Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

U Blackouts Loom In California Cum’è I Prezzi di l’Elettricità Sò “Assulutamente Esplosivi”

U Blackouts Loom In California Cum'è I Prezzi di l'Elettricità Sò "Assulutamente Esplosivi"

Autore di Robert Bryce via RealClearEnergy.com,

Duie tendenze energetiche inesorabili sò in corsu in California: a crescita di i prezzi di l'elettricità è una peghju affidabilità – è entrambe e tendenze auguranu male per i consumatori di u redditu bassu è mediu.

A settimana scorsa, l'operatore di rete di u Statu, l'Operatore di Sistema Indipendente di California, hàpublicatu una "alerta flex" chì hà dumandatu à i consumatori di u Statu di riduce u so consumu di energia "per riduce u stress in a rete è evità interruzzioni di energia".

L'avvertimentu di CAISO di a mancanza di energia elettrica imminente annunzia un'altra estate scivolosa à u listessu tempu chì i prezzi di l'elettricità in California crescenu.

In u 2020, i prezzi di l'electricità in California sò salti di 7,5%, ciò chì face u più grande aumentu di u prezzu di qualsiasi statu in u paese l'annu scorsu è guasgi sette volte l'incremento chì si hè vistu in i Stati Uniti in tuttu. Sicondu i dati di l'Amministrazione Informativa di l'Energia , u prezzu di l'electricità in tuttu u settore in California l'annu passatu hè saltatu à 18,15 centesimi per kilowatt-ora, ciò chì significa chì i Californiani paganu avà circa 70% in più per a so elettricità cà a media di i Stati Uniti in tuttu u settore tariffa di 10,66 centesimi per kWh. Ancu di più inchietante: i tassi di energia elettrica in California sò previsti per aumentà durante u prossimu decenniu. (Più nantu à questu in un mumentu.)

U costu crescente di l'elettricità aumenterà u pesu energeticu sustinutu da i californiani à redditu mediu è bassu. I costi energetichi elevati anu un effettu particularmente regressivu in California, chì hà u più altu tassu di puvertà – è alcuni di i più alti prezzi di l'elettricità – in u paese. In u 2020, i prezzi di l'elettricità in tuttu u settore di a California eranu u terzu più altu di i Stati Uniti cuntinentali, daretu à solu Rhode Island (18,55 centesimi per kWh) è Connecticut (19,19 centesimi per kWh).

Prima di andà più luntanu, lasciami dichjarà l'evidenza: i decisori pulitichi di California furniscenu un studiu di casu nantu à cume ùn gestisce micca una rete elettrica . Inoltre, stu studiu di casu mostra ciò chì puderia accade se i decisori pulitichi à u livellu statale è federale decidenu di seguità i mandati di decarbonizazione radicale di California, chì includenu un requisitu per l'elettricità 100% zero-carbonu da 2045 è un scopu à l'ecunumia di neutralità di carbonu da 2045.

Ancu se a rete elettrica stracciata di u Statu pò à pena risponde à a dumanda esistente – è più oscurità rotative sò guasi certe l'estate – a California continua à accatastà una cattiva pulitica sopra una cattiva pulitica. U Statu hà pruibitu a futura vendita di vitture alimentate da motori à combustione interna chì darà un risultatu drammaticu in a dumanda di elettricità è richiederà, secondu un recente rapportu da a California Energy Commission, l'installazione di 1,2 milioni di stazioni di ricarica EV in u 2030 . A pruibizione di u gas naturale aumenterà di più a dumanda di elettricità. Acclamatu da u Sierra Club, chì riceve decine di milioni di dollari da u miliardariu Michael Bloomberg , circa 46 cumunità californiane anu pruibitu l'usu di gas naturale in case è imprese. Fendu tuttu u fattu ancu più assurdu, hè chì a California s'impegna à uttene sti scopi mentre chjude l'ultima centrale nucleare restante di u statu, a Centrale Diablo Canyon , chì da sola produce quasi u 10% di tuttu u suchju cunsumatu in California.

I costi energetici crescenti di u statu mostranu a natura regressiva di e politiche di decarbonizzazione è cume i mandati di energia rinnovabile aumentanu u prezzu di l'energia. I prezzi di l'electricità in California sò "assolutamente splusivi", dice Mark Nelson, un analista di l'energia è u direttore generale di u Fondu per l'Energia Radiante , chì hà adupratu quella frase in un episodiu recente di u Podcast Hungry Power . Hà aghjustatu chì i prezzi di l'electricità aumentanu prima chì l'utilità di u statu abbia fattu tutti i costi di l'incendii murtali chì anu spazzatu u statu, tagliendu milioni d'arburi per prevene futuri incendi, è aghjunghjendu tutte e capacità di energia rinnovabile, e linee di trasmissione, è nova pruvista di batterie chì u Statu averà bisognu per risponde à i so scopi climatichi. Inoltre, i costi ùn includenu micca tutti i costi chì saranu sostenuti dopu à l'otturatura proposta di Diablo Canyon in 2025.

E dumande di cunservazione d'energia di a settimana scorsa sò probabilmente a prima di tante à vene. U 27 di maghju, u CEO di CAISO, Elliot Mainzer, hà avvistatu chì, se u statu hè culpitu da un'altra estate calda cum'è quella chì hà dumandatu u blackout rotolante chì hà lasciatu più di 800.000 case è imprese senza putenza in dui ghjorni d'aostu scorsu, "i nostri numeri ci dicenu chì a rete sarà Siate stressatu di novu . "Questu avvertimentu seguita un comunicatu stampa di u 12 di maghju CAISO chì prevene chì" risichi di affidabilità restanu " è chì u Statu averà probabilmente bisognu di cunservazione elettrica" ​​volontaria "quest'estate per evità una ripetizione di u blackouts di l'annu passatu.

U spettru di più oscurità hè ancu più cattiva nutizia per i cunsumatori assediati in California. Trà u 2010 è u 2020, i prezzi di l'elettricità di u Statu anu saltatu di 39,5%, chì era, u più grande aumentu di qualsiasi statu in i Stati Uniti Ancu di più inchietante: i tassi di elettricità in California aumenteranu durante u prossimu decenniu.

In un raportu publicatu di ferraghju, a Cummissione di l'Utilità Pùbliche di California hà avvertitu chì i costi energetichi di u Statu crescenu assai più veloci cà u tassu di inflazione, è chì " e fatture energetiche diventeranu menu accessibili cù u tempu. »

Chì face cresce i prezzi? U rapportu dice chì "i scopi di l'elettrificazione è i piani di mitigazione di a fauna salvatica sò trà i bisogni à pocu tempu … chì ponenu pressione ascendente nantu à i tassi è e fatture". U rapportu prevede chì i residenti chì campanu in regioni più calde (vale à dì quelli chì ùn si ponu permette di campà vicinu à a costa) chì ricevenu a so elettricità da San Diego Gas & Electric puderanu vede e so fatture mensili di energia aumentà di 47% trà avà è 2030 .Quandu sò inclusi i futuri aumenti di i prezzi di l'essenza, i costi energetichi generali per u listessu consumatore sò previsti per aumentà di 60%. Inoltre, u CPUC prevede chì i contribuenti residenziali in u territoriu di serviziu di SDG & E pagheranu vicinu à 45 centesimi per kilowatt-ora da 2030. Per riferimentu, vale à dì più di trè volte u prezzu mediu attuale di l'elettricità residenziale.

Intantu, i piani rinnuvevuli di u Statu sò stati sfruttati da i Californiani rurali chì ùn volenu micca prughjetti eolichi è solari in i so quartieri. A California ùn hà aghjustatu essenzialmente micca una nova capacità eolica dapoi u 2013. L'ultimu rigettu di Big Wind hè accadutu marti quandu a Cummissione di Pianificazione di u Contea di Shasta hà rifiutatu à l'unanimità un permessu per Fountain Wind , un prugettu chì prupunia di mette 216 megawatt di capacità eolica (è circa 71 turbine ) in una zona muntagnosa à punente di a cità di Burney. U prugettu hà scontru una resistenza feroce. D'appressu à David Benda, ghjurnalistu di u Redding Record Searchlight , "U votu 5-0 hà cunclusu una riunione di maratona chì hè andata guasi 10 ore è hè finita appena nanzu à 11 pm U votu unanimu hè statu accoltu cù acclamazioni".

Cum'è l' aghju annunziatu in precedenza , a reazione contr'à Big Wind va assai al di là di a California. Si pò vede in tutta l'Europa è da u Maine à Hawaii. Dapoi u 2015, più di 300 cumunità in i Stati Uniti, anu rifiutatu o limitatu i prughjetti di u ventu.

In più di i cunflitti furibondi di l'usu di a terra, i decisori pulitichi californiani si trovanu di fronte à una reazione crescente da a populazione latina di California, chì hè a più grande di u paese. Cum'è l'aghju ripurtatu l'annu scorsu, i dirigenti latini di u Statu anu citatu in causa u Statu per via di a so regulazione di l'alloghju, di l'energia è di u clima. Jennifer Hernandez, l'avucatu capimachja di The Two Hundred, una cualizione di capi latini, m'hà dettu chì sti regulamenti sò "incredibilmente regressivi" è portanu "economia Appalachia" à e "elite micca costiere" di a California.

Robert Apodaca, u fundatore di United Latinos Vote , un gruppu senza scopo di lucro, mi hà dettu recentemente chì a crescita in corsu di i prezzi di l'elettricità in u Statu "sarà paralizante per i californiani à redditu bassu è mediu, in particulare per quelli chì campanu in a Valle Centrale è l'Imperu Internu. Anu da sente veramente u calore, in più manere di unu ".

A punchline quì hè chjara: i blackouts è i prezzi elevati di l'elettricità chì stanu afflittu in California furniscenu un segnu d'avvertimentu illuminatu di neon nantu à a crisi di affidabilità elettrica è di accessibilità energetica chì si prevede se i decisori politichi cercanu di decarbonizzare a nostra economia troppu rapidamente.

Tyler Durden Sab, 26/06/2021 – 19:45


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/dOGerDkS_dE/blackouts-loom-california-electricity-prices-are-absolutely-exploding u Sat, 26 Jun 2021 16:45:00 PDT.