U ghjudice dà un grande scontru à u prìncipe Andrew in una demanda presentata da a vittima di Epstein

Avà chì Ghislaine Maxwell hè stata cundannata à l'accusazioni di trafficu sessuale ligati à u so travagliu cum'è a "madama" di facto di Jeffrey Epstein , parechji osservatori legali aspettanu ch'ella serà eventualmente cundannata à una longa sughjornu in prigiò chì puderia vede a so morte daretu à e sbarre. Ma cum'è u mondu aspetta a so sentenza, l'attenzione torna una volta à i tribunali civili, induve u prìncipi Andrew si batte in una querela d'altu prufilu presentata da Virginia Roberts Guiffre, un accusatore prominente di Epstein chì dice chì hè stata trafficata à Andrew quandu era sempre minore. .

A demanda hè stata presentata in i Stati Uniti da una donna chì vive in Australia, contru un membru di a famiglia reale britannica. U nome d'Andrew hè ghjuntu durante u prucessu di Maxwell, quandu l'anzianu pilotu di Jeffrey Epstein hà chjamatu nomi, ancu s'ellu ùn era micca ufficialmente chjamatu da i procuri.

Avà, un ghjudice americanu hà bluccatu duie strade critiche per u prìncipi Andrew per pruvà à aggira u prucessu. Eccu più da u Guardian:

Dui di i viaghji di u prìncipi Andrew per prevene o frenà a progressione di a causa di agressione sessuale di Virginia Roberts Giuffre contru à ellu sò stati bluccati sabbatu da un ghjudice federale, aumentendu a pressione per risolve e rivendicazioni davanti à un tribunale cruciale sta settimana.

U ghjudice Lewis A Kaplan, in un urdinamentu scrittu, hà dettu à l'avucati di u prìncipe ch'elli anu da turnà i documenti nantu à u calendariu chì hè statu stabilitu in a causa di Guiffre chì dice ch'ella hè stata abusata – à 17 anni – da u prìncipe in parechje occasioni in 2001 mentre era stata abusata sessualmente da u finanziere Jeffrey Epstein.

A decisione di u ghjudice vene prima di una udienza critica in u casu chì hè stabilitu marti. Inoltre, i dettagli di un accordu di u 2009 trà l'ormai mortu Epstein è Giuffre chì l'avucati di u prìncipi Andrew anu speratu chì u prutegeranu da e rivendicazioni di Guiffre sò previsti u luni. Frà altre cose, u ghjudice deciderà marti s'è e rivindicazioni di Giuffre contr'à u Prìncipe sò abbastanza solide per merità un prucessu. Tuttu chistu puderia aumentà assai a pressione annantu à l'avucati di u Principe per risolve.

L'avucati di Giuffre anu dichjaratu ch'elli anu finu à sei tistimoni chì liganu u duca à u so accusatore à a vigilia di l'audizione in u prucessu civile.

In un altru documentu, l'avucati di Andrew anu ricunnisciutu ch'elli ùn puderanu micca furnisce evidenza documentale chì ellu hà "incapacità di sudare", una di e difese impiegate da u prìncipi Andrew per pruvà à discredità Guiffre (ancu se a reazione à l'affirmazioni in a stampa era una di licenziamento abituale).

Intantu, u sabbatu, hè statu revelatu chì David Boies, un avucatu di Giuffre, avia dettu chì Ghislaine Maxwell avissi duvutu "cuglià un accordu" – l'ultima indicazione chì Maxwell hà avutu l'uppurtunità di turnà u tistimoniu di i stati contr'à altri individui di altu prufilu U circulu di Epstein, un gruppu chì include l'ex presidente Bill Clinton è u prìncipe Andrew.

"Aghju dettu publicamente per cinque anni chì hà fattu un sbagliu per ùn esse micca entratu è pruvatu à cutà un trattu cù i prosecutori. Puderia avè tagliatu un affare assai bonu prima, ma hà lasciatu l'oppurtunità. Pensu chì hè stata pruvata per esse. un sbagliu fatale ", Boies hà dettu.

Vede u licenziamentu ufficiale di u ghjudice quì sottu: