U Lab Leak: I Plotti è Schemi di Jeremy Farrar, Anthony Fauci è Francis Collins

Scrittu da Jeffrey Tucker via The Brownstone Institute,

Jeremy Farrar hè un anticu prufessore à l'Università di Oxford è u capu di u Wellcome Trust, un finanziatore senza guvernu estremamente influente di a ricerca medica in u Regnu Unitu è ​​​​un grande investitore in cumpagnie di vaccini.

Qualchidunu consideranu Farrar cum'è Anthony Fauci di u Regnu Unitu. Hà avutu assai à fà cù a risposta pandemica, cumpresi i blocchi è i mandati in u Regnu Unitu. Per tutta a prova di a pandemia, hè statu in cuntattu cù i so culleghi in u mondu. Hà scrittu un libru (apparsu lugliu 2021 ma hè statu probabilmente scrittu in a primavera) nantu à a so sperienza cù a pandemia.

Aghjudigià rivista.

In generale, u libru hè caòticu, sustene fermamente i blocchi senza mai presentà una logica chjara per quessa, assai menu una mappa stradale per esce da i blocchi. Vi ghjuru chì puderebbe leghje stu libru accuratamente davanti à daretu è ùn sapete nunda di più nantu à e pandemie è u so cursu di ciò chì avete avutu à u principiu. In questu sensu, u libru hè un fallimentu abismalu, chì prubabilmente spiega perchè hè cusì pocu parlatu.

Dittu chistu, u libru hè revelatu in altri modi, alcuni di i quali ùn aghju micca copre in a mo rivista. Presenta cun cura a scena à u principiu di a pandemia, cumpresa a grande paura chì ellu, Fauci, è altri avianu chì u virus ùn era micca d'origine naturale. Puderia esse statu creatu in un laboratoriu è filtratu, accidentalmente o deliberatamente. Questa prospettiva fantastica hè daretu à alcune di e frasi più strane in u libru, chì cite quì:

A seconda settimana di ghjennaghju, aghju cuminciatu à capisce a scala di ciò chì succede. Aviu avutu ancu a sensazione scomoda chì una parte di l'infurmazioni necessarii da i scientisti in u mondu sanu per detectà è cumbatte sta nova malatia ùn era micca divulgata à u più prestu pussibule. Ùn l'aghju micca cunnisciuta allora, ma un pocu di settimane mi aspettava.

In quelle settimane, sò diventatu stancu è scantatu. Mi sentu cum'è s'ellu campava a vita di una persona diversa. Duranti stu periodu, aghju da fà e cose chì ùn aghju mai fattu prima: acquistà un telefonu bruciatore, tene riunioni clandestine, mantene sicreti difficili. Averia conversazioni surreali cù a mo moglia, Christiane, chì m'hà cunvinta chì duvemu fà sapè à e persone più vicine à noi ciò chì passava. Aghju telefonatu u mo fratellu è u megliu amicu per dà li u mo numeru tempurale. In cunversazioni silenziose, aghju abbozzatu a pussibilità di una crisa di salute glubale imminente chì avia u putenziale di esse lettu cum'è bioterrorismu.

"Se qualcosa mi succede in e prossime settimane", li dissi nervosamente, "hè ciò chì avete bisognu di sapè".

Sembra un film di thriller! Un telefonu bruciatore? Incontri clandestini ? Chì diamine si passa quì ? S'ellu ci era veramente un virus in furia è una crisa imminente di salute publica, perchè u vostru primu impulsu seria, cum'è un omu famosu è cusì, per scrive nantu à questu, dite à u publicu tuttu ciò chì sapete, informate ogni ufficiale di salute publica, apre è preparanu a ghjente, è mette à travaglià per truvà terapie chì ponu salvà a vita? Perchè ùn avete micca investigatu immediatamente a demugrafia di risicu è informà à e persone è l'istituzioni di a megliu risposta pussibule?

Chì diamine hè tuttu questu mantellu è pugnale? Sembra un cattivu principiu per una pulitica publica rispunsevule.

