U dilema di Biden nantu à i pannelli solari da a Cina
Joe Biden attacca a Cina per a ripressione uigur, ma hà bisognu di pannelli solari di u Xinjiang per risponde à i so scopi climatichi
U presidente di i Stati Uniti, Joe Biden, hà dichjaratu ch'ellu vulia cullaburà cù a Cina à a lotta contr'à u cambiamentu climaticu, ma l'hà criticatu ancu per e violazioni di i diritti umani. I dui cunflitti in l'industria di l'energia solare, hà scrittu u New York Times , è anu messu l'amministrazione Biden in una scelta difficiule.
U presidente vole aumentà a capacità solare installata in i Stati Uniti per riduce l'emissioni di gasu serra di u paese. Per esempiu, vole fonti pulite per generà u centu per centu di l'elettricità finu à u 2035 (attualmente a so parte hè intornu à u 40 per centu). Per riesce, l'installazione solare annuale duverà prucede à più di u doppiu di u ritmu.
U puntu hè, tuttavia, chì a Cina domina a catena di fornimentu di energia solare globale , producendu a maiò parte di i materiali è cumpunenti per i pannelli solari chì i Stati Uniti anu bisognu per soddisfà i so obiettivi energetichi è climatichi . È alcune di e più grandi cumpagnie di cumpunenti solari di a Cina anu assuciatu cù l'autorità di u guvernu i cosiddetti prugrammi d'educazione è di furmazione per e minorità uigure in a regione Xinjiang. Programmi chì sò cunsiderati, tuttavia, pratiche di violazione di i diritti umani, ancu per mezu di u travagliu forzatu.
Datu chì i Stati Uniti sò guasi interamente dipendenti da l'importazioni di moduli solari cinesi – chì sò ancu à bon pattu – u pianu di Biden per e energie rinnovabili hè probabilmente una grande opportunità economica per a Cina.
U POLISILICU IN XINJIANG
Pechino domina micca solu a fabbricazione di pannelli solari, ma dinò l'offerta di materie prime è cumpunenti di basa necessarii per a so pruduzzione. Per esempiu, cuncentra più di l'80 per centu di l'offerta mundiale di polisiliziu, un materiale adupratu per pruduce cellule fotovoltaiche. Quasi a metà di l'offerta glubale di polisiliziu vene solu da a regione Xinjiang. A parte di i Stati Uniti in questu mercatu era menu di 5 per centu in 2019.
Cum'è Francine Sullivan, esecutiva di REC Silicon, una sucietà norvegese chì produce polisilicone è chì hà piante in i Stati Uniti, hà riassuntu bè, a scelta di Biden hè a seguente: "Vulete difende i diritti umani in Cina, o vulete pannelli solari à bon pattu? ? ".
U mese scorsu Richard Trumka, presidente di AFL-CIO, u più grande gruppu di sindicati di i Stati Uniti, hà dumandatu à l'amministrazione Biden di suspende l'importazione di prudutti solari chì cuntenenu polisiliziu pruduttu in Xinjiang per ùn "micca aduprà u travagliu furzatu per suddisfà i bisogni di a nostra nazione ".
Dapoi a fine di l'anni 2000, a China hà cuminciatu à rinfurzà a so presa nantu à u settore sulare glubale, attraversu una forte crescita di a produzzione di pannelli fotovoltaichi – incentivata da u guvernu, per riduce a dipendenza da l'energia impurtata – chì hà riduttu assai i so costi. l'adopzione di sta fonte d'energia in u mondu.
In l'ultimi anni, i pruduttori cinesi di polisilicone si sò trasferiti in Xinjiang, chì hà riserve abbondanti di carbone è dunque elettricità à bon pattu.
L'OPZIONI DI BIDEN
Per allineare a so politica climatica à quella di prumove i diritti umani, l'amministrazione Biden deve bluccà l'importazioni di prudutti solari da Xinjiang in base à l'accusazioni di u travagliu furzatu uiguru.
Una riorganizazione di e catene di furnimentu – sia per i pruduttori cinesi sia per i cumpratori americani, scrive u New York Times – seria teoricamente pussibile: circa u 35 per centu di l'offerta di polisiliziu in u mondu vene da regioni di Cina diverse da u Xinjiang; i Stati Uniti è l'Unione Europea cuntanu inseme u 30 per centu di a dumanda glubale di pannelli. Ma altri paesi – cum'è u Canada, u Regnu Unitu è l'Australia, per esempiu – puderanu aduttà restrizioni à l'impurtazioni sulari da u Xinjiang, limitendu u mercatu.
L'opzione di riorientà e catene d'approvvigionamentu è di ripurtà a produzzione di fabricazione di cumpunenti d'energia solare in i Stati Uniti hè ancu cumplessa. Sia perchè ci vularà u tempu, sia perchè purterà à una crescita di i prezzi di i pannelli sulari almenu à cortu andà.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/joe-biden-cina-pannelli-solari-xinjiang/ u Sun, 25 Apr 2021 06:00:34 +0000.