumia hè cum'è à sente à qualchissia chì lotta per parlà una lingua straniera.

Malgradu a so prumessa di manifestu, Starmer sapi chì a creazione di ricchezza ùn hè micca a prima priorità di u so guvernu. Cum'è una materia di liggi, u Climate Change Act 2008 impone à u so guvernu, cum'è à u so predecessore, un duvere di ghjunghje nettu zero da 2050. Se i tribunali sò cunvinti chì e pulitiche individuali interferiscenu cù quellu duvere, ponu annullà quelli pulitiche. Ùn ci hè micca ubligatoriu currispundenti per cultivà l'ecunumia. Nemmenu ci deve esse: a pulitica di ghjudizializzazioni creendu obbligazioni legali in ghisa chì impone à i ministri di perseguite certi risultati pulitichi rimpiazza a responsabilità demucratica cù a minaccia di rivisione ghjudiziaria. Ùn ci hè micca una clausula di "escezione" in l'Attu di Cambiamentu Climaticu, chì hè stata pilotata à traversu u Parlamentu quandu u Labour era l'ultimu in u putere da u secretariu di u clima è di l'energia Ed Miliband, chì Starmer hà appena rinominatu à u so vechju travagliu. A pulitica ecunomica di Starmer hè un prigiuneru di u net zero.

A parte u partitu di Riforma di Nigel Farage, oghji u terzu partitu più grande di Gran Bretagna in termini di voti vinti , i pulitici di tutti l'altri partiti abbonanu à a ficzioni chì u zero zero hè l' opportunità di crescita di u XXI seculu. In questu, sò aiutati da u cummentariu di l'ecunumia chì o minimizza, copre, o nega direttamente l'esistenza di qualsiasi scambiu trà u zero nettu è u crescita ecunomica. Hè un altru esempiu di ciò chì u columnista di FT Janan Ganesh, chì scrive i Democratici è a copertura mediatica di a disabilità mentale di u presidente Biden, chjama "negazioni liberali".

In Gran Bretagna, u denialism net zero si estende à i cunsiglii ufficiali furniti da u Tesoru è l'Uffiziu per a Responsabilità di u Budget. In a so revisione netta zero, u Tesoru affirmeghja chì "l'investimentu supplementu si traduce in una crescita supplementu di u PIB". I dati falsificanu l'affirmazioni di u Tesoru. Trà u 2009 è u 2020, a decarbonizazione di a generazione di energia cù grandi addizioni di ventu è solare hà vistu un aumentu di 15,5% in a capacità di a targhetta chì pruduce 17,1% di menu elettricità – una calata di 28,3% in a pruduzzioni per unità di capacità di generazione. Hè per quessa chì a Gran Bretagna hà una parte di l'electricità più caru di u mondu, distrughjendu a cumpetitività di a so industria di fabricazione è cuntribuendu assai à a crisa di u costu di a vita in Gran Bretagna, chì, cum'è Giles mostra, hà lasciatu u 80% di e famiglie britanniche o peghju o micca megliu. dopu l'inflazione da u 2019.

In u mondu, a via netta zero di l'Agenzia Internaziunale di l'Energia in u 2030 richiede chì u settore energeticu hà 16,5 trilioni di dollari in più di capitale, 25 milioni di travagliadori in più, è una superficia di terra extra pari à a dimensione cumminata di California, Texas, Messicu è Francia – tutti per pruduce 7. % menu energia. Più inputs per menu output equivale à a decrescita per via di l'inefficienza di e risorse, aggravendu u pianeta è i so abitanti. Qualunque sia e pulitiche ecunomiche pro-crescita promulgate Starmer, l'impegnu supra-puliticu à u net zero cundanna l'economia britannica à una crescita bassa o senza crescita, una carica fiscale storicamente alta è una austerità prolongata di u settore publicu. Hè guasi una formula per a popularità durabile.

Cum'elli entranu in l'uppusizione, l'unicu vantaghju per i cunservatori hè chì sò avà liberati da esse attaccati à alcune di e pusizioni politiche stupide chì avianu aduttatu. Cù un quartet di parlamentari di riforma guidati da Farage, anu ancu un incitamentu supplementu per oppone à l'ecunumia anti-crescita di u cero nettu. La manière dont les votes s'accumulent lors de cette élection démontre que les électeurs britanniques sont très habiles à soulever un gouvernement qu'ils pensent avoir perdu le chemin et à donner un résultat déséquilibré. In l'elezzioni di ghjovi, ci hà pigliatu in media 23 510 voti per elettu un deputatu laburista è 56 319 voti per elettu un MP conservatore. Inghjustu u sistema puderia esse, ma hà u meritu di esse brutale in a so efficacità. Quantu prima i Cunsirvatori cumincianu à fà u casu per abbandunà a reta zero, megliu a so prospettiva di annullà a so scunfitta in 2029.