U prossimu capitulu revela un pocu di u sfondate di tuttu stu dudgeon altu:

L'ultima settimana di ghjennaghju 2020, aghju vistu e-mail chatter da i scientifichi in i Stati Uniti chì suggerenu chì u virus pareva quasi ingegneria per infettà e cellule umane. Questi eranu scientifichi credibili chì prupunenu una pussibilità incredibile è terrificante di una fuga accidentale da un laboratoriu o di una liberazione deliberata …

Paria una grande coincidenza per un coronavirus chì si sviluppa in Wuhan, una cità cù un superlab. Puderia u novu virus corona esse qualcosa di fà cù i studii di "guadagni di funzione" (GOF)? Quessi sò studii in quale i virus sò deliberatamente ingegneriati geneticamente per diventà più contagiosi è poi usati per infettà mammiferi cum'è furetti, per seguità cumu si sparghje u virus mudificatu. Sò realizati in laboratori di cuntinimentu di prima qualità cum'è quellu di Wuhan. I virus chì infettate i furetti ponu ancu infettà l'omu, precisamente u mutivu chì i furetti sò un bonu mudellu per studià l'infezzione umana in u primu locu. Ma i studii GOF portanu sempre un picculu risicu chì qualcosa vada male: u virus chì scappa fora di u laboratoriu, o un virus chì infetta un ricercatore di laboratoriu chì poi và in casa è u sparghje…

U rumanzu coronavirus puderia mancu esse quellu rumanzu à tutti. Puderia esse statu ingegneria anni fà, messu in un congelatore, è poi cacciatu più recentemente da qualchissia chì hà decisu di travaglià dinò. E poi, forse, ci hè statu… un accidente ? I Labs ponu funziunà per decennii è spessu guardanu campioni per u tempu. In u 2014, sei vechji vials di virus di variola liofilizzata, chì provoca a variola, sò stati scuperti in un laboratoriu in Maryland, US; anche se i campioni datati di l'anni 1950, anu sempre pruvatu pusitivu per l'ADN di variola. Certi virus è microbi sò disturbantemente resistenti. Sembrava pazzu, ma una volta chì entra in una mentalità, diventa faciule cunnetta cose chì ùn sò micca in relazione. Cuminciate à vede un mudellu chì hè solu per via di u vostru propiu preghjudiziu iniziale. È u mo preghjudiziu di partenza era chì era stranu per un avvenimentu spillover, da l'animali à l'omu, per piglià in e persone cusì immediatamente è spettaculare – in una cità cù un biolab. Una caratteristica molecolare spiccata di u virus era una regione in a sequenza di u genoma chjamata situ di scissione di furin, chì aumenta l'infettività. Stu rumanzu virus, chì si sparghje cum'è un focu, paria quasi cuncepitu per infettà e cellule umane…

L'idea chì un patogenu innaturale, altamente contagiosu puderia esse liberatu, sia per accidenti sia per designu, m'hà catapultatu in un mondu chì avia appena navigatu prima. Stu prublema avia bisognu d'attenzione urgente da i scientisti – ma era ancu u territoriu di i servizii di sicurità è di intelligenza …

Quandu aghju dettu à Eliza nantu à i suspetti annantu à l'urighjini di u novu coronavirus, hà cunsigliatu chì tutti quelli implicati in e conversazioni delicate duveranu alzà a nostra guardia, in quantu à a sicurità. Duvemu aduprà diversi telefoni; evite di mette e cose in e-mail; è sguassate i nostri indirizzi e-mail normali è i cuntatti telefonici.

Tenite in mente, parlemu quì di l'ultima settimana di ghjennaghju. I migliori esperti in u mondu campavanu in paura chì questu era in realtà una fuga di laboratoriu è forse una deliberata. Questu li cunsumu cumplettamente, sapendu bè chì s'ellu era veru, pudemu vede qualcosa vicinu à una guerra mundiale chì si sviluppa. È po vene a quistione di rispunsabilità.

Passemu à u prossimu capitulu:

U ghjornu dopu, aghju cuntattatu Tony Fauci nantu à i rumuri nantu à l'urighjini di u virus è li dumandò di parlà cù Kristian Andersen à Scripps. Avemu accunsentutu chì una mansa di specialisti avianu bisognu à esaminà in modu urgente. Avemu bisognu di sapè s'ellu vene da a natura o era un pruduttu di nutrimentu deliberatu, seguitu da una liberazione accidentale o intenzionale da u laboratoriu BSL-4 basatu in l'Istitutu di Virologia di Wuhan.

Sicondu ciò chì l'esperti pensanu, Tony aghjunse, l'FBI è u MI5 avissiru bisognu di esse dettu. Mi ricordu di esse diventatu un pocu nervoso per a mo propria salvezza persunale in questu tempu. Ùn sò micca veramente ciò chì aghju avutu paura. Ma u stress estremu ùn hè micca favurevule à pensà raziunale o cumportamentu logicu. Eru stancu di campà in dui universi paralleli – a mo vita di u ghjornu à Wellcome in Londra, è dopu vultà in casa à Oxford è avè queste conversazioni clandestine di notte cù persone in i lati opposti di u mondu.

Eddie in Sydney avissi da travaglià quandu Kristian in California dorme, è viceversa. Ùn mi sentu micca solu chì travagliassi un ghjornu di 24 ore – era veramente. In più di questu, eramu ricevendu telefonate durante a notte da tuttu u mondu. Christiane teneva liberamente un ghjurnale è hà registratu 17 chjama in una notte. Hè difficiuli di esce da e chjama notturne nantu à a pussibilità di una fuga di labburatoriu è torna in lettu.

Ùn aghju mai avutu prublemi à dorme prima, qualcosa chì vene da passà una carriera travagliendu cum'è duttore in cure critiche è medicina. Ma a situazione cù stu novu virus è l'interrogazione scura nantu à e so urighjini si sentia emotivamente travolgente. Nisunu di noi sapia ciò chì avia da succede, ma e cose avianu digià scalatu in una emergenza internaziunale. In più di questu, solu uni pochi di noi – Eddie, Kristian, Tony è eiu – eramu avà infurmatu nantu à l'infurmazioni sensibili chì, s'ellu si pruvava à esse vera, puderia innescà una serie di avvenimenti chì sarianu assai più grande di noi. . Sembrava cum'è una tempesta chì s'era riunita, di forze al di là di tuttu ciò ch'e aghju sperimentatu è chì nimu di noi avia un cuntrollu.

Ebbè, andemu. Ci hè mai statu dubbitu chì Fauci è cusì sò stati cunsumati da a paura chì si trattava di una fuga di laboratoriu da i so culleghi è amichi in Wuhan? Hà negatu questu? Ùn sò micca sicuru, ma stu cuntu di Farrar hè una prova abbastanza straordinaria chì a scuperta di l'urighjini di u virus era a maiò preoccupazione di questi scientifichi ufficiali è influenti per l'ultima parte di ghjennaghju à ferraghju. Invece di pensà à cose cum'è "Cumu pudemu aiutà i medichi à trattà cù i pazienti?" è "Quale hè vulnerabile à stu virus è chì duvemu dì di questu?", Sò stati cunsumati scuprendu l'origine di u virus è ocultendu da u publicu ciò chì facianu.

In novu, ùn sò micca interpretà e cose quì. Citemu solu ciò chì Farrar dice in u so libru. Riporta chì l'esperti chì hà cunsultatu eranu 80% sicuri chì era venutu da un laboratoriu . Tutti anu programatu una riunione in linea per u 1 di ferraghju 2020.

Patrick Vallance hà infurmatu l'agenzii di intelligenza di i suspetti; Eddie hà fattu u listessu in Australia. Tony Fauci hà copiatu in Francis Collins, chì dirige l'Istituti Naziunali di Salute di i Stati Uniti (l'Istitutu Naziunale di Allergii è Malattie Infettive, chì Tony dirige, face parte di u NIH). Tony è Francis anu capitu l'estrema sensibilità di ciò chì era suggeritu, …

U ghjornu dopu aghju riunitu i pinsamenti di tutti, cumprese persone cum'è Michael Farzan, è mandatu un email à Tony è Francis: "In un spettru se 0 hè a natura è 100 hè liberazione – sò onestamente à 50! A mo supposizione hè chì questu resterà grisgiu, salvu chì ùn ci hè accessu à u laboratoriu di Wuhan – è suspettu chì hè improbabile!

Queste discussioni è investigazioni cuntinueghjanu per tuttu u mese di ferraghju. Questu spiega tantu perchè i funzionari di salute in tanti paesi entravanu in modu di panicu piuttostu cà di affruntà tranquillamente un prublema emergente in a salute publica. Hanu spesu tutte e so energie per discernisce l'origine di u virus. Eranu preoccupati ch'elli seranu implicati per via di ligami finanziarii ? Ùn sò micca veramente sapè è Farrar ùn entre in questu.

Indipendentemente, ci hà pigliatu un mese sanu prima chì stu picculu gruppu esce infine cù ciò chì pareva esse un documentu definitivu apparsu in Natura : L'origine prossimale di SARS-CoV-2 . A data apparsu era u 17 di marzu di u 2020. Era u ghjornu dopu à l'annunziu di i blocchi in i Stati Uniti. Sapemu avà chì u documentu hè statu scrittu prima di u 4 di ferraghju, è hà attraversatu assai bozze in e settimane à vene, cumprese edizioni da Anthony Fauci stessu. Ddu documentu hè statu dibattutu assai largamente. Era appena l'ultima parola.

Ciò chì mi colpisce più in retrospettiva in quantu à l'idea di a fuga di u laboratoriu hè u seguitu. Durante e settimane più critiche chì portanu à l'evidente diffusione di u virus in tuttu u Nord-Est di i Stati Uniti, purtendu à una carniceria incredibile in case di anziani per via di e pulitiche egregiche chì ùn anu micca riesciutu à prutege i vulnerabili è ancu infettati deliberatamente, i funzionari di a salute publica in i Stati Uniti. I Stati Uniti è u Regnu Unitu sò stati cunsumati micca cù una risposta di salute curretta, ma cù a paura di trattà a probabilità chì stu virus hè statu fattu da l'omu in Cina.

Deliberavanu in sicretu. Adupranu telefoni bruciatori. Parlanu solu à i so culleghi di fiducia.

Questu hè andatu per più di un mese da a fini di ghjennaghju 2020 à principiu di marzu. Sia stu virus urigginatu cum'è una fuga di labburatoriu o micca in questu casu ùn hè micca tantu u prublema; ùn ci hè micca dubbitu chì Farrar, Collins, Fauci, è a cumpagnia tutti cridianu chì era prubabile è ancu prubabile, è anu passatu u so tempu è l'energie tracciandu u spin .

Questa paura li cunsumava interamente in u mumentu stessu quandu u so travagliu era di pensà à a megliu risposta di salute publica.

Forse u so tempu duveria esse di dì a verità cum'è a sapia ? Spiegà cumu trattà raziunale cù u virus chì vene? Aiutà e persone chì sò vulnerabili si prutegge mentre spiegà à tutti l'altri chì ùn ci hè nunda di panicu ?

Invece, à mezu à u panicu chì si sentenu tramindui è poi prughjettanu à u publicu, anu incitatu è ottenutu blocchi di l'ecunumia di u mondu, una risposta pulitica mai prima pruvata in questa scala in risposta à un virus.

U virus hà fattu ciò chì face u virus, è tuttu ciò chì ci resta sò i risultati mozzafiato di a risposta pandemica : carnagione ecunomica, distruzzione culturale, grandi quantità di morti innecessarii, è una traccia di carta incredibile di incompetenza, paura, segretezza, trama, è. trascuranza di i veri prublemi di salute